En este documento se responden preguntas frecuentes sobre la asistencia, la migración y las licencias al ejecutar SUSE Linux Enterprise Server (SLES) en Compute Engine.
Preguntas frecuentes generales
En esta sección se responden preguntas generales sobre SLES en Compute Engine.
¿Qué es SLES en Compute Engine?
SUSE Linux Enterprise Server (SLES) en Compute Engine son imágenes de SLES optimizadas para ejecutarse enGoogle Cloud. Puedes usar estas imágenes de SLES para migrar y modernizar tus cargas de trabajo de SLES en Google Cloud aprovechando la escalabilidad, la seguridad y el rendimiento de Compute Engine. Para obtener más información sobre Compute Engine, consulta la descripción general de Compute Engine.
¿Qué versiones de SLES están disponibles en Compute Engine?
Para ver una lista completa de las versiones de SUSE Linux Enterprise Server (SLES) que están disponibles en Google Compute Engine, consulta los detalles del sistema operativo.
¿Está disponible SLES para aplicaciones SAP con alta disponibilidad en Compute Engine?
Sí, SLES para aplicaciones SAP con alta disponibilidad está disponible en Compute Engine. Para ver una lista completa de las versiones de SLES disponibles en Compute Engine, consulta los detalles del sistema operativo.
¿Cuál es la diferencia entre SLES y SLES para aplicaciones SAP?
SUSE Linux Enterprise Server (SLES) es un sistema operativo empresarial de alto rendimiento, seguro y muy escalable para cargas de trabajo generales de Linux.
SUSE Linux Enterprise Server (SLES) for SAP Applications es una plataforma Linux optimizada específicamente para las soluciones SAP NetWeaver, SAP HANA y SAP S/4HANA, que incluye componentes de alta disponibilidad, replicación de HANA, automatización y monitorización.
¿Cómo se ponen a disposición las imágenes públicas de SLES en Compute Engine?
SUSE, en colaboración con Google, crea y mantiene las imágenes de SLES que están disponibles en Compute Engine. En el caso de las imágenes que se encuentran en la fase de asistencia general y ampliada de SUSE, SUSE publica actualizaciones de imágenes, como CVE-security, paquetes y otras actualizaciones de service pack.
- Para obtener más información sobre las actualizaciones de imágenes, consulta la sección SLES: actualizaciones automáticas de la página de detalles del sistema operativo.
- Para obtener información detallada sobre las fases de asistencia, consulta el ciclo de vida de SUSE Linux Enterprise Server (SLES).
- Para obtener más información sobre el ciclo de vida de las imágenes en Compute Engine, consulta la política de asistencia y ciclo de vida de los sistemas operativos.
¿Hay alguna diferencia entre SLES en Google Cloud y otras versiones que ejecuto en mi centro de datos?
No. SUSE mantiene las versiones de SLES y SLES para aplicaciones SAP que están disponibles en Compute Engine, y el SO base es idéntico a la versión de SLES disponible para instalaciones en hardware físico. Las versiones disponibles en Compute Engine incluyen herramientas y metadatos adicionales que se necesitan para ejecutar y gestionar VMs de SLES en laGoogle Cloud plataforma.
¿Cómo funciona la facturación de las máquinas virtuales de SLES en Compute Engine?
Hay dos componentes de coste para las máquinas virtuales de SLES que se ejecutan en Compute Engine:
- Costes de infraestructura para ejecutar tus máquinas virtuales de SLES en Compute Engine. Para obtener más información, consulta los precios de las instancias de máquinas virtuales.
Costes de las licencias de SLES o SLES for SAP. Estas son las opciones de licencia disponibles:
- Modelo de pago por uso en Compute Engine. Con esta opción, pagas directamente a Google.
- Descuentos por compromiso de uso. Con esta opción, adquieres un compromiso para tus licencias de SLES o SLES for SAP a cambio de precios con descuento. Consulta más información sobre los descuentos por uso confirmado y cómo comprar un compromiso para tus licencias.
- Utiliza tu propia suscripción (BYOS). Para esta opción, debes usar una suscripción que hayas comprado directamente a SUSE.
Para obtener más información sobre las opciones de licencia de Compute Engine, consulta el artículo Elegir el modelo de licencia adecuado para tus VMs.
¿Qué es el programa BYOS (Bring Your Own Subscription) de SUSE?
