Questa pagina è stata tradotta dall'API Cloud Translation.

Apigee Connect

Questa sezione descrive l'utilizzo di Apigee Connect per la comunicazione tra il piano di gestione ibrido e il servizio MART nel piano di runtime.

Introduzione

Apigee Connect consente al piano di gestione di Apigee Hybrid di connettersi in modo sicuro al servizio MART nel piano di runtime senza che tu debba esporre l'endpoint MART su internet. Se utilizzi Apigee Connect, non è necessario configurare il gateway di ingresso MART con un alias host e un certificato DNS autorizzato.

Servizi principali che vengono eseguiti nel piano di runtime ibrida che mostra Apigee Connect

Prerequisiti

Apigee hybrid 1.2.0 o versioni successive.

Aggiungi Apigee Connect al runtime ibrida

Apigee Connect è abilitato per impostazione predefinita per le nuove installazioni di Apigee hybrid versione 1.3.0 e successive. Pertanto, è più probabile che tu debba seguire questi passaggi se stai eseguendo l'upgrade da una versione precedente.

Quando Apigee Connect è configurato e abilitato, l'ingresso MART viene ignorato: il piano di gestione si connette a MART solo utilizzando Apigee Connect. Tutto il traffico MART tra il piano di runtime ibrida passa tramite la connessione sicura di Apigee Connect.

Per attivare e utilizzare Apigee Connect con Apigee hybrid:

Attiva l'API Apigee Connect nella libreria API di Google Cloud. Puoi abilitare l'API nella console Google Cloud (GCP) o con gcloud. Per istruzioni su come attivare le API nella console Google Cloud, consulta Passaggio 3: attiva le API. Per utilizzare gcloud per attivare l'API:
1. Imposta il progetto corrente in gcloud sullo stesso progetto Google Cloud per cui è stato attivato Apigee ed è stato eseguito il provisioning dell'organizzazione Apigee.
```
$ gcloud config set project YOUR_GCP_PROJECT_ID
```
  Dove YOUR_GCP_PROJECT_ID è l'ID progetto.
2. Verifica se l'API Apigee Connect è già abilitata:
```
gcloud services list
```
```
NAME                                 TITLE
apigee.googleapis.com                Apigee API
apigeeconnect.googleapis.com         Apigee Connect API
bigquery.googleapis.com              BigQuery API

...
```
3. Se i risultati non includono apigeeconnect.googleapis.com, abilita l'API:
```
$ gcloud services enable apigeeconnect.googleapis.com
```

Aggiungi il ruolo Agente Apigee Connect all'account di servizio MART che hai creato nel passaggio Crea gli account di servizio delle istruzioni di installazione di Apigee Hybrid:

Se necessario, ottieni l'indirizzo email del tuo account di servizio MART:

gcloud iam service-accounts list

NAME                          EMAIL                                                 DISABLED
apigee-mart                   apigee-mart@hybrid-example.iam.gserviceaccount.com       False

...

Verifica se al account di servizio MART è già stato assegnato il ruolo:

gcloud projects get-iam-policy YOUR_GCP_PROJECT_ID

...

- members:
  - serviceAccount:apigee-mart@hybrid-example.iam.gserviceaccount.com
  role: roles/apigeeconnect.Agent

...

Se i risultati non includono role: roles/apigeeconnect.Agent, assegna il ruolo:
```
gcloud projects add-iam-policy-binding YOUR_GCP_PROJECT_ID \
--member serviceAccount:YOUR_MART_SERVICE_ACCOUNT_EMAIL --role roles/apigeeconnect.Agent
```
dove YOUR_GCP_PROJECT_ID è l'ID del tuo progetto Google Cloud e YOUR_MART_SERVICE_ACCOUNT_EMAIL è l'indirizzo email dell'account di servizio MART.

