Nesta seção, você verá as tarefas comuns realizadas durante a operação e a administração do cluster híbrido
da Apigee. Entre essas tarefas, estão as seguintes:
Descreve os principais tipos de dados: métricas, registros, análises e status de implantação.
Esta seção também descreve como os dados são coletados e como
acessá-los.
Apresenta uma visão geral e referência dos gráficos do Helm, a ferramenta que você usará para gerenciar os componentes do plano do ambiente de execução híbrido.
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-08-28 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis page outlines common operational and administrative tasks for Apigee hybrid clusters.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIt covers data collection, including metrics, logs, analytics, and deployment status, as well as methods for accessing this data.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe content describes managing the hybrid runtime plane components within the cluster.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eIt details how to handle cluster configurations, such as multi-region setups, service scaling, and environment configuration.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eThe page provides reference materials for configuration properties and Helm charts used to manage the hybrid runtime plane.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Hybrid administration overview\n\n| You are currently viewing version 1.12 of the Apigee hybrid documentation. **This version is end of life.** You should upgrade to a newer version. For more information, see [Supported versions](/apigee/docs/hybrid/supported-platforms#supported-versions).\n\nThis section describes common tasks that you perform during operation and administration of your\nApigee hybrid cluster. These tasks include:"]]
