Glossário

Esta página apresenta uma lista dos termos usados na documentação do utilizador e do produto Looker.

Consulte a página de documentação Termos e conceitos partilhados do Looker e Looker Studio para ver informações sobre as nuances entre termos e conceitos semelhantes no Looker e Looker Studio.

Símbolo/numérico

$

$ é um operador de substituição que lhe permite fazer referência a objetos definidos anteriormente no LookML.

veja também operador de substituição

A

acesso, nível de acesso

Os administradores têm várias opções para limitar o que os utilizadores podem ver e com o que podem interagir no Looker.

veja também acesso ao conteúdo, acesso aos dados, acesso a funcionalidades

ação

Uma ação de dados permite aos utilizadores realizar tarefas noutras ferramentas, diretamente a partir do Looker. Por exemplo, a ação pode fazer com que seja enviado um email ou pode definir valores noutras aplicações. Em alternativa, pode fazer qualquer outra coisa que possa configurar um servidor de receção para fazer. O servidor de receção tem de conseguir aceitar um POST JSON.

Centro de ação

O Action Hub do Looker é um serviço multi-inquilino que encaminha dados para os serviços integrados do Looker. Todos os dados que os seus utilizadores enviam através de uma ação são processados temporariamente no servidor do Action Hub e não na sua instância do Looker. Quando o administrador ou o programador do Looker configurou um serviço integrado e uma etiqueta de campo para fornecer acesso a esse serviço, pode selecionar esse serviço como uma ação quando detalha os dados e interage com esse serviço. A documentação do Looker usa frequentemente "ação" e "integração" de forma intercambiável.

modo de implementação avançado

O modo de implementação avançado permite que os programadores do Looker com deploy autorização selecionem qualquer commit do Git no respetivo projeto do LookML e o implementem na versão de produção da respetiva instância do Looker. Isto contrasta com a integração do Git predefinida, em que apenas a confirmação mais recente no ramo de produção remoto pode ser implementada na versão de produção de uma instância do Looker.

filtro avançado

Um filtro avançado permite que os utilizadores criem um filtro de painel de controlo com um campo de uma exploração que não está representada no próprio painel de controlo.

controlo de filtro avançado

Um controlo de filtro avançado é um tipo de controlo de filtro do painel de controlo que oferece alguma flexibilidade adicional nas condições de filtro que os criadores de painéis de controlo podem configurar. Para criar um controlo avançado, selecione Avançado no campo Controlo na janela de configuração de filtros.

alerta

Os alertas permitem que os utilizadores especifiquem condições nos dados de um mosaico do painel de controlo que, quando cumpridas ou excedidas, acionam o envio de uma notificação com a frequência desejada a destinatários específicos. Os alertas são definidos em mosaicos baseados em consultas ou associados a Looks em painéis de controlo definidos pelo utilizador ou painéis de controlo LookML. Podem ser enviados por email ou com as integrações do Slack ou do anexo do Slack (token da API) do Looker.

Fuso horário da aplicação

O fuso horário da aplicação é uma definição de administrador para o fuso horário predefinido no qual os Looks e as consultas agendadas são executados, se suportado. Quando os fusos horários específicos do utilizador estão ativados, o fuso horário da aplicação torna-se o fuso horário predefinido para os utilizadores que não têm um valor de fuso horário definido para as respetivas contas.

veja também definições do fuso horário, fusos horários específicos do utilizador

consulta assíncrona

Uma consulta assíncrona (ou assíncrona) é um pedido de dados que faz uma chamada para iniciar o pedido, uma ou mais chamadas para verificar o estado de conclusão da consulta e uma chamada para obter os resultados da consulta concluída. As consultas assíncronas podem ajudar a evitar o bloqueio de apps, os tempos limite de ligação e os longos tempos de carregamento do painel de controlo.

B

vista de base (de uma exploração)

Uma vista base é a vista usada como ponto de partida para criar uma exploração. A partir daí, pode juntar outras vistas à vista de base para usar na funcionalidade Explorar. Normalmente, as explorações têm o nome da vista de base, mas também pode usar o parâmetro from para dar um nome à vista de base da exploração se não quiser que a exploração tenha o nome da vista de base.

consulte também ver, Explorar

bloco, bloco do Looker

Os blocos do Looker são partes pré-criadas do LookML que pode usar e personalizar de acordo com as suas especificações exatas. De padrões SQL otimizados a modelos de dados totalmente integrados, os blocos podem ser usados como ponto de partida para uma modelagem de dados rápida e flexível no Looker.

quadro

Um painel contém uma coleção de painéis de controlo, Looks e links organizados manualmente. Os painéis de controlo e os Looks, que são armazenados em pastas, podem ser fixados em vários painéis. As pastas podem incluir links e descrições para fornecer contexto e facilitar a localização das informações mais relevantes para os utilizadores.

procurar, navegação

A navegação envolve a visualização, a partilha, o envio e a transferência de dados de painéis de controlo, Looks e Explores.

C

sistema fechado

Também denominada instalação multi-inquilino, um sistema fechado isola o conteúdo em grupos específicos e impede que os utilizadores de diferentes grupos se conheçam.

divisão de código

Uma técnica para o carregamento diferido de JavaScript até ser realmente necessário. Idealmente, deve manter o pacote JavaScript carregado inicialmente o mais pequeno possível. Isto pode ser conseguido através da divisão de código. Qualquer funcionalidade que não seja imediatamente necessária não é carregada até ser realmente necessária.

