Se usó la API de Cloud Translation para traducir esta página.

Cómo consultar el estado de una oferta privada

En este artículo, se describen los pasos para ver el estado de una oferta privada.

Antes de comenzar

Tu producto debe estar integrado y enumerado en Cloud Marketplace.
Debes haber creado al menos una oferta privada.
En el proyecto de Google Cloud en el que administras tus productos, debes tener el rol de Visualizador de proyectos (roles/viewer). Si no tienes el rol, solicita acceso a un propietario del proyecto (roles/owner).

Si deseas obtener información para administrar el acceso de tu equipo, consulta Cómo configurar el control de acceso para administrar las estadísticas y los informes en el Producer Portal.

Para ver el estado de tus ofertas privadas, ve a la página Ofertas privadas de Producer Portal en la consola de Google Cloud.

 https://console.cloud.google.com/producer-portal/private-offers

Verás una tabla con todas tus ofertas. Para comprender el estado de cada oferta, consulta la columna Estado de la oferta:

Estado de la oferta	Descripción
Cuenta pendiente de aprobación	Se debe aprobar la cuenta asociada a esta oferta.
Cuenta rechazada	Se rechazó la cuenta asociada a esta oferta.
Activando	La nueva oferta estará lista para usarse en unos minutos o en la hora de inicio programada
Activa	Tu cliente está usando esta oferta.
Falló la aprobación	Se produjo un error. Vuelve a aprobar esta oferta una vez que cambie el estado.
Aprobando	Estamos procesando la aprobación de esta oferta. Este proceso solo tomará algunos minutos.
Cancelado	La oferta creada ya no está disponible para que el cliente la acepte, y la URL ya no está activa.
Creado	Ahora puedes enviar esta URL de la oferta a tu cliente para que la compre.
Borrador	Esta oferta se creó pero no finalizó. Puedes seguir modificando esta oferta hasta que la termines.
Requiere tu aprobación	El cliente aceptó esta oferta y está a la espera de tu confirmación.
Oferta vencida	El cliente no aceptó esta oferta.
Pedido vencido	Ya pasó la fecha de finalización del contrato.
Rechazado	Rechazaste una oferta que el cliente aceptó.
Programado	Aprobaste la oferta de reemplazo y se activará en la fecha de inicio del contrato
No disponible	La oferta es una oferta heredada que ya no se admite.

Para ver un registro de los eventos clave de una oferta que publicaste, completa los siguientes pasos:

Ve a la página Ofertas privadas de Producer Portal en la consola de Google Cloud.
En la lista de ofertas, haz clic en el ID de la oferta cuyo historial deseas ver.

En la página Detalles de la oferta, verás un widget Eventos clave que muestra un registro histórico de los estados de esa oferta.

Para descargar una copia de la oferta en un paso en particular, haz clic en Descargar PDF en ese paso.

En los siguientes artículos, se describen otras formas en las que puedes administrar las ofertas privadas de tus clientes: