Termos e conceitos partilhados do Looker e Looker Studio

Esta página apresenta os termos e os conceitos semelhantes entre os produtos Looker e Looker Studio, bem como na documentação do utilizador do Looker e Looker Studio. Esta página também realça as semelhanças, as diferenças e as nuances desses termos e conceitos.

Os seguintes termos e conceitos do Looker e do Looker Studio estão descritos nesta página, com o termo ou o conceito do Looker a aparecer primeiro:

Cada termo ou conceito é identificado com uma das seguintes etiquetas:

  • Igual (Igual): o termo ou o conceito do Looker e do Looker Studio têm o mesmo significado e função em ambas as aplicações.
  • Semelhante (Semelhante): o termo ou o conceito do Looker e do Looker Studio têm uma função semelhante, mas diferem de formas subtis.
  • Diferente (Diferente): o termo ou o conceito do Looker e do Looker Studio têm significados e funções diferentes em cada aplicação.

Consulte a página de documentação Ligação ao Looker Studio para saber mais sobre a associação do Looker e do Looker Studio.

Ligação, conetor

Semelhante

Termo do Looker: associação

Na secção Administração do Looker, estabelece a ligação à base de dados a partir da qual um modelo vai obter dados.

Termo do Looker Studio: conetor

O mecanismo através do qual o Looker Studio acede a uma plataforma, um sistema ou um produto de dados específico. Os conetores permitem que o Looker Studio consulte os seus dados subjacentes. A associação aos seus dados cria uma origem de dados no Looker Studio.

As origens de dados representam uma instância específica de um conetor: por exemplo, uma ligação a uma tabela ou uma consulta específica do BigQuery, uma propriedade do Google Analytics ou uma folha de cálculo do Google Sheets. As origens de dados permitem-lhe configurar os campos e as opções fornecidos pelo conetor usado para criar essa instância de ligação. Além disso, a origem de dados oferece-lhe uma forma segura de partilhar informações e estatísticas com os visitantes do relatório que podem não conseguir aceder diretamente aos dados subjacentes.

Semelhanças

A ligação a dados no Looker e no Looker Studio é semelhante das seguintes formas:

  • O Looker e o Looker Studio podem obter dados de origens de dados externas.
  • O Looker e o Looker Studio podem estabelecer ligação a várias origens de dados, como várias bases de dados para uma instância do Looker ou várias origens de dados para o Looker Studio.

Diferenças

A ligação a dados no Looker e no Looker Studio é diferente das seguintes formas:

  • No Looker, os modelos de dados obtêm os respetivos dados da base de dados que apenas um administrador do Looker liga à instância do Looker através de uma ligação à base de dados. Apenas os administradores do Looker podem ativar conetores para permitir que os utilizadores interajam com dados de uma análise detalhada do Looker noutra aplicação.
  • No Looker Studio, qualquer utilizador com as autorizações para adicionar origens de dados pode usar um conector para estabelecer ligação ao tipo específico de dados que quer visualizar no Looker Studio. Os conetores podem ser usados para estabelecer ligação a mais do que apenas bases de dados.

Acesso a conteúdos; funções e autorizações

Semelhante

Termo do Looker: acesso ao conteúdo

O acesso ao conteúdo permite que os administradores limitem o que os utilizadores podem ver e com o que podem interagir no Looker. O acesso ao conteúdo controla se um utilizador ou um grupo pode ver ou fazer alterações a um quadro, ou a uma pasta e ao respetivo conteúdo.

Termo do Looker Studio: funções, autorizações

O acesso aos recursos do Looker Studio (relatórios e origens de dados) baseia-se no Google Cloud sistema de gestão de identidades e acessos (IAM).

Com a IAM, pode gerir o acesso aos recursos do Looker Studio atribuindo utilizadores a uma função predefinida. Uma função é um conjunto de autorizações que permite aos utilizadores realizar determinadas ações, ao mesmo tempo que os impede de realizar outras.

