[[["易于理解","easyToUnderstand","thumb-up"],["解决了我的问题","solvedMyProblem","thumb-up"],["其他","otherUp","thumb-up"]],[["很难理解","hardToUnderstand","thumb-down"],["信息或示例代码不正确","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["没有我需要的信息/示例","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["翻译问题","translationIssue","thumb-down"],["其他","otherDown","thumb-down"]],["最后更新时间 (UTC):2025-08-21。"],[[["\u003cp\u003eThis documentation version 1.2 is end of life and users should upgrade to a newer version for continued support and updates.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eScaling of Apigee hybrid runtime services can be managed either through the command line or by modifying the \u003ccode\u003eoverrides.yaml\u003c/code\u003e configuration file.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe method for scaling and autoscaling services depends on the type of service, with some supporting scaling through configuration, command line, or autoscaling, and some, like Cassandra, supporting scaling up only.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCassandra, which is implemented as a StatefulSet, requires manual scaling in increments of three due to its default replication factor, and does not support autoscaling.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eServices implemented as DaemonSets, like the Logger, scale alongside the number of nodes, while services like MART, Synchronizer, Metrics, MPs and UDCA utilize Horizontal Pod Autoscalers for dynamic scaling based on CPU utilization thresholds.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Scale and autoscale runtime services\n\n| You are currently viewing version 1.2 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nYou can scale most services running in Kubernetes from the\ncommand line or in a configuration override. You can set scaling\nparameters for Apigee hybrid runtime services in the\n[`overrides.yaml` file](/apigee/docs/hybrid/v1.2/customize-services).\n\nHow you scale and autoscale each service depends on the type of service.\n| **TIP:** You can use the `-w` option to continuously watch your nodes, as the following example shows: \n|\n| ```\n| kubectl get nodes -w ...\n| ```\n\nFor more information on scaling, see the [Kubernetes](https://kubernetes.io) documentation.\n\nThe following table summarizes the hybrid runtime services and how you can scale and autoscale\nthem in configurations or from the command line:"]]