Todos os serviços híbridos da Apigee que são executados no cluster do
Kubernetes geram informações de registro operacional. Essas informações são
úteis para solucionar problemas e depuração. Por exemplo, se o status
de um pod de serviço indicar um problema, analise os arquivos de registros
desse pod para ver insights sobre o problema. O suporte da Apigee pode solicitar
que você forneça informações de registro para diagnosticar e resolver um problema.
Sobre a geração de registros
Cada serviço de plano de ambiente de execução grava dados de registro em stdout/stderr, e o
Kubernetes grava esses dados no sistema de arquivos do host. Um coletor
de registros para híbridos está em execução em cada nó híbrido. O
coletor é um DaemonSet (em inglês), replicado uma vez e apenas uma vez por nó, com o job
que coleta os dados do registro gravados e os exporta para o aplicativo
Cloud Logging
associado à conta do Google Cloud.
O diagrama a seguir mostra o processo de coleta de dados de registro:
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-08-28 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis page describes the logging process for Apigee hybrid version 1.10, where all services in the Kubernetes cluster output operational log information.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eLog data is written to stdout/stderr by each service, which Kubernetes then stores on the host filesystem.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eA logs collector, implemented as a DaemonSet, runs on each hybrid node to gather log data.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eCollected logs are exported to the Cloud Logging application linked to the user's Google Cloud account for troubleshooting and debugging.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Logging overview\n\n| You are currently viewing version 1.10 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nAll of the Apigee hybrid services that run in your Kubernetes\ncluster output operational log information. This log information is\nuseful for troubleshooting and debugging. For example, if a service\npod's status indicates a problem, you can look at the log files for\nthat pod to gain insight into the issue. Apigee support may request\nyou to provide log information to diagnose and solve a problem.\n\nAbout logging\n-------------\n\nEach runtime plane service writes log data to stdout/stderr, and\nKubernetes writes this data to the host filesystem. A logs\ncollector for hybrid runs on each hybrid node. The\ncollector is a [DaemonSet](https://kubernetes.io/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/) (replicated once and only once per node) whose job\nis to collect the written log data and export it to the\n[Cloud Logging](/logging/docs)\napplication associated with your Google Cloud account.\n\nThe following diagram shows the log data collection process:\n\nNext step\n---------\n\n- [View logs](/apigee/docs/hybrid/v1.10/logging-view)"]]