Semelhanças

A gestão do acesso ao conteúdo no Looker e no Looker Studio é semelhante das seguintes formas:

  • Os utilizadores recebem funções que lhes permitem realizar ações específicas em tipos específicos de conteúdo.
  • As funções do Looker (essencial para o Google Cloud) e do Looker Studio baseiam-se em funções da IAM.

Diferenças

A gestão do acesso ao conteúdo no Looker e no Looker Studio é diferente das seguintes formas:

  • O Looker usa um sistema de funções e acesso ao conteúdo exclusivo da instância do Looker. Um administrador do Looker atribui aos utilizadores funções que são uma combinação de autorizações para realizar determinadas ações e um conjunto de modelos de dados nos quais essas ações podem ser realizadas. Os níveis de acesso ao conteúdo concedem aos utilizadores a capacidade de ver ou editar coleções de Explores, Looks e painéis de controlo contidos em quadros e pastas.
  • O Looker (Google Cloud Core) usa funções do Looker e funções do IAM. Numa instância do Looker (essencial para o Google Cloud), o acesso ao conteúdo e às funcionalidades é gerido de forma idêntica ao Looker. As funções administrativas realizadas na Google Cloud consola são geridas através de funções da IAM.
  • Os utilizadores do Looker Studio recebem funções do IAM com autorizações que lhes permitem realizar determinadas ações em tipos específicos de conteúdo, denominados recursos, como relatórios ou origens de dados. As funções e as autorizações não concedem aos utilizadores a capacidade de ver os dados subjacentes do recurso.
  • Os utilizadores do Looker Studio Pro também recebem funções do espaço de trabalho de equipa para reger o acesso aos recursos contidos num espaço de trabalho.

As funções personalizadas são processadas de forma diferente no Looker e no Looker Studio das seguintes formas:

  • O Looker permite a criação de funções personalizadas.
  • O Looker (essencial para o Google Cloud) permite a criação de funções personalizadas, tanto para funções do IAM para tarefas realizadas na Google Cloud consola, como para funções do Looker na instância do Looker (essencial para o Google Cloud).
  • O Looker Studio e o Looker Studio Pro não suportam funções personalizadas.

Filtragem cruzada de painéis de controlo, filtragem cruzada de gráficos

Semelhante

Termo do Looker: painéis de controlo com filtragem cruzada

A filtragem cruzada torna mais fácil e intuitivo para os visitantes do painel de controlo interagirem com os dados de um painel de controlo e compreenderem como uma métrica afeta outra. Com a filtragem cruzada, os visitantes do painel de controlo podem selecionar um ponto de dados num mosaico do painel de controlo para filtrar todos os mosaicos do painel de controlo nesse valor.

Os editores de painéis de controlo podem criar vários filtros cruzados em simultâneo, e os filtros cruzados podem ser usados em conjunto com os filtros de painel de controlo padrão. Para ativar a filtragem cruzada com êxito, todos os mosaicos do painel de controlo têm de ser criados a partir da mesma exploração.

Alguns tipos de visualização não suportam filtros cruzados.

Termo do Looker Studio: filtragem cruzada de gráficos

A filtragem cruzada permite que os visitantes do relatório interajam com um gráfico e apliquem essa interação como um filtro a outros gráficos no relatório. Quando a filtragem cruzada está ativada para um gráfico, os visitantes do relatório podem filtrar o relatório interagindo com esse gráfico de duas formas:

  • Clique num ou mais valores de dimensões no gráfico.
  • Selecione uma área clicando e arrastando o rato numa série cronológica, num gráfico de linhas ou num gráfico de áreas.

A filtragem cruzada funciona da mesma forma que outros controlos. Por exemplo, um gráfico circular baseado numa dimensão País permite que os visitantes do relatório filtrem um relatório da mesma forma que um controlo de lista pendente baseado na dimensão País. A seleção de uma série cronológica funciona da mesma forma que um controlo de intervalo de datas.

Os editores de relatórios podem restringir a filtragem cruzada a grupos, tal como outros controlos.

Alguns tipos de visualização não suportam filtros cruzados.

