Paso 2: Instala el certificado cert‑manager y ASM

En este paso se explica cómo descargar e instalar cert-manager y Anthos Service Mesh (ASM). Estos servicios son necesarios para que funcione Apigee hybrid.

Instalar cert-manager

Usa uno de los dos comandos siguientes para instalar cert-manager v0.14.2 desde GitHub. Para encontrar la versión de kubectl, usa el comando kubectl version.

• Si tienes Kubernetes 1.15 o una versión posterior:

  kubectl apply --validate=false -f https://github.com/jetstack/cert-manager/releases/download/v0.14.2/cert-manager.yaml

• Versiones de Kubernetes anteriores a 1.15:

  kubectl apply --validate=false -f https://github.com/jetstack/cert-manager/releases/download/v0.14.2/cert-manager-legacy.yaml

Verás una respuesta que indica que se ha creado el espacio de nombres cert-manager y que se han creado varios recursos de cert-manager en ese espacio de nombres.

Requisitos previos

1. Comprueba los ajustes de tu configuración del SDK de Cloud con el siguiente comando:

   gcloud config list
   [compute]
   region = us-central1
   [core]
   account = user@acme.com
   disable_usage_reporting = False
   project = my-hybrid-project
   
   Your active configuration is: [default]

2. Asegúrate de que la región o la zona de cálculo coincidan con las que usaste al crear el clúster. Si has creado un clúster regional, usa unset para borrar la propiedad compute/zone si está definida. Si has creado un clúster zonal, usa unset para borrar la propiedad compute/region si está definida. Tu configuración debe tener definida la región o la zona de cálculo, pero no ambas. Por ejemplo, para borrar el compute/zone property con unset, usa el siguiente comando:

   gcloud config unset compute/zone

3. Define una variable con la ruta de tu archivo KDUBECONFIG mediante el siguiente comando. Este archivo se creó en el equipo del administrador cuando creaste el clúster.

   export KUBECONFIG=KUBECONFIG_PATH

   Por ejemplo:

   export KUBECONFIG=~/.kube/my-config

Configurar y descargar ASM

A continuación, consulta la documentación de ASM para configurar tu entorno y descargar ASM.

Lee atentamente los pasos que se indican a continuación antes de empezar. Te pediremos que sigas algunos de los pasos que se indican en la documentación de ASM y, después, que vuelvas a esta página para completar la instalación.

1. Ve a las instrucciones de instalación de ASM e instala la versión de ASM adecuada para tu configuración híbrida:
   • En el caso de las nuevas instalaciones híbridas, instala la versión 1.6.x de ASM:

     Ve a Instalar Anthos Service Mesh en clústeres adjuntos y sigue todos los pasos de ASM hasta Crear el espacio de nombres istio-system (inclusive). Después, detente y ve a la siguiente sección, Aplicar el manifiesto.

   • Para actualizar desde la versión 1.2.x de Apigee hybrid, instala la versión 1.5.x de ASM:

     Ve a Instalar Anthos Service Mesh en un clúster ya creado y sigue todos los pasos de ASM hasta Preparar archivos de configuración de recursos (inclusive). Después, detente y ve a la sección Aplicar el manifiesto que aparece más abajo.

Aplicar el archivo de manifiesto

Cuando hayas descargado y descomprimido el archivo de instalación de ASM, sigue estos pasos:

1. Asegúrate de que estás en el directorio de Istio que has descargado y descomprimido. Por ejemplo: 1.6.11-asm.1.
2. Ejecuta el siguiente comando para la versión de Istio que hayas instalado:
3. Por último, vuelve a la documentación de ASM para comprobar los componentes del plano de control y validar la instalación.

Personalizar la instalación de ASM

La instalación de ASM que acaba de realizar es mínima y suficiente para probar y usar Apigee hybrid en casos de uso básicos. Para obtener información sobre cómo abordar casos prácticos más avanzados, como añadir, quitar o modificar números de puerto de balanceadores de carga, consulta Habilitar funciones opcionales.

Resumen

Ahora tienes instalados cert-manager y ASM, y puedes instalar la herramienta de línea de comandos de Apigee hybrid en tu máquina local.

1 2 (SIGUIENTE) Paso 3: Instala apigeectl 4 5