Il ruolo Agente Apigee Connect è predefinito e ha la seguente autorizzazione assegnata:

Autorizzazione	Descrizione
`apigeeconnect.endpoints.connect`	Questa è l'autorizzazione per configurare l'agente Apigee Connect.

Per informazioni dettagliate sull'assegnazione delle autorizzazioni di accesso tramite la console di Google Cloud o le API, consulta:

Assicurati che il file della chiave dell'account di servizio MART si trovi nella directory hybrid_files/service_accounts, come spiegato in Creare account di servizio.
Apri il file delle sostituzioni. Se la proprietà connectAgent:enabled non è impostata su true o risulta mancante, aggiungi o aggiorna la seguente stanza.
La stanza Apigee Connect deve seguire immediatamente la stanza k8sCluster.

La configurazione richiede di fornire il percorso della chiave dell'account di servizio scaricata. La chiave deve essere per l'account di servizio con il ruolo Agente Apigee Connect .
```
# Apigee Connect Agent
connectAgent:
  enabled: true
  serviceAccountPath: ./service-accounts/MART_SA_KEYFILE.json
```
Nota: per impostazione predefinita, per connectAgent viene utilizzato un valore replicaCountMin pari a 1. Per altri casi d'uso, ad esempio un deployment in produzione, imposta replicaCountMin su 3. Ad esempio:
```
# Apigee Connect Agent
connectAgent:
  enabled: true
  replicaCountMin: 3
  serviceAccountPath: ./service-accounts/connect_agent_sa_key.json
```
Attiva la funzionalità Apigee Connect per la tua organizzazione. Il nome della funzionalità è features.mart.connect.enabled.
1. Individua la chiave dell'account di servizio con il ruolo Amministratore dell'organizzazione Apigee che hai utilizzato per installare inizialmente Apigee Hybrid come descritto nella sezione Attivare l'accesso al sincronizzatore. Si tratta dell'account di servizio apigee-org-admin. Ti servirà questa chiave per generare un token necessario per effettuare una chiamata all'API, come spiegato di seguito.
2. Esegui questi due comandi per ottenere un token:
```
export GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS=org-admin-service-account-file
$ export TOKEN=$(gcloud auth application-default print-access-token)
```
  dove org-admin-service-account-file è il percorso sul tuo sistema della chiave dell'account di servizio con il ruolo Amministratore dell'organizzazione Apigee.
3. Controlla se Apigee Connect è già attivo:
```
curl  https://apigee.googleapis.com/v1/organizations/your_org_name \
  -H "Authorization: Bearer $TOKEN"
```
  Cerca nei risultati:
```
  "properties": {
    "property": [
      {
        "name": "features.mart.connect.enabled",
        "value": "true"
      },
      {
        "name": "features.hybrid.enabled",
        "value": "true"
      }
    ]
  },
```
4. Se i risultati non includono features..mart.connect.enabled impostato su true, chiama la seguente API Apigee per attivare Apigee Connect per la tua organizzazione:
```
curl -v -X PUT \
   https://apigee.googleapis.com/v1/organizations/your_org_name \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Authorization: Bearer $TOKEN" \
  -d '{
  "name" : "your_org_name",
  "properties" : {
    "property" : [ {
      "name" : "features.hybrid.enabled",
      "value" : "true"
    }, {
      "name" : "features.mart.connect.enabled",
      "value" : "true"
    } ]
  }
}'
```
  Nota: la best practice è lasciare la proprietà dell'endpoint MART originale nel corpo della richiesta. In caso contrario, le proprietà di configurazione MART originali andranno perse. Tieni presente che quando Apigee Connect è attivato, la configurazione dell'endpoint del server MART verrà ignorata: il piano di gestione si connetterà al server MART tramite Apigee Connect anziché tramite l'endpoint del servizio MART.
  Suggerimento: se stai eseguendo l'upgrade di un'installazione ibrida Apigee esistente, puoi mantenere la possibilità di interrompere l'utilizzo di Apigee Connect e ripristinare l'utilizzo diretto dell'endpoint Istio Ingress di MART. A tale scopo, includi una coppia nome-valore per l'endpoint dei servizi MART come segue:
```
curl -v -X PUT \
   https://apigee.googleapis.com/v1/organizations/your_org_name \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -H "Authorization: Bearer $TOKEN" \
  -d '{
  "name" : "your_org_name",
  "properties" : {
    "property" : [ {
      "name" : "features.hybrid.enabled",
      "value" : "true"
    }, {
      "name" : "features.mart.server.endpoint",
      "value" : "https://HOST_ALIAS_DNS"
    }, {
      "name" : "features.mart.connect.enabled",
      "value" : "true"
    } ]
  }
}'
```
Avvia l'agente Apigee Connect nel cluster.
Se hai apportato modifiche in uno dei passaggi precedenti, utilizza il seguente comando per avviare l'agente Apigee Connect:
```
 $APIGEECTL_HOME/apigeectl apply -f your_overrides_file.yaml --org
```