Comunidade

Anteriormente conhecida como Discourse, a comunidade do Looker é um fórum de utilizadores com publicações, discussões, perguntas e ideias partilhadas entre utilizadores e especialistas do Looker.

componente

Os componentes do Looker são a implementação técnica do sistema de design do Looker, criados com React, TypeScript e componentes com estilos. São compostos por componentes da IU, componentes de filtro e componentes de visualização.

ligação

Na secção Administração do Looker, estabelece a ligação à base de dados a partir da qual um modelo vai obter dados.

constante

As constantes, que são definidas com o parâmetro constant do LookML num ficheiro de manifesto do projeto, permitem especificar um valor que pode ser reutilizado num projeto. Pode referenciar constantes em qualquer parte do modelo onde as strings sejam aceites.

conteúdo

Na documentação do Looker, o termo conteúdo refere-se normalmente a Looks e painéis de controlo.

acesso ao conteúdo

O acesso ao conteúdo controla se um utilizador ou um grupo pode ver ou fazer alterações a um painel de controlo ou a uma pasta (denominada espaço antes do Looker 6.20) e ao respetivo conteúdo. Os dois níveis de acesso ao conteúdo são Ver e Gerir acesso, editar.

Validação de conteúdo

O validador de conteúdo do Looker pesquisa referências a nomes de modelos, elementos Explorar e campos no seu LookML. Os programadores podem usar o validador de conteúdo depois de fazerem alterações a um projeto para verificar se as alterações não afetaram os visuais guardados nem os mosaicos do painel de controlo baseados em consultas de nenhum dos respetivos utilizadores. O validador de conteúdo também pode ser usado para encontrar e substituir elementos LookML para corrigir erros devido a alterações.

filtragem cruzada

A filtragem cruzada permite que os utilizadores apliquem filtros ad hoc aos painéis de controlo. Com a filtragem cruzada, os utilizadores podem clicar num ponto de dados num mosaico do painel de controlo para que todos os mosaicos do painel de controlo sejam automaticamente filtrados por esse valor. Não é possível guardar filtros cruzados específicos num painel de controlo, mas pode partilhá-los partilhando o URL de um painel de controlo com filtros cruzados.

Alojamento de cliente (implementação, instância, instalação, ambiente)

Uma implementação "alojada pelo cliente" (também denominada "autoalojada" ou "no local" ao longo desta documentação) significa que o produto é instalado pelo cliente ou para o cliente nas instalações do cliente ou num servidor controlado pelo cliente num centro de dados de terceiros. Uma implementação alojada pelo cliente inclui os serviços no produto, ou seja, os serviços alojados pelo Looker e acessíveis através do produto, especificamente dados de licenciamento, cópias de segurança da configuração, relatórios de erros do sistema, ações de dados e pedidos de apoio técnico, conforme descrito mais detalhadamente na secção Dados da aplicação partilhados pelo Looker da página Web de segurança do Looker. Geralmente, o apoio técnico do Looker não tem acesso a estas instâncias para fins de apoio técnico ou implementação, e o cliente tem de executar as suas próprias atualizações de versão.

Para saber mais sobre as vantagens comparativas de cada opção de alojamento, consulte a página de documentação Escolher uma opção de alojamento para uma instância do Looker (original).

Todas as instâncias do Looker (Google Cloud Core) são alojadas no Looker.

Veja também Alojado pelo Looker

D

painel de controlo

Um painel de controlo é essencialmente uma coleção de uma ou mais consultas guardadas, apresentadas como visualizações ou mosaicos de texto numa única página.

Veja também painel de controlo do LookML, painel de controlo definido pelo utilizador

elemento do painel de controlo, elemento

Um elemento é um mosaico ou uma visualização num painel de controlo do LookML, criado através do parâmetro element.

ficheiro do painel de controlo

Um painel de controlo do LookML é definido num ficheiro do projeto do LookML com a extensão .dashboard.lookml.

Veja também Painel de controlo do LookML

acesso aos dados

O acesso aos dados controla os dados que um utilizador ou um grupo tem autorização para ver. Este tipo de acesso pode ser restrito ou concedido ao nível do utilizador ou dos dados.

Fuso horário da base de dados

O fuso horário da base de dados é uma definição de administrador para o fuso horário que o Looker usa para interpretar os seus dados não processados.

Veja também Fuso horário da consulta, definições do fuso horário

grupo de dados

Pode usar um ou mais parâmetros datagroup para definir uma política de colocação em cache, especificar quando reconstruir tabelas derivadas persistentes (PDTs) e acionar agendamentos.

tabela derivada

As tabelas derivadas permitem-lhe criar novas tabelas que ainda não existem na sua base de dados. Uma tabela derivada é definida num ficheiro de visualização do Looker e permite ao utilizador tratar o resultado de uma consulta como se fosse uma tabela na base de dados (normalmente usada para tabelas de "factos"). "Tabela derivada" é um termo genérico para qualquer tipo de tabela derivada, incluindo tabelas derivadas (nativas) baseadas em LookML, tabelas derivadas baseadas em SQL, tabelas derivadas temporárias e tabelas derivadas persistentes (PDTs).

consulte também tabela derivada nativa, tabela derivada persistente, tabela derivada baseada em SQL, tabela derivada temporária

Modo de programação

Um programador pode entrar no modo de programação para fazer e testar alterações ao LookML. As alterações não afetam outros utilizadores até serem implementadas na produção.