Utilice el programa BYOS de SUSE para llevar las suscripciones de productos de SUSE aptos aGoogle Cloud. Con esta opción, pagas a SUSE directamente por las suscripciones de licencias y a Google Cloud solo por los costes de infraestructura incurridos. Para obtener más información sobre cómo comprar, consulta SUSE.
¿Hay alguna otra optimización de costes disponible para ejecutar SUSE en Compute Engine?
Además del modelo de licencia de pago por uso, que te permite pagar solo por lo que usas, puedes reducir aún más los costes de infraestructura si aprovechas los descuentos por compromiso de uso.
Las recomendaciones sobre el tipo de máquina también reducen los costes, ya que te ayudan a optimizar el uso de los recursos.
También puedes usar la calculadora de precios para estimar los costes de ejecutar VMs en Compute Engine.
¿Los precios incluyen impuestos?
No, los precios indicados no incluyen los impuestos aplicables, como el IVA y el impuesto sobre las ventas.
¿Puedo crear VMs de SLES en mi cuenta de prueba gratuita de Google Cloud ?
Sí, puedes crear VMs de SLES en tu cuenta de Facturación de Cloud de prueba gratuita.
Se te cobrarán los productos de Cloud Marketplace y las licencias de sistemas operativos premium que uses, incluso si Always Free cubre el uso que le des a Compute Engine. Para obtener más información, consulta Licencias de productos del Marketplace de Google Cloud y de sistemas operativos premium.
¿Cómo pueden conectarse mis VMs de SLES a los servidores SMT de SUSE sin un proxy o una dirección IP externa?
Las VMs de SLES en Compute Engine no admiten proxies no transparentes ni proxies intermediarios (MitM).
Puede configurar una puerta de enlace NAT en su red privada para enrutar el tráfico entre Internet y las VMs de SLES internas si configura el valor Número mínimo de puertos por instancia de VM en 256 como mínimo. Para obtener más información, consulta la página de asistencia de SUSE.
Si usas SUSE BYOS y tienes suscripciones de productos aptas, puedes configurar tu propio servidor SMT en tu red privada para actualizar o instalar software.
Preguntas frecuentes sobre la asistencia
En esta sección se responden preguntas sobre la asistencia que recibes para SLES en Compute Engine.
¿Cómo se ofrece asistencia para las licencias de SLES de pago por uso en Compute Engine?
Cuando ejecutas imágenes de SUSE de pago por uso en Compute Engine, la asistencia para problemas con las imágenes se incluye en los Google Cloud paquetes de asistencia cuando la imagen es GA. Si la imagen es EOL, Google Cloud la asistencia no es compatible con la imagen.
Si tienes problemas con las imágenes de GA, ponte en contacto con el Google Cloud equipo de Asistencia. No es necesario que te pongas en contacto con SUSE por separado. Google colabora con SUSE para resolver los problemas que requieren derivación. Si tienes problemas con imágenes relacionadas con LTSS, debes ponerte en contacto directamente con SUSE.
¿Cómo se ofrece asistencia para las licencias de Bring Your Own Subscription (BYOS) en Compute Engine?
Si traes tu propia suscripción a SUSE a Google Cloud, recibirás asistencia directamente de SUSE. Para acceder al servicio de asistencia, informa de los problemas directamente a SUSE iniciando sesión en tu SUSE Customer Center. Para obtener acceso y más detalles, consulta la documentación de asistencia técnica de SUSE.
¿Cómo puedo recibir notificaciones cuando haya actualizaciones de seguridad disponibles para SLES?
Para recibir notificaciones cuando SUSE publique actualizaciones de seguridad, suscríbete a los anuncios de seguridad de SUSE.
Todas las máquinas virtuales de SLES que se ejecutan en Compute Engine reciben actualizaciones poco después de que SUSE las publique en su infraestructura de actualizaciones de nube pública. Después, puedes instalar estas actualizaciones con las herramientas de empaquetado estándar de SLES, como Zypper
o YaST.
Estos parches y actualizaciones se ponen a disposición de las imágenes de SUSE de forma periódica, tal como se indica en la política de ciclo de vida y asistencia del sistema operativo.
¿Hay alguna restricción en los tipos de máquinas compatibles con SUSE en Compute Engine?