Painel de controlo, relatório

Semelhante

Termo do Looker: Painel de controlo

Um painel de controlo é uma coleção de uma ou mais consultas guardadas, apresentadas como visualizações ou mosaicos de texto numa única página. O Looker oferece dois tipos de experiência de painel de controlo: painéis de controlo definidos pelo utilizador e painéis de controlo do LookML.

  • Os painéis de controlo definidos pelo utilizador são criados adicionando conteúdo através da interface do utilizador do Looker, em vez de usar o LookML. Este é o tipo de painel de controlo mais comum no Looker.
  • Os painéis de controlo do LookML são escritos inteiramente com LookML.

Termo do Looker Studio: relatório

Um relatório é um recurso do Looker Studio que apresenta informações e estatísticas derivadas dos seus dados.

Os relatórios permitem-lhe visualizar os seus dados, obter estatísticas e partilhar essas estatísticas com outras pessoas. Pode partilhar relatórios com outras pessoas e permitir que apenas vejam os dados ou conceder-lhes acesso de edição para que possam alterar a estrutura do relatório. Os relatórios podem consistir em várias páginas, gráficos e outros componentes, como controlos, áreas de texto, formas e imagens.

Os relatórios derivam os respetivos dados de uma ou mais origens de dados.

Semelhanças

Os painéis de controlo no Looker e os relatórios no Looker Studio permitem que os utilizadores visualizem dados de, pelo menos, um modelo ou uma origem de dados, respetivamente. Ambos são compostos por elementos modulares. No Looker, são denominados mosaicos e, no Looker Studio, são denominados componentes.

Diferenças

Os painéis de controlo no Looker e os relatórios no Looker Studio processam o acesso dos utilizadores de forma diferente. Para o Looker, consulte o acesso ao conteúdo. Para o Looker Studio, consulte as credenciais.

Embora a aparência dos painéis de controlo e dos relatórios possa ser personalizada com temas personalizados e diferentes tipos de elementos, cada tipo de componente de relatório (controlos, gráficos ou todos os componentes de relatório) pode ter um estilo único.

Os utilizadores criam componentes de relatórios e criam mosaicos de painéis de controlo através de métodos diferentes. Os componentes do relatório são adicionados a um relatório a partir dos painéis de relatórios. Os mosaicos do painel de controlo podem ser criados como Explorar ou Aparências e, posteriormente, guardados num painel de controlo, ou podem ser criados diretamente no painel de controlo. Os painéis de controlo do LookML são criados por programadores do LookML e armazenados como ficheiros controlados por versões.

Filtro do painel de controlo, propriedades de filtro

Semelhante

Termo do Looker: filtros do painel de controlo

Os filtros do painel de controlo permitem que os visitantes do painel de controlo restrinjam os resultados de um painel de controlo apenas aos dados nos quais o visitante tem interesse. Os filtros do painel de controlo podem ser aplicados a todos os mosaicos num painel de controlo ou apenas a um mosaico do painel de controlo.

Os editores do painel de controlo têm várias opções para alterar a forma como os filtros do painel de controlo são apresentados aos visitantes. Os editores do painel de controlo podem ajustar o aspeto dos controlos de filtros individuais ou de toda a barra de filtros.

Termo do Looker Studio: Propriedades de filtro

As propriedades de filtro (ou apenas filtros) refinam ou reduzem os dados apresentados aos visitantes dos relatórios.

Os filtros podem ser aplicados a um gráfico, um controlo, uma página ou um relatório completo.

Apenas os editores de relatórios podem alterar ou interagir com as propriedades dos filtros. Os visitantes do relatório não podem alterar as propriedades do filtro, a menos que um editor do relatório adicione um controlo de filtro.

Semelhanças

Os filtros de painéis de controlo no Looker e as propriedades de filtros no Looker Studio são semelhantes das seguintes formas:

  • Os filtros do painel de controlo no Looker e as propriedades de filtro no Looker Studio filtram os resultados que os utilizadores veem nos painéis de controlo e nos relatórios.
  • Os filtros de painel de controlo no Looker e as propriedades de filtro no Looker Studio podem ser aplicados a painéis de controlo (no Looker) ou relatórios (no Looker Studio) completos, ou a mosaicos de painel de controlo (no Looker) ou gráficos (no Looker Studio) individuais.