tabela de programação

Uma tabela de desenvolvimento é uma tabela derivada persistente que é criada quando consulta a tabela durante o desenvolvimento. Em alguns casos, a tabela de desenvolvimento pode ser usada na produção quando implementa as alterações.

dialeto

O "sabor" SQL de uma base de dados. Alguns exemplos de dialetos suportados são o Amazon Redshift, o PostgreSQL, o MySQL e o SQL padrão ou o SQL antigo do Google BigQuery.

dimensão

Uma dimensão é um campo que representa um atributo, um facto ou um valor, que pode ser selecionado no selecionador de campos numa análise detalhada e pode ser usado para filtrar uma consulta. As dimensões comuns incluem atributos como datas, nomes e IDs, e correspondem frequentemente a colunas na tabela de dados subjacente. Também pode criar uma dimensão num ficheiro de visualização.

preenchimento da dimensão

O preenchimento de dimensões é uma funcionalidade que lhe permite dar instruções ao Looker para preencher datas ou valores em falta para uma determinada dimensão, como uma dimensão de data com alguns anos em falta. Pode evitar gráficos enganosos impedindo que o Looker associe os valores num conjunto incompleto. A opção de preenchimento da dimensão pode ser ativada ou desativada com o parâmetro allow_fill.

grupo de dimensões

Com um grupo de dimensões, pode criar várias dimensões para uma única coluna de data ou hora subjacente na base de dados. Por exemplo, pode dividir um grupo de dimensões do tipo duration em intervalos de dias, semanas, meses, etc.

berbequim

O Looker permite analisar detalhadamente os dados numa visualização ou numa análise detalhada para obter informações mais específicas sobre um ponto de dados específico. Para analisar detalhadamente os dados numa visualização, selecione a parte da visualização sobre a qual quer mais informações. Na secção Dados de uma análise detalhada, selecione o valor de uma medida ou o valor de uma dimensão que pode ser detalhada.

E

incorporar, incorporação

A incorporação envolve a utilização de código iframe para colocar um objeto (por exemplo, gráficos ou tabelas do Looker) num Website, numa folha de cálculo ou noutra localização fora do Looker. Um utilizador de incorporação é um utilizador que está a interagir com um objeto do Looker incorporado numa localização fora do Looker. O conteúdo incorporado pode ser público ou privado (requerendo um início de sessão no Looker ou um URL assinado).

Edição de incorporação

Uma edição incorporada é um tipo de edição do Looker (Google Cloud core) que inclui todas as funcionalidades da edição Enterprise, bem como a incorporação assinada; uma opção de marca privada; temas personalizados; 500 000 chamadas da API Query por mês; e 100 000 chamadas da API Admin por mês.

Edição Enterprise

A edição Enterprise é um tipo de edição do Looker (Google Cloud core) que inclui todas as funcionalidades da edição Standard, suporta um número ilimitado de utilizadores, inclui funcionalidades de segurança adicionais, como o VPC-SC e o IP privado, e oferece uma monitorização mais robusta através da funcionalidade Elite System Activity.

concessão

As autorizações definem os recursos do Looker aos quais uma extensão do Looker pode aceder. A extensão não vai poder aceder a um recurso do Looker, a menos que esse recurso esteja listado nas concessões. As autorizações são definidas como parte de um parâmetro application incluído num ficheiro de manifesto do projeto LookML.

tabela derivada efémera

Uma tabela derivada efémera, mais comummente denominada tabela derivada temporária, é uma tabela derivada que não é escrita na sua base de dados. Uma tabela derivada temporária pode ser uma tabela derivada (nativa) baseada em LookML ou uma tabela derivada baseada em SQL.

Veja também tabela derivada, tabela derivada temporária

Explorar (n.)

Uma exploração é o ponto de partida para as consultas. Uma análise detalhada mostra um conjunto especificado de campos do respetivo ficheiro de visualização associado, e estes campos podem ser selecionados no selecionador de campos para criar uma consulta, que pode ser guardada como um Look ou um mosaico do painel de controlo. Os URLs de exploração também podem ser partilhados.

explorar, explorando (v.)

Explorar envolve a utilização de dados para responder a perguntas no Looker.

Ficheiro de exploração

Um ficheiro de exploração é um ficheiro de projeto do LookML com a extensão .explore.lkml. Pode ser usado para expandir as explorações em vários modelos e para definir tabelas derivadas nativas.

Parâmetro explore

O parâmetro explore adiciona uma vista ao menu de explorações do Looker. Como prática recomendada, deve definir uma exploração num ficheiro de modelo. As explorações referem-se a visualizações e cada exploração pode conter junções a outras visualizações. Um conteúdo de Explorar também pode ser definido num ficheiro de conteúdo de Explorar que é, em seguida, incluído num ficheiro de modelo.

Veja também Explorar ficheiro

extensão

As extensões são aplicações Web criadas com componentes do Looker que são desenvolvidas através do framework de extensão do Looker. Algumas extensões, como o dicionário de dados do Looker, são implementadas através do mercado do Looker e estão disponíveis para todos os clientes. Consulte o repositório extension-examples para ver exemplos. Algumas partes da IU do Looker referem-se às extensões como "aplicações".

Veja também dicionário de dados do Looker framework de extensão do Looker

F

divergência (n.), divergir (v.)

