Acerca de las capturas instantáneas

Una captura instantánea es una copia de seguridad local de un disco que se puede usar para crear rápidamente un disco en cuestión de minutos.

Las capturas instantáneas registran los datos en un momento específico. Están optimizados para restaurar rápidamente los datos capturados en un disco nuevo. Usa capturas instantáneas para recuperar datos rápidamente en los casos en los que la zona y el disco siguen intactos, pero los datos del disco se han perdido o dañado, como en los siguientes casos:

  • Error del usuario
  • Actualizaciones de software fallidas
  • Errores a nivel de aplicación

Si creas una instantánea de un disco antes de que se produzca uno de estos eventos, podrás restaurar rápidamente los datos de la instantánea en un disco nuevo. Reducir el tiempo de restauración de un disco ayuda a evitar el tiempo de inactividad y las largas ventanas de mantenimiento.

Las copias de seguridad instantáneas son incrementales y pueden ser más rentables que usar varias copias de discos.

Tipos de capturas

Puedes crear copias de seguridad de un disco con capturas. Los tres tipos de capturas (estándar, instantánea y de archivo) registran el contenido de un disco en un momento concreto.

Estas son las principales diferencias entre los tipos de instantáneas:

Conservación después de eliminar el disco de origen

Una instantánea de un disco solo existe hasta que se elimina el disco de origen. Las capturas estándar y de archivo no se eliminan con el disco de origen. Por lo tanto, si quieres conservar una copia de seguridad de un disco después de eliminarlo, utiliza copias de seguridad de archivo o estándar.

Tiempo de recuperación de datos

El tiempo de recuperación de datos es el tiempo necesario para crear un disco a partir de una instantánea y varía según el tipo de instantánea.

  • Las capturas instantáneas ofrecen los tiempos de recuperación más bajos y mejores.
  • Las instantáneas estándar tienen tiempos de recuperación de datos más rápidos que las instantáneas de archivo.
  • Las instantáneas de archivo tienen los tiempos de recuperación de datos más largos, pero ofrecen el almacenamiento más rentable.

Ubicación de almacenamiento por tipo de instantánea

La ubicación de almacenamiento es la zona o región en la que Compute Engine almacena la captura.

  • Las capturas instantáneas son copias de seguridad de disco locales que se almacenan en la misma zona o región que el disco de origen.
  • Las instantáneas de archivo y estándar son copias de seguridad remotas de los datos de disco que se almacenan de forma independiente del disco de origen.

Compute Engine almacena las capturas de archivo y las estándar de la misma forma. Las copias de las instantáneas de archivo y estándar se almacenan en varias ubicaciones con sumas de comprobación automáticas para asegurar la integridad de tus datos.

A menos que se indique lo contrario, las referencias a instantáneas estándar incluyen las instantáneas de archivo.

Comparación de tipos de instantánea

En la siguiente tabla se comparan las diferencias entre los tipos de instantáneas:

Tipo de captura Usos recomendados Redundancia de almacenamiento Compatibilidad con Hyperdisk Se pueden crear con programaciones de capturas Se elimina al eliminar el disco de origen
Capturas estándar Copia de seguridad de datos con redundancia geográfica para protegerse frente a las interrupciones locales, zonales y regionales. Redundante. Almacenados en una o varias regiones. No está restringido a la misma zona o región que el disco de origen. Sí Sí No
Archivar instantáneas Es igual que las copias de seguridad estándar, pero para datos a los que se accede con poca frecuencia y que deben conservarse durante varios meses o años. Almacenamiento georredundante de menor coste que se adapta mejor a los datos relacionados con el cumplimiento, las auditorías y el almacenamiento en frío. Redundante. Almacenados en una o varias regiones. No está restringido a la misma zona o región que el disco de origen. Sí No No
Instantáneas Copia de seguridad de datos in situ para permitir una restauración rápida en un disco nuevo en caso de error del usuario o corrupción de la aplicación. No es redundante. Solo se almacena en la misma zona o región que el disco de origen. Sí, en el caso de determinados
tipos de Hyperdisk*		 No Sí

*No puedes crear capturas instantáneas de volúmenes de Hyperdisk ML ni de Hyperdisk Throughput.

Además de las capturas, Compute Engine ofrece otras opciones de copia de seguridad de datos. Consulta la tabla que describe las opciones de copia de seguridad de datos.

La información de este documento se aplica a las capturas instantáneas. Más información sobre las capturas estándar

Tipos de discos admitidos

Las capturas instantáneas admiten los siguientes tipos de disco:

  • Hyperdisk Balanced
  • Hyperdisk Balanced High Availability
  • Hyperdisk Extreme
  • Persistent Disk, incluido Extreme Persistent Disk

Puedes crear copias de seguridad de discos de arranque y de discos que no sean de arranque con capturas instantáneas.

Las capturas instantáneas se pueden usar con discos zonales y regionales. No puedes usar las copias de seguridad instantáneas para crear copias de seguridad de volúmenes de Hyperdisk Throughput o Hyperdisk ML.

Las capturas instantáneas de un disco siempre se almacenan en la misma zona o región que el disco. Por ejemplo, las capturas instantáneas de un disco de la zona us-east1-d se almacenan en la zona us-east1-d. Del mismo modo, las capturas instantáneas de un volumen de disco persistente regional de la región us-east1 se almacenan en la región us-east1.

Acceder a los datos de una captura

Los datos de las copias de seguridad son de solo lectura. Para acceder a los datos de una captura o modificarlos, crea un disco a partir de la captura.

Crea un clon de disco si quieres una copia de un disco que se pueda escribir y a la que se pueda acceder inmediatamente para depurar o experimentar.