Diferenças

Os filtros do painel de controlo no Looker e as propriedades dos filtros no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Os filtros do painel de controlo no Looker podem ser alterados por utilizadores que tenham o nível de acesso à pasta adequado e as autorizações do Looker para editar o painel de controlo. As propriedades dos filtros no Looker Studio só podem ser alteradas pelos editores de relatórios. Os visitantes do relatório não podem alterar as propriedades do filtro, a menos que um editor do relatório adicione um controlo de filtro ao relatório.
  • Os filtros do painel de controlo no Looker só podem ser aplicados a painéis de controlo completos ou a mosaicos individuais. As propriedades de filtro no Looker Studio podem ser aplicadas a páginas e controlos de relatórios individuais, além de relatórios completos.

Controlos de filtros do painel de controlo, controlos de filtros

Semelhante

Termo do Looker: controlos de filtro do painel de controlo

Os controlos de filtros do painel de controlo permitem que os editores do painel de controlo personalizem o aspeto dos filtros para os visitantes do painel de controlo. Os tipos de controlos de filtros disponíveis no menu pendente Controlo à medida que os editores criam um filtro de painel de controlo dependem do tipo de dados LookML atribuído ao campo no qual está a filtrar.

Os tipos de controlos de filtros do painel de controlo incluem grupos de botões, caixas de verificação, botões de opção, controlos de deslize e controlos de intervalos de datas, entre outras opções.

Termo do Looker Studio: controlos de filtros

Os controlos de filtros, ou controlos, permitem que os visitantes dos relatórios filtrem ou alterem os dados apresentados nos componentes de um relatório. Os controlos também oferecem uma forma de recolher a introdução do utilizador e usá-la em campos calculados e em conetores que suportam parâmetros, como o BigQuery e os conetores da comunidade.

Com os controlos, os visualizadores de relatórios podem realizar as seguintes ações:

  • Filtre os dados por valores de dimensões específicos.
  • Defina o intervalo de tempo do relatório.
  • Definir valores de parâmetros que podem ser usados em campos calculados ou transmitidos novamente ao conector.
  • Altere o conjunto de dados subjacente usado por uma origem de dados.

Os tipos de controlos de filtros incluem listas pendentes, caixas de entrada, controlos de deslize e caixas de verificação, entre outras opções.

Os editores de relatórios podem limitar o âmbito de um controlo agrupando-o com um ou mais gráficos. Depois de agrupados, o controlo só afeta os gráficos que estão no grupo.

Semelhanças

Os controlos de filtros do painel de controlo no Looker e os controlos de filtros no Looker Studio são semelhantes das seguintes formas:

  • Os controlos de filtros do painel de controlo no Looker e os controlos de filtros no Looker Studio são configurados pelos editores de painéis de controlo (no Looker) e pelos editores de relatórios (no Looker Studio) para permitir que os visitantes filtrem e limitem os dados.
  • Os controlos de filtros do painel de controlo no Looker e os controlos de filtros no Looker Studio podem ser definidos em vários mosaicos específicos do painel de controlo (no Looker) e gráficos (no Looker Studio) em simultâneo. No Looker Studio, isto chama-se grupo.
  • Os tipos de controlos de filtros do painel de controlo no Looker e os controlos de filtros no Looker Studio que podem ser aplicados dependem do tipo de dados do campo de filtro subjacente.

Diferenças

Os controlos de filtros do painel de controlo no Looker e os controlos de filtros no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Quando configurados, os controlos de filtros no Looker Studio podem alterar o conjunto de dados subjacente usado por uma origem de dados. Os controlos de filtros no Looker Studio também podem aplicar-se a campos calculados e a conetores que suportam parâmetros, como o BigQuery e os conetores da comunidade.