Uma expansão ocorre quando uma linha de uma tabela de dados primários pode corresponder a mais do que uma linha de uma tabela unida, o que resulta em registos duplicados e agregações calculadas incorretamente. No Looker, o problema de fanout é evitado através da utilização de agregados simétricos e da definição correta da chave primária do conjunto de dados.

acesso a funcionalidades

O acesso às funcionalidades controla os tipos de ações que um utilizador tem autorização para realizar no Looker. Este tipo de acesso é gerido por conjuntos de autorizações.

campo

As explorações e as vistas contêm campos, principalmente dimensões e medidas, que são os componentes fundamentais das consultas do Looker.

seletor de campo

O seletor de campos apresenta as dimensões e as medidas aplicáveis aos dados apresentados numa exploração. O programador ou o administrador do Looker configuram estas opções de dimensões e medidas. O selecionador de campos também pode apresentar campos apenas de filtros.

componente de filtro

Os componentes de filtro são partes pré-criadas da aplicação do Looker baseadas em React que podem fornecer a funcionalidade de filtro do Looker para aplicações de dados criadas de forma personalizada e painéis de controlo do Looker incorporados personalizados.

expressão de filtro

As expressões de filtro são uma forma avançada de filtrar consultas do Looker. Pode usá-los na secção Explorar do Looker adicionando um filtro e escolhendo a opção corresponde (avançado). Também são usados no LookML para elementos que usam um parâmetro filter. Pode escrever expressões de filtro para filtrar por uma string ou para corresponder parcialmente a strings, data e hora, valores booleanos, números e campos de localização.

pasta

1. Na IU do Looker, uma pasta é um local onde são armazenados painéis de controlo, Looks e outras pastas (subpastas). Cada utilizador tem uma pasta pessoal e uma instância do Looker também pode ter vários tipos de pastas partilhadas. O acesso ao conteúdo no Looker é atribuído ao nível da pasta. As pastas eram denominadas "Espaços" antes do Looker 6.20.
2. No IDE do Looker, uma pasta é uma estrutura organizacional para os seus ficheiros LookML.

function

As funções do Looker permitem-lhe transformar os seus dados ou fazer referência a dados de formas complexas. São semelhantes às funções do Excel.

G

grupo, grupo de utilizadores

Os utilizadores podem ser adicionados a um ou mais grupos. Os grupos são úteis para gerir o acesso dos utilizadores a dados, funcionalidades e conteúdo específicos no Looker, bem como para atribuir funções aos utilizadores em massa.

H

trabalho em rede híbrido

Rede que ocorre entre o Google Cloud e ambientes nas instalações ou de outro fornecedor de nuvem. Para ver um resumo das opções de ligação de rede híbrida, visite a página de documentação Segmentação e conetividade de rede para aplicações distribuídas na rede entre nuvens.

I

IDE

Ambiente de programação integrado. O editor LookML interno do Looker ou um editor usado para criar e modificar uma extensão. O Visual Studio Code, o Intellij e o WebStorm são exemplos do último.

tabela derivada persistente incremental

Uma tabela derivada persistente incremental é um tipo de tabela derivada persistente (PDT) criada incrementalmente, o que significa que a app Looker anexa dados atualizados à tabela em incrementos especificados, em vez de reconstruir a tabela inteira. Isto pode levar a tempos de compilação mais rápidos para os PDTs e a menos pressão na sua base de dados. O incremento é definido através do parâmetro increment_key. As PDTs incrementais podem ser tabelas derivadas baseadas em LookML (nativas), tabelas derivadas baseadas em SQL ou tabelas agregadas.

veja também tabela derivada persistente

instância

O servidor (ou cluster de servidores) que aloja o Looker. Cada cliente usa um servidor de produção (e, potencialmente, um servidor de preparação).

J

juntar

• (n.) O parâmetro join permite-lhe definir a relação de junção entre uma exploração e uma vista, para que possa combinar dados de várias vistas. Pode juntar-se a quantas vistas quiser para qualquer exploração.
• (v.) Combine dados de várias vistas definindo a relação entre uma exploração e uma vista através de um join parâmetro.

L

Funcionalidade Labs

O painel Labs no menu Admin apresenta as novas funcionalidades em desenvolvimento do Looker. Estas têm de ser ativadas por um administrador do Looker.

funcionalidade antiga

Algumas funcionalidades do produto têm uma opção de funcionalidade antiga que permite a utilização contínua da funcionalidade antiga durante um período (o que pode ser útil para desenvolver e implementar um plano de migração). A secção Administração do Looker apresenta as funcionalidades para as quais a opção de funcionalidade antiga pode ser ativada.

Lexp

Veja também expressão do Looker

Parâmetro Liquid

No Looker, um parâmetro Liquid é um campo de parâmetro LookML que foi criado através de elementos da linguagem de modelos Liquid.

Variável Liquid

Uma variável Liquid é um elemento da linguagem de modelos Liquid que pode ser usado com o LookML para criar conteúdo dinâmico.

Look (n.)

Um Look é uma única tabela de consulta ou visualização guardada. Os Looks podem ser adicionados a painéis de controlo, agendados, partilhados e tornados públicos. Todas as alterações feitas a um Look são refletidas em todos os painéis de controlo que o contêm.

Alojado pelo Looker

Quando o Looker aloja a sua implementação, gere todas as funções de TI necessárias relacionadas com a aplicação Looker em seu nome, com base na utilização de recursos e nos requisitos empresariais, reduzindo significativamente o esforço necessário para instalar, configurar e manter a aplicação Looker. Para saber mais sobre as vantagens comparativas de cada opção de alojamento, consulte a página de documentação Escolher uma opção de alojamento para uma instância do Looker (original).