Las ofertas de SLES se admiten en todos los tipos de máquinas de todas las regiones. Para obtener más información sobre los tipos de máquinas, consulta Tipos de máquinas. Además de las diferentes configuraciones de máquinas, las ofertas de SLES también se pueden ejecutar en nodos multiinquilino o en nodos de un solo inquilino.
¿Cuáles son los tipos de máquinas certificados por SAP en Compute Engine?
SAP y Google Cloud certifican las versiones principales y secundarias de SLES en los tipos de máquina disponibles en Compute Engine.
En el caso de SAP HANA, SAP publica los tipos de máquina de Compute Engine y las versiones de SLES que tienen la certificación necesaria para Google Cloud en el directorio de hardware de SAP HANA.
Google Cloud también publica las certificaciones de SAP HANA en Certificaciones de SAP HANA en Google Cloud.
En el caso de SAP NetWeaver, los tipos de máquina y los sistemas operativos certificados se indican en la nota de SAP 2456432. Para acceder a esta información, necesitas una cuenta de usuario de SAP.
Google Cloud también publica la lista de SAP NetWeaver en Certificaciones de aplicaciones SAP en Google Cloud.
¿SUSE ofrece asistencia superpuesta para Service Pack ampliada o a largo plazo para versiones de SLES?
Sí, pero la asistencia varía en función de si se trata de SLES o SLES para SAP.
SLES: SUSE ofrece compatibilidad con Service Pack a largo plazo (LTSS) a través de Google Cloud Marketplace para las versiones de SLES que han llegado a la fecha de finalización de su asistencia general. Para obtener más información, consulta el ciclo de vida del servicio de asistencia de productos de SUSE.
SLES for SAP: SUSE ofrece asistencia de superposición de Service Pack ampliada (ESPOS) para las versiones de SLES for SAP que han llegado a la fecha de fin de asistencia general. ESPOS se incluye en la licencia básica de pago por uso de todas las versiones de SLES para SAP, excepto la última versión de SP antes de la siguiente versión principal.
La asistencia ampliada para versiones de Service Pack (ESPOS) proporciona 3 años adicionales de asistencia para una versión específica de SP. Durante este periodo, recibirás asistencia y todas las actualizaciones de mantenimiento pertinentes en virtud de los términos del paquete de servicio de asistencia a largo plazo (LTSS), sin necesidad de obtener el complemento LTSS adicional. Para obtener más información, consulta el ciclo de vida de la asistencia de productos de SUSE.
ESPOS no se ofrece para la última versión de SP antes del lanzamiento de la siguiente versión principal. Por ejemplo, la última versión de SP de SLES 12 para SAP es SP5, por lo que ESPOS no está disponible para esta versión. Si necesitas asistencia ampliada para estas imágenes, debes comprar asistencia para paquetes de servicios a largo plazo (LTSS) a través de Google Cloud Marketplace.
Cómo comprar y habilitar LTSS
Para comprar LTSS para tus instancias de SLES y SLES para SAP, ve a la ficha de Long-Term Service Pack Support en Google Cloud Marketplace y rellena el formulario.
Un representante de SUSE se pondrá en contacto contigo para completar la compra. Una vez que se haya completado la compra, habilita LTSS siguiendo las instrucciones de la documentación de SUSE.
Para obtener más información sobre el proceso de habilitación, consulta Long Term Service Pack Support for PAYG Instances Simplified (Asistencia simplificada para paquetes de servicios a largo plazo para instancias de pago por uso).
Preguntas frecuentes sobre licencias
En esta sección se responden preguntas sobre las licencias de SLES.
¿Cómo funcionan las licencias de pago por uso de SLES en Compute Engine?
Con el modelo de pago por uso, solo pagas por lo que utilizas. Con este modelo, puedes aprovechar la colaboración de Google Cloudcon SUSE para obtener licencias de pago por uso que se adapten a tus cargas de trabajo elásticas. Con esta opción, pagas exactamente lo que necesitas cuando tus cargas de trabajo aumentan, en lugar de pagar una cantidad predeterminada mediante acuerdos fijos. Las licencias de SUSE asociadas a estas imágenes se cobran en incrementos de un segundo, con un mínimo de un minuto. Para ver más detalles sobre los precios, consulta la documentación de precios de las imágenes premium.