NOTA: con Apigee Connect abilitato, la stanza di configurazione mart deve contenere solo il valore per serviceAccountPath. Gli altri valori verranno ignorati e possono essere omessi.

mart:
  hostAlias: "mart.apigee-hybrid-docs.net"  # ignored when Apigee Connect is enabled.
  serviceAccountPath: ./service-accounts/example-project-apigee-mart.json
  sslCertPath: ./certs/fullchain.pem  # ignored when Apigee Connect is enabled.
  sslKeyPath: ./certs/privkey.key  # ignored when Apigee Connect is enabled.

Controlla il log dell'agente Apigee Connect. Se non vengono segnalati errori, l'upgrade è andato a buon fine:
```
kubectl logs -n namespace apigee-connect-agent-pod-name
```
L'agente Apigee Connect genera le seguenti categorie di log:

Categoria di audit log Operazioni

DATA_READ ConnectionService.ListConnections

DATA_WRITE Tether.Egress

Per assistenza sulla visualizzazione dei log di controllo in Apigee Hybrid, consulta Informazioni sui log di controllo.

Categoria di audit log	Operazioni
DATA_READ	`ConnectionService.ListConnections`
DATA_WRITE	`Tether.Egress`

Con questo upgrade, il piano di runtime ibrido comunica con il piano di gestione tramite Apigee Connect.

Esegui il test dell'installazione.

Vedi anche Rimuovere Apigee Connect.

Verifica l'installazione

Apri l'interfaccia utente di Apigee hybrid.
Verifica che gli sviluppatori e le app per sviluppatori che hai creato in precedenza siano presenti nell'interfaccia utente. Poiché queste entità vengono sottoposte a query dal server MART, saranno presenti solo se la comunicazione tra i piani di gestione e di runtime è configurata correttamente.

Per assicurarti che le richieste passino da Apigee Connect e non dall'ingresso MART, controlla il log del server MART. Dovresti vedere le voci per l'agente Apigee Connect denominato apigee-connect-agent-1.0:

kubectl logs -n apigee apigee-mart-orgname-rc101-q72tl --org | grep connect

Ad esempio:

"2020-07-31 04:59:52,321 org: env: target: action: context-id: mode: pool-1-thread-1 INFO.
gserviceaccount.com 1576040392317 /v1/organizations/apigee-connect-hybrid-prod/developers/
count=100&expand=true&startKey=4ee9e8f7-12b2-4cde-bf10-32d991469876 200 GET apigee-connect
-hybrid-prod 10.40.11.3 10.40.0.5 apigee-connect-agent-1.0 null"

Aggiorna il token di autorizzazione:

export TOKEN=$(gcloud auth application-default print-access-token)