Todas as instâncias do Looker (Google Cloud Core) são alojadas no Looker.

veja também alojado pelo cliente

API Looker

A API Looker é uma interface de programação de aplicações "RESTful" segura para gerir a sua instância do Looker e obter dados através da plataforma de dados do Looker. Pode escrever aplicações ou scripts de automatização para aprovisionar novas contas de utilizador do Looker, executar consultas, agendar entregas de dados, etc. Praticamente tudo o que pode fazer na aplicação Looker, pode fazê-lo através da API Looker.

Looker Cloud

Looker Cloud significa que o produto é instalado e aprovisionado a um cliente numa plataforma com ligação à Web que é executada numa instalação de alojamento de terceiros designada pela Looker. Para mais informações, consulte a secção Arquitetura de segurança na nuvem da página Web de segurança do Looker.

Conetor do Looker

O conetor do Looker é uma integração entre o Looker e o Looker Studio que lhe permite aceder a dados das suas explorações do Looker no Looker Studio adicionando uma exploração como uma origem de dados num relatório do Looker Studio.

Dicionário de dados do Looker

O dicionário de dados do Looker é uma extensão, uma aplicação Web criada com componentes do Looker, desenvolvida com a framework de extensão do Looker e implementada através do mercado do Looker. A extensão do dicionário de dados do Looker oferece uma interface dedicada e centralizada para pesquisar todos os campos e descrições do Looker numa exploração. Para usar o dicionário de dados do Looker, os administradores do Looker têm de ativar as funcionalidades Extension Framework e Marketplace.

veja também extensão framework de extensão do Looker

Expressão do Looker

Os cálculos de tabelas, os campos personalizados e os filtros personalizados baseiam-se em expressões do Looker (Lexp) para realizar cálculos. Uma expressão do Looker é criada a partir de uma combinação de funções, operadores e campos, e possivelmente constantes ou variáveis.

Framework de extensão do Looker

A estrutura de extensões do Looker é uma estrutura de desenvolvimento que reduz significativamente o esforço e a complexidade da criação de apps e ferramentas de dados JavaScript personalizadas. Para usar o framework de extensão do Looker, os administradores do Looker têm de ativar a funcionalidade Framework de extensão.

veja também a extensão

Looker (Google Cloud Core)

As instâncias do Looker (essencial para o Google Cloud) são instâncias do Looker com uma integração mais profunda do Google Cloud, incluindo a capacidade de aprovisionar e administrar instâncias a partir da Google Cloud consola.

Mercado do Looker

O mercado do Looker é uma localização central para encontrar, implementar e gerir muitos tipos de conteúdo do Looker, como blocos do Looker (ou "modelos"), aplicações (ou "extensões") e visualizações (ou "plug-ins"). Pode aceder ao mercado do Looker diretamente a partir de uma instância do Looker ou de marketplace.looker.com. O marketplace.looker.comdiretor também lista as ações (ou integrações) que estão disponíveis no Action Hub do Looker.

Looker (original)

As instâncias do Looker (original) são instâncias do Looker que não são aprovisionadas pela Google Cloud consola, ao contrário das instâncias do Looker (Google Cloud Core). Normalmente, estas instâncias são referidas simplesmente como instâncias do Looker.

LookML

O LookML é uma linguagem para descrever dimensões, agregados, cálculos e relações de dados numa base de dados SQL. A app Looker usa um modelo escrito em LookML para criar consultas SQL numa base de dados específica.

Tabela derivada baseada em LookML

Mais frequentemente denominadas tabelas derivadas nativas, uma tabela derivada baseada em LookML é uma tabela derivada cuja consulta é definida em termos de LookML, referindo-se a dimensões e medidas do LookML no seu modelo. As tabelas derivadas nativas podem ser temporárias ou persistentes.

Veja também tabela derivada, tabela derivada nativa persistente, tabela derivada temporária

Painel de controlo do LookML

Um painel de controlo do LookML é escrito inteiramente com LookML (ao contrário de um painel de controlo definido pelo utilizador, que é criado através do editor de visualização).

veja também painel de controlo definido pelo utilizador

Diagrama do LookML

O diagrama do LookML é um diagrama de relação de entidades de um modelo do LookML que representa visualmente as relações entre os respetivos objetos do LookML. É uma extensão, uma aplicação Web criada com componentes do Looker, desenvolvida com o framework de extensão do Looker e implementada através do Looker Marketplace.

Veja também extensão, framework de extensão do Looker, Mercado do Looker, objeto do LookML

Objeto do LookML

Os objetos LookML são os modelos, os Explores, as vistas e os campos que foram definidos, em LookML, num projeto, incluindo ficheiros importados de outro projeto. Pode ver as relações de objetos do LookML no explorador de objetos ou na extensão Diagrama do LookML.

M

manifesto, ficheiro de manifesto

Um ficheiro de manifesto (ou manifesto do projeto) é onde define as definições ao nível do projeto, como as que especificam outros projetos a importar para o projeto atual, definem constantes do LookML, especificam definições de localização do modelo e adicionam extensões e visualizações personalizadas ao seu projeto.

Mosaico Markdown

Um tipo de mosaico de texto do painel de controlo que lhe permite usar algum HTML e um subconjunto da linguagem de marcação Markdown para formatar o mosaico.