Trabajar con capturas instantáneas

Almacenar una captura instantánea en otra ubicación

No puedes mover directamente una captura instantánea a otra ubicación, pero puedes crear una captura estándar a partir de una captura instantánea y almacenarla en la ubicación que quieras.

Limitaciones

  • No puedes crear copias instantáneas de volúmenes de Hyperdisk Throughput o Hyperdisk ML.

  • No puedes seleccionar la ubicación de almacenamiento de una captura instantánea. Siempre se almacena en la misma región o zona que el disco de origen.

  • Cuando eliminas un disco, se eliminan todas las copias instantáneas del disco. Esto significa que, cuando eliminas una VM, se eliminan las capturas instantáneas del disco de arranque de la VM. Las instantáneas de los discos que no son de arranque y que están conectados a la VM también se eliminan si has habilitado la eliminación automática del disco. Para conservar los datos de una instantánea antes de que se eliminen, crea una instantánea estándar a partir de la instantánea.

  • Solo se puede acceder a una captura instantánea desde la zona o la región en la que se almacena. Para mover una captura instantánea a otra región, debes crear una captura estándar a partir de la captura instantánea.

  • Cuando creas un disco a partir de una captura instantánea cifrada con CMEK, debes proporcionar la clave de cifrado de la captura instantánea.

  • Puedes crear una captura estándar de un disco individual un máximo de 6 veces cada 60 minutos. Este límite también se aplica a la creación de una instantánea estándar a partir de una instantánea de un disco.

  • No puedes crear una VM a partir de una captura instantánea de un disco de arranque. Primero, crea un disco a partir de la captura instantánea y, luego, elige el disco como origen de la VM.

  • Puedes crear una captura instantánea de un disco determinado como máximo una vez cada 30 segundos.

  • No puedes tener más de 32 copias instantáneas del mismo disco.

  • No puedes crear capturas instantáneas con programaciones de capturas.

  • No puedes crear capturas instantáneas en volúmenes de Persistent Disk replicados de forma asíncrona secundarios.

  • Las capturas instantáneas son coherentes con los fallos y no con las aplicaciones. Esto significa que los datos en memoria que aún no se hayan escrito en el disco no se capturarán en la instantánea. Si necesitas que las capturas sean coherentes con las aplicaciones, crea una captura estándar coherente con las aplicaciones.

  • No puedes mover un disco hasta que elimines todas las capturas instantáneas del disco. Para obtener más información, consulta Mover un disco que tiene instantáneas.

  • No puedes editar los datos almacenados en una vista de actividad instantánea.

  • No puedes recuperar las instantáneas eliminadas.

Facturación de capturas instantáneas

Los siguientes costes se aplican a las copias de seguridad instantáneas:

  • Costes de operación: se aplican en el momento de la creación de cada captura.
  • Costes de almacenamiento: se aplican cargos en función de la cantidad de datos que cambien en el disco desde la creación de la instantánea hasta que se tome otra o hasta que se elimine la instantánea. El almacenamiento se factura a la misma tarifa que el disco de origen.

Cómo se calculan los costes de almacenamiento

Las instantáneas se facturan en función de la cantidad de datos que se hayan modificado en el disco desde que se tomó la instantánea.

A continuación, se muestra un resumen de cómo se calculan los costes:

  • Después de crear una instantánea, no hay ningún coste de almacenamiento adicional hasta que cambien los datos del disco de origen.

  • En el caso de una captura instantánea determinada, los costes de almacenamiento aumentan a medida que escribes en el disco hasta que creas otra captura instantánea. Los cambios posteriores en el disco se facturan a la instantánea más reciente.

  • Cada vez que se cambia un bloque del disco, se acumulan cargos en la instantánea más reciente de ese disco. Si otras instantáneas habían registrado cambios en los mismos bloques, los cargos de esos bloques solo se aplican a la instantánea más reciente.

Ejemplo

Supongamos que creas una captura instantánea, IS-1, de un disco a las 9:00. En ese momento, el tamaño de IS-1 es de 0 bytes. Durante los próximos 90 minutos, escribes datos en el disco y creas otras dos copias instantáneas, IS-2 y IS-3, a las 9:30 y a las 10:15, respectivamente.

Los costes totales a las 10:30 son los siguientes:

  • Costes operativos:

    • A las 9:00 para IS-1.
    • A las 9:30 para IS-2.
    • A las 10:15 para IS-3.

  • Costes de almacenamiento:

    • Se aplican cargos a IS-1 por los bytes modificados en el disco de 9:00 a 9:30.
    • Se aplican cargos a IS-2 por los bytes modificados en el disco de 9:30 a 10:15.
    • Se aplican cargos a IS-3 por los bytes modificados entre las 10:15 y las 10:30.

Encriptado de capturas instantáneas

Una captura instantánea usa el mismo cifrado que su disco de origen. No puedes cifrar una captura instantánea con una clave diferente a la que usa el disco de origen.

Supongamos que tienes un disco, D-1, cifrado con una clave de cifrado proporcionada por el cliente (CSEK) o una clave de cifrado gestionada por el cliente (CMEK).

Si creas una captura instantánea, IS-1, a partir de D1,IS-1 usa las mismas claves de cifrado que D-1. Además, si creas un disco, D-2, a partir de IS-1, D-2 también usa las mismas claves de cifrado que IS-1 y D-1.

Cuando creas un disco a partir de una copia de seguridad instantánea cifrada con CSEK o CMEK, debes proporcionar las claves de cifrado del disco de origen.

Siguientes pasos