Chiama l'API Apigee per visualizzare gli stream disponibili che si connettono all'endpoint apigee-mart:

curl -s https://apigeeconnect.googleapis.com/v1/projects/YOUR_GCP_PROJECT_ID/endpoints/apigee_mart/connections \
  -H "Authorization: Bearer $TOKEN"

{
  "connections": [
    {
      "endpoint": "projects/865098068308/endpoints/apigee_mart",
      "cluster": {
        "name": "apigee-connect-test-cluster2",
        "region": "australia-southeast1"
      },
      "streamCount": 4
    },
    {
      "endpoint": "projects/865098068308/endpoints/apigee_mart",
      "cluster": {
        "name": "apigee-connect-test-cluster",
        "region": "us-central1"
      },
      "streamCount": 2
    }
  ]
}

Controlla i log dell'agente Apigee Connect:

kubectl logs -n namespace apigee-connect-agent-YOUR_GCP_PROJECT_ID-<....>

I seguenti log indicano che l'agente Apigee Connect è stato avviato e sta comunicando correttamente:

I0719 11:56:10.765526 2314949 main.go:47] Agent's flag values below
I0719 11:56:10.765928 2314949 main.go:50] "alsologtostderr" : false
I0719 11:56:10.765940 2314949 main.go:50] "cluster_name" : testABC
I0719 11:56:10.765947 2314949 main.go:50] "cluster_region" : us-west2
I0719 11:56:10.765953 2314949 main.go:50] "cpu_profile_enabled" : false
I0719 11:56:10.765959 2314949 main.go:50] "http_client_timeout" : 2m0s
I0719 11:56:10.765966 2314949 main.go:50] "http_port" : 7070
I0719 11:56:10.765972 2314949 main.go:50] "http_server" : false
I0719 11:56:10.765978 2314949 main.go:50] "insecure_ssl" : false
I0719 11:56:10.765984 2314949 main.go:50] "local_cert" :
I0719 11:56:10.765990 2314949 main.go:50] "log_backtrace_at" : :0
I0719 11:56:10.766001 2314949 main.go:50] "log_dir" :
I0719 11:56:10.766007 2314949 main.go:50] "logtostderr" : true
I0719 11:56:10.766012 2314949 main.go:50] "mem_profile_enabled" : false
I0719 11:56:10.766018 2314949 main.go:50] "project" : projects/apigee-connect-hybrid-prod
I0719 11:56:10.766025 2314949 main.go:50] "resource_id" :
I0719 11:56:10.766031 2314949 main.go:50] "server_addr" : apigeeconnect.googleapis.com:443
I0719 11:56:10.766036 2314949 main.go:50] "server_cert" : ./server.crt
I0719 11:56:10.766042 2314949 main.go:50] "server_key" : ./server.key
I0719 11:56:10.766047 2314949 main.go:50] "stderrthreshold" : 2
I0719 11:56:10.766054 2314949 main.go:50] "target_server" : http://127.0.0.1/
I0719 11:56:10.766059 2314949 main.go:50] "tether_endpoint" : APIGEE_MART
I0719 11:56:10.766065 2314949 main.go:50] "v" : 0
I0719 11:56:10.766072 2314949 main.go:50] "vmodule" :
I0719 11:56:10.845441 2314949 agent.go:400] successfully initiated http client
I0719 11:56:10.845772 2314949 agent.go:728] starting metrics http server at ":7070"
I0719 11:56:11.231959 2314949 agent.go:245] listening on tether 6407043920806543360
I0719 11:58:11.346544 2314949 agent.go:245] listening on tether 2101602677040349184
I0719 12:00:11.461084 2314949 agent.go:245] listening on tether 9109203697228840960
I0719 12:02:11.583743 2314949 agent.go:245] listening on tether 8978599308035096576
I0719 12:02:40.325633 2314949 agent.go:255] tether id 6407043920806543360 is closed

...

Nell'interfaccia utente ibrida, crea un prodotto API, uno sviluppatore e un'app sviluppatore. Poi effettua diverse chiamate API a un proxy.

I log di Connect Agent generati durante l'elaborazione delle richieste sono utili per verificare lo stato o gli errori:

kubectl logs -n namespace apigee-connect-agent-YOUR_GCP_PROJECT_ID-<....>

INFO: 2020/04/13 03:29:08 "961ff385-600a-427a-8864-ba066ff42330": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:08 Attempting to send response 961ff385-600a-427a-8864-ba066ff42330 on
tether 16734438331890270208
INFO: 2020/04/13 03:29:09 "e2fc0492-6e78-4c58-972b-7de8258b9e86": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:09 Attempting to send response e2fc0492-6e78-4c58-972b-7de8258b9e86 on
tether 12483040283652521984
INFO: 2020/04/13 03:29:10 "1ab3023b-b763-4b91-bf4f-ca8c02f62e50": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:10 Attempting to send response 1ab3023b-b763-4b91-bf4f-ca8c02f62e50 on
tether 12483040283652521984
INFO: 2020/04/13 03:29:12 "1fa3e3c3-a36e-4ff1-b2d3-5cf14f2f8fdd": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:12 Attempting to send response 1fa3e3c3-a36e-4ff1-b2d3-5cf14f2f8fdd on
tether 16734438331890270208
INFO: 2020/04/13 03:29:13 "09b7ef9d-f53d-466a-a174-e88fc7e5286d": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:13 Attempting to send response 09b7ef9d-f53d-466a-a174-e88fc7e5286d on
tether 16734438331890270208
INFO: 2020/04/13 03:29:14 "c2ce8b73-8faf-4a05-88d9-24fb2bf45552": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:14 Attempting to send response c2ce8b73-8faf-4a05-88d9-24fb2bf45552 on
tether 12483040283652521984
INFO: 2020/04/13 03:29:15 "fdc3bac5-2b83-4b57-a28d-d8b455dae71e": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:15 Attempting to send response fdc3bac5-2b83-4b57-a28d-d8b455dae71e on
tether 12483040283652521984
INFO: 2020/04/13 03:29:16 "260026a9-f578-4447-a1d2-d8e49cf181d8": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:16 Attempting to send response 260026a9-f578-4447-a1d2-d8e49cf181d8 on
tether 12483040283652521984
INFO: 2020/04/13 03:29:17 "bf3d74a1-94ae-4041-892f-56f1ed9c9cff": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200
INFO: 2020/04/13 03:29:17 Attempting to send response bf3d74a1-94ae-4041-892f-56f1ed9c9cff on
tether 16734438331890270208
INFO: 2020/04/13 03:29:18 "6d017278-3b7a-40fb-9c63-7c34320e7df1": received response from target
"apigee-mart-apigee-connect-hybrid-prod.apigee.svc.cluster.local:8843", status code: 200

Log causati da un errore di Connect Agent a causa di un errore di autorizzazione IAM negata, che ha causato l'arresto anomalo dell'agente:

F0719 12:34:33.128565 2326128 tether.go:29] failed to register stream with Apigee Connect, got
'PermissionDenied': rpc error: code = PermissionDenied desc = Permission denied on resource '//
apigeeconnect.googleapis.com/projects/apigee-connect-hybrid-prod/endpoints/APIGEE_MART' (or it
may not exist).

F0719 12:34:33.128565 2326128 tether.go:29] failed to register stream with Apigee Connect, got
'PermissionDenied': rpc error: code = PermissionDenied desc = Permission denied on resource pro
ject apigee-connect-hybrid-prod.

Rimozione di Apigee Connect

Se elimini il deployment di Apigee Connect, lo stato del pod può rimanere in stato "Terminating" per un massimo di sette minuti. Questo tempo di attesa è previsto. Gli agenti Apigee Connect aspettano che le connessioni esistenti scadano anziché interromperle improvvisamente. Il ritardo garantisce che le richieste in corso non vengano perse.