Marketplace

consulte o Mercado do Looker

vista materializada

Uma vista materializada é um tipo de tabela derivada persistente (PDT) que tira partido da funcionalidade de persistência da sua base de dados. Esta funcionalidade está disponível para dialetos de base de dados que suportam vistas materializadas. Consoante o seu dialeto, uma vista materializada pode consumir grandes recursos, pelo que é importante que compreenda a implementação de vistas materializadas do seu dialeto.

medir

Uma medida é um campo numa exploração que representa informações mensuráveis sobre os seus dados, como somas, contagens, etc. Uma métrica é declarada num ficheiro de visualização e pode ser de um tipo agregado ou não agregado.

Resultados unidos

A funcionalidade Resultados unidos permite-lhe combinar dados de diferentes explorações (mesmo de diferentes modelos, projetos ou ligações). Com a funcionalidade de resultados unidos, pode criar uma consulta a partir de uma análise detalhada e, em seguida, adicionar consultas de outras análises detalhadas para apresentar os resultados unidos numa única tabela. A funcionalidade de resultados unidos funciona de forma semelhante a uma junção à esquerda em SQL: é como se a consulta adicionada estivesse a ser unida à esquerda na consulta principal.

metadados, metadados de IDE

O painel de metadados no IDE do Looker mostra informações contextualmente relevantes para um objeto LookML. Por exemplo, se o cursor estiver num parâmetro view no IDE, o painel de metadados mostra que explorações têm essa visualização de propriedade associada e outras visualizações de propriedade que são extensões dessa visualização de propriedade.

modelo

Um modelo é a camada semântica no Looker que controla a lógica e restringe o acesso aos dados para os utilizadores. Este é criado pelos programadores como um ficheiro de modelo no projeto do LookML e contém informações sobre as tabelas a usar e como devem ser unidas. Podem existir vários modelos para a mesma ligação de base de dados num único projeto do LookML, e cada modelo pode expor dados diferentes a utilizadores diferentes.

ficheiro do modelo

Num projeto do LookML, um ficheiro de modelo especifica uma única ligação da base de dados, o conjunto de explorações que usam essa ligação e as próprias explorações, bem como a forma como devem ser unidas.

conjunto do modelo

Um conjunto de modelos define os dados e os campos LookML que um utilizador ou um grupo pode ver. Um administrador pode selecionar uma combinação de modelos LookML aos quais um utilizador ou um grupo deve ter acesso. Tem de ser usado como parte de uma função para ter algum efeito.

veja também função

N

tabela derivada nativa

Por vezes denominadas tabelas derivadas baseadas no LookML, as tabelas derivadas nativas são tabelas derivadas que têm consultas definidas em termos do LookML, referindo-se a dimensões e medidas do LookML no seu modelo. As tabelas derivadas nativas podem ser temporárias ou persistentes.

Veja também tabela derivada, tabela derivada nativa persistente, tabela derivada temporária

tráfego de saída

Em redes, o tráfego de saída é o tráfego de um componente de rede de nível inferior para um componente de rede de nível superior. No contexto do Looker (Google Cloud Core), o tráfego de saída é, por exemplo, o tráfego de um cliente para uma instância do Looker (Google Cloud Core) que permite aos utilizadores aceder a uma instância do Looker (Google Cloud Core).

O

Navegador de objetos

O painel do explorador de objetos no IDE do Looker permite que os utilizadores vejam todos os objetos num projeto num único local, juntamente com as relações hierárquicas entre eles.

Objeto

ver objeto do LookML

P

parâmetro

Um parâmetro define ou modifica elementos do LookML, como modelos, visualizações, Explores e campos. Consulte a referência rápida do LookML para ver uma lista de todos os parâmetros disponíveis.

autorização

Os administradores podem gerir as autorizações para determinar que utilizadores e grupos podem aceder a conteúdo, dados e funcionalidades. As autorizações podem ser específicas do modelo ou ao nível da instância. Os conjuntos de autorizações têm de ser usados como parte de uma função para terem algum efeito.

conjunto de autorizações

Os conjuntos de autorizações são combinados com conjuntos de modelos numa função.

veja também função

tabela derivada persistente

Uma tabela derivada persistente (PDT) é uma tabela derivada que é armazenada no esquema temporário de uma base de dados e pode ser regenerada numa programação à sua escolha. Pode ser referenciado numa consulta sem executar o SQL subjacente sempre que é chamado. Uma PDT pode ser uma tabela derivada nativa ou uma tabela derivada baseada em SQL.

Veja também tabela derivada

tabela derivada nativa persistente

Uma tabela derivada nativa persistente é uma tabela derivada baseada em LookML que é persistente, o que significa que é armazenada no esquema temporário de uma base de dados e pode ser regenerada numa programação à sua escolha. Pode ser referenciado numa consulta sem executar o SQL subjacente sempre que é chamado.

consulte também tabela derivada, tabela derivada nativa

tabela derivada persistente baseada em SQL

Uma tabela derivada persistente baseada em SQL é uma tabela derivada baseada em SQL que é persistente, o que significa que é armazenada no esquema temporário de uma base de dados e pode ser regenerada numa programação à sua escolha. Pode ser referenciado numa consulta sem executar o SQL subjacente sempre que é chamado.

veja também tabela derivada, tabela derivada baseada em SQL

chave principal

A chave principal é a dimensão que tem exatamente um valor único para cada linha de dados. Quando as tabelas de dados são unidas numa relação um-para-muitos, a chave principal tem de ser definida corretamente para evitar uma ramificação.

consulta principal

Uma consulta principal é uma única consulta criada a partir de uma única exploração. Quando trabalha com resultados unidos, a consulta principal é um conceito semelhante ao ID principal quando une várias tabelas em SQL.