Opciones de imagen para el modelo de pago por uso:
- Usa las imágenes premium de SLES y SLES for SAP con alta disponibilidad de Google Cloudque ya tienen licencias de pago por uso.
- Importa tu propia imagen a Google Cloud con la opción Importación de imágenes o Migrate for Compute Engine y adjúntale una licencia de pago por uso.
Google se encarga de toda la facturación por uso, por lo que no es necesario firmar ningún contrato con SUSE.
Si creo una VM con una imagen de SLES de pago por uso y preparo una imagen personalizada a partir de esa VM, ¿las nuevas VMs creadas a partir de esa imagen personalizada serán de pago por uso?
Sí, las VMs implementadas con una imagen personalizada creada a partir de una VM SLES de pago por uso también son VMs SLES de pago por uso.
Si creo varias VMs a partir de una captura de una imagen de SLES de pago por uso, ¿las nuevas VMs también tendrán licencias de pago por uso de SUSE?
Sí, las nuevas VMs creadas a partir de la instantánea del disco de arranque de una VM original de SUSE Linux Enterprise Server de pago por uso también son VMs de SUSE de pago por uso.
¿Cómo funciona el modelo de licencia Bring Your Own Subscription (BYOS) para SLES en Compute Engine?
Necesitarás una suscripción activa a SUSE para especificar tu propia licencia en imágenes de SLES en Compute Engine.
Para comprobar si tus suscripciones cumplen los requisitos para cambiar de SUSE BYOS aGoogle Cloud, ponte en contacto con google [at] suse.com. Solo pagarás a Google los costes de la infraestructura de computación y tendrás un contrato de licencia independiente con SUSE.
¿Puedo cambiar de pago por uso a BYOS o de BYOS a pago por uso?
Sí, se puede cambiar entre estas dos opciones de licencia en Compute Engine. Para obtener más información, consulta el artículo Cambiar entre la opción de pago por uso y la de traer tu propio software.
¿Puedo usar imágenes de SLES proporcionadas por Google y especificar una licencia BYOS?
Sí, puedes usar BYOS con imágenes de SLES proporcionadas por Google Cloud . Para ello, ponte en contacto con tu Google Cloud representante de cuentas.
Preguntas frecuentes sobre la migración
En esta sección se responden preguntas sobre la migración a Compute Engine con una imagen de SLES.
¿Puedo usar mis propias imágenes de SLES en Compute Engine?
Sí, puedes añadir instancias de VM, imágenes personalizadas o discos que estén disponibles en un entorno (por ejemplo, local o en otros proveedores de servicios en la nube) a Compute Engine. Hay varias soluciones disponibles para importar tus imágenes de SLES aGoogle Cloud. Para obtener más información, consulta Elegir una ruta de migración.
También puedes aprovechar tu contrato con SUSE y especificar tu propia licencia al importar tus imágenes en Compute Engine. Para usar esta opción, necesitas una suscripción a SUSE apta para especificar tu propia licencia en Compute Engine.
¿Cómo puedo empezar a usar una máquina virtual SLES en Compute Engine?
Para crear una instancia de VM de SUSE SLES en Compute Engine, consulta la guía de inicio rápido. Cuando crees la VM, en la pestaña de imágenes públicas, elige una versión de SLES.
Para migrar una instancia que ejecute SLES on-premise o en otras nubes aGoogle Cloud, consulta Elegir una ruta de migración.
Tengo previsto migrar VMs de SLES de AWS o Azure a Compute Engine. ¿Qué conjunto de herramientas o método se recomienda para hacerlo?
Puedes añadir a Compute Engine instancias de VM, imágenes personalizadas o discos que estén disponibles en un entorno, como un entorno local u otros proveedores de servicios en la nube.
Para migrar una VM que ejecuta SLES en un entorno on-premise o en otras nubes a Google Cloud, consulta Elegir una ruta de migración.
¿Es posible migrar una instancia de VM de SLES bajo demanda a imágenes de SLES for SAP bajo demanda?
No. La guía pública disponible para SUSE es válida para las suscripciones BYO y no se aplica a las imágenes de pago por uso de Compute Engine.
Siguientes pasos
Consulta más información sobre las imágenes del sistema operativo que proporciona Compute Engine.
Si has tenido algún problema con el registro de tus productos de SUSE, consulta el artículo Solucionar problemas con el registro de SLES de pago por uso.