Modo de produção

No modo de produção, as alterações feitas no modo de programação (mas não enviadas para produção) ainda não se refletem no modelo de dados partilhado por todos os utilizadores. No modo de produção, os ficheiros LookML são tratados como só de leitura. Um programador pode entrar no modo de programação para fazer alterações aos ficheiros LookML e enviar essas alterações para que outros utilizadores as vejam em produção.

projeto, projeto do LookML

No Looker, um projeto é um conjunto de modelos relacionados e outros ficheiros (como explorações, vistas e painéis de controlo do LookML) que vai usar para definir o seu modelo de dados. Em geral, um projeto corresponde a um único repositório Git.

MB

Fuso horário da consulta

O fuso horário da consulta é uma definição de administrador para o fuso horário no qual apresentar datas e horas ao consultar.

Veja também Fuso horário da base de dados, definições do fuso horário

R

relatório

Um [relatório do Looker](/looker/docs/studio-in-looker) é um tipo de conteúdo do Looker com o qual pode visualizar e analisar dados. Ao contrário de um painel de controlo, um relatório não requer modelagem subjacente. Pode partilhar relatórios com outras pessoas e permitir que apenas vejam os dados ou conceder-lhes acesso de edição para que possam alterar a estrutura do relatório. Os relatórios podem consistir em várias páginas, gráficos e outros componentes, como controlos, áreas de texto, formas e imagens. Um administrador do Looker pode ativar o acesso aos relatórios ativando a opção Ativar relatórios na secção Relatórios do painel Administração.

função

Uma função define os privilégios que um utilizador ou um grupo tem para um conjunto específico de modelos no Looker. Crie uma função combinando um conjunto de modelos com um conjunto de autorizações.

Veja também conjunto de modelos, conjunto de autorizações

S

esquema de rasuras

Um esquema temporário é um esquema na base de dados subjacente designado para armazenar PDTs do Looker.

veja também tabela derivada persistente

Slug

Um slug é uma string aleatória gerada em segurança que substitui o valor do ID do conteúdo num URL. Por exemplo, este URL aponta para um painel de controlo: https://docserver.cloud.looker.com/dashboards/CQ1fu99Z9Y1ggq2wcHDfMm. Neste exemplo, a string CQ1fu99Z9Y1ggq2wcHDfMm é o slug. Para ver o slug de um painel de controlo, selecione Obter link no menu de três pontos do painel de controlo. Para ver um slug do Explore, selecione Partilhar no menu de engrenagem de ações do Explore. Em seguida, pode ver o slug no campo URL curto ou copiá-lo a partir deste campo.

tráfego no sentido sul

Em redes, o tráfego de saída é o tráfego de um componente de rede de nível superior para um componente de rede de nível inferior. No contexto do Looker (essencial para o Google Cloud), o tráfego de saída é, por exemplo, o tráfego de uma instância do Looker (essencial para o Google Cloud) para um serviço de destino de back-end, como uma base de dados.

Barra de espaços

Um espaço é uma pasta onde são armazenados painéis de controlo, Looks e outros espaços (subespaços). Cada utilizador tem um espaço pessoal e uma instância do Looker também pode ter uma variedade de espaços partilhados. O acesso ao conteúdo no Looker é atribuído ao nível do espaço. Os espaços foram mudados para pastas a partir do Looker 6.20.

Veja também a pasta

Tabela derivada baseada em SQL

Uma tabela derivada baseada em SQL é uma tabela derivada que tem uma consulta definida com uma consulta SQL, que faz referência a colunas na sua base de dados. As tabelas derivadas baseadas em SQL podem ser temporárias ou persistentes.

Veja também tabela derivada, tabela derivada persistente baseada em SQL, tabela derivada temporária

Execução de SQL

Acessível através do menu Desenvolver ou a partir de uma exploração (com as autorizações adequadas), o SQL Runner permite que os utilizadores executem SQL não processado nas respetivas ligações permitidas. O SQL Runner pode ser usado para realizar funções de base de dados, criar e adicionar tabelas derivadas a projetos, para tirar partido da função EXPLAIN, entre outras utilizações.

Edição standard

Uma edição Standard é um tipo de edição do Looker (Google Cloud core) personalizado para pequenas equipas e pequenas ou médias empresas com até 50 utilizadores internos da plataforma. Além de muitas funcionalidades existentes do Looker, a edição Standard oferece novas funcionalidades, incluindo a gestão de acesso e identidade do Google Cloud e a conetividade simplificada do BigQuery.

subpasta

Uma subpasta é uma pasta armazenada noutra pasta. As pastas eram denominadas Espaços antes do Looker 6.20.

subparâmetro

Um subparâmetro é um parâmetro que pode ser usado noutro parâmetro (principal) para definir, refinar ou especificar ainda mais o funcionamento desse parâmetro.

subespaço

Um subespaço é um espaço armazenado noutro espaço. Os espaços foram mudados para pastas a partir do Looker 6.20.

operador de substituição

O cifrão ($) é um operador de substituição no Looker e ajuda a tornar o código LookML mais reutilizável e modular. Pode usar esta sintaxe para fazer referência a objetos LookML que já foram definidos.

acumulação simétrica

As acumulações simétricas são funções no Looker que devolvem resultados com êxito para agregações ou medidas. Ajudam a definir a relação correta entre tabelas, evitando assim as ramificações.

fuso horário do sistema

O fuso horário do sistema é o fuso horário para o qual o servidor que executa o Looker está configurado.

Veja também definições de fuso horário

B

cálculo da tabela

Os cálculos de tabelas são semelhantes às fórmulas de folhas de cálculo e são realizados nos resultados de uma consulta, após a execução da consulta.

tabela derivada temporária

Uma tabela derivada temporária, por vezes denominada tabela derivada "efémera", é temporária e não é escrita na sua base de dados. Uma tabela derivada temporária pode ser uma tabela derivada (nativa) baseada em LookML ou uma tabela derivada baseada em SQL.

consulte também tabela derivada, tabela derivada nativa, tabela derivada baseada em SQL

Mosaico de texto

Um tipo de mosaico de texto do painel de controlo que oferece uma experiência de edição visual.

tema

Os temas são uma forma de personalizar o aspeto dos seus painéis de controlo e explorações do Looker incorporados. Pode usar temas para personalizar a família de tipos de letra, a cor do texto, a cor de fundo, a cor do mosaico e outros elementos visuais.

mosaico

Os mosaicos são visualizações adicionadas a um painel de controlo a partir de uma exploração ou um Look. Os mosaicos podem ser baseados em consultas ou associados ao Look. Os mosaicos de consultas diferem dos mosaicos associados a Looks porque são armazenados apenas em painéis de controlo.

definições de fuso horário

Os administradores e os utilizadores do Looker têm várias opções para converter e apresentar dados baseados no tempo em fusos horários específicos.

Veja também Fuso horário da aplicação, Fuso horário da base de dados, Fuso horário da consulta, Fuso horário do sistema, Fusos horários específicos do utilizador

transpilar

O processo de usar código fonte escrito num idioma e transformá-lo noutro idioma com um nível de abstração semelhante. Um exemplo é a conversão de TypeScript para JavaScript.

tabela de acionador persistente

Uma tabela persistente acionada é uma tabela derivada que tem um acionador como estratégia de persistência, usando o parâmetro datagroup_trigger, o parâmetro sql_trigger_value ou o parâmetro interval_trigger. Com as tabelas persistentes acionadas, o Looker mantém a PDT na base de dados até a PDT ser acionada para recompilação. Quando a PDT é acionada, o Looker recompila a PDT para substituir a versão anterior. Consulte a página de documentação Tabelas derivadas no Looker para mais informações.

U

Anule a subscrição (para alertas e envios de conteúdo agendados)

Ao anular a subscrição, os utilizadores podem optar por deixar de receber envios de conteúdo agendados e notificações de alertas. As consequências da anulação da subscrição diferem consoante a forma como a entrega está configurada.

Para as entregas de emails programadas e as notificações de alertas enviadas por email, qualquer utilizador que cancele a subscrição em nome de uma distribuição de email de grupo termina as entregas de emails e as notificações de alertas para todos os utilizadores nesse grupo. Quando os destinatários são apresentados separadamente, quando o último destinatário restante anula a subscrição de uma entrega de conteúdo agendada, o agendamento é eliminado do Looker e as entregas deixam de ser enviadas.

Quando um utilizador anula a subscrição das notificações de alertas para o Slack através da integração do Slack ou do anexo do Slack (token da API), o alerta é desativado no Looker e as notificações deixam de ser enviadas.

Fusos horários específicos do utilizador

Os fusos horários específicos do utilizador são uma opção de administrador que, quando ativada, permite aos utilizadores escolherem os respetivos fusos horários. As consultas são criadas com os fusos horários dos utilizadores que as criaram.

consulte também Fuso horário da aplicação, Fuso horário da base de dados, Fuso horário da consulta, definições de fuso horário

Painel de controlo definido pelo utilizador (UDD)

Os painéis de controlo definidos pelo utilizador são criados adicionando conteúdo através da interface do utilizador do Looker, em vez de usar o LookML. Este é o tipo de painel de controlo mais comum.

V

ver

No Looker, uma vista pode representar uma tabela de base de dados subjacente ou uma tabela derivada. As vistas são as bases para as explorações, que disponibilizam as informações numa vista para consulta com o selecionador de campos na IU de exploração. Por convenção, uma vista é definida num ficheiro de vista.

ver ficheiro

Um ficheiro de visualização é onde define as dimensões, as medidas e outros campos que são usados no seu modelo LookML.

veja também modelo

detalhes visuais

A análise detalhada visual não é suportada pelos painéis de controlo. Para ativar a análise detalhada visual, os programadores do LookML personalizam uma visualização de análise detalhada através do parâmetro link. Os visitantes com acesso de visualização ou exploração podem selecionar se querem ver a visualização personalizada ou uma tabela de dados clicando nos botões na parte superior da janela de detalhe.

veja também modelo

visualização

O Looker oferece vários tipos de visualizações: as visualizações de gráficos incorporadas que aparecem no conteúdo do Looker e as visualizações personalizadas que podem ser criadas com um parâmetro visualization ou a partir da página Visualizações na secção Administração da instância do Looker, ou instaladas como visualizações ou "plug-ins" do Looker Marketplace.

componentes de visualização

Os componentes de visualização são partes pré-criadas da aplicação do Looker baseadas em React que podem ser usadas para renderizar e modificar visualizações para aplicações de dados criadas de forma personalizada e painéis de controlo do Looker incorporados personalizados.