Acesso aos dados, credenciais

Semelhante

Termo do Looker: acesso a dados, nível de acesso

O acesso aos dados controla os dados que um utilizador ou um grupo tem autorização para ver. Este tipo de acesso pode ser restrito ou concedido ao nível do utilizador ou dos dados. O acesso aos dados é gerido principalmente através de conjuntos de modelos.

Termo do Looker Studio: credenciais

As credenciais determinam quem pode ver os dados de uma origem de dados. Quando é criada uma origem de dados do Looker Studio, o criador escolhe a forma como o Looker Studio vai controlar o acesso aos dados fornecidos pela origem de dados. As credenciais indicam ao Looker Studio se deve conceder ao utilizador a capacidade de aceder aos dados da origem de dados com as credenciais do proprietário da origem de dados ou se o utilizador tem de fornecer as suas próprias credenciais. No último caso, se um utilizador não tiver acesso aos dados da respetiva origem original, não poderá ver esses dados em nenhum recurso do Looker Studio.

Semelhanças

A gestão do acesso aos dados no Looker e no Looker Studio é semelhante das seguintes formas:

  • Os utilizadores podem aceder aos dados subjacentes de vários tipos de conteúdo.
  • No Looker, os modelos de dados formam a base de todo o conteúdo do Looker, incluindo explorações, visuais e painéis de controlo.
  • No Looker Studio, as credenciais controlam a capacidade de um utilizador interagir com os dados subjacentes de uma origem de dados específica do Looker Studio.

Diferenças

A gestão do acesso aos dados no Looker e no Looker Studio é diferente das seguintes formas:

  • No Looker, os utilizadores podem aceder aos dados subjacentes de quaisquer conjuntos de modelos aos quais lhes tenham sido concedidas autorizações específicas para realizar ações.
  • No Looker Studio, se for criada uma origem de dados que exija as credenciais do Looker Studio, o utilizador tem de ter acesso aos dados a partir da respetiva origem.

Dimensão

Igual

Termo do Looker: dimensão

Uma dimensão é um campo que representa um atributo, um facto ou um valor, que pode ser selecionado no selecionador de campos numa análise detalhada e pode ser usado para filtrar uma consulta. As dimensões comuns incluem atributos como datas, nomes e IDs, e correspondem frequentemente a colunas na tabela de dados subjacente. Também pode criar uma dimensão num ficheiro de visualização.

Termo do Looker Studio: dimensão

Uma dimensão é um conjunto de valores pelos quais pode agrupar os seus dados.

As dimensões são categorias de informações. Normalmente, os valores contidos nessas categorias são nomes, atributos ou outras caraterísticas desses dados. As dimensões contêm dados não agregados. As dimensões aparecem como campos verdes no editor de origens de dados e no painel Propriedades do relatório.

Filtros associados, herança de filtros

Semelhante

Termo do Looker: filtros associados

Os editores do painel de controlo podem associar filtros para que as opções de valor de filtro de um filtro sejam restritas com base no valor ou nos valores de filtro selecionados para um filtro diferente no mesmo painel de controlo.

Quando os editores do painel de controlo associam filtros, qualquer filtro pode ser usado como o filtro "principal" (o filtro que restringe as opções de outro filtro), mas o filtro "secundário" (o filtro a ser restringido) só pode usar um campo de type: string, usado normalmente para palavras ou expressões, ou type: zipcode, usado normalmente para códigos postais.

Se existir apenas um filtro no painel de controlo, a capacidade de associar filtros está desativada.

Termo do Looker Studio: herança de filtros

Os filtros podem ser herdados, o que significa que os filtros em componentes de nível superior aplicam-se aos componentes abaixo deles. A ordem de herança é nível do relatório > nível da página > nível do gráfico ou do controlo.

Para que um componente de nível inferior (secundário) herde filtros de um componente de nível superior (principal), as dimensões e as métricas usadas nos filtros do principal têm de existir na origem de dados do componente secundário. Caso contrário, a herança é desativada para o componente filho.

Os editores de relatórios podem desativar a herança através do botão na secção Filtro do separador Configuração no painel Propriedades de um componente selecionado. Por exemplo, pode indicar a um gráfico que não herde uma propriedade de filtro ao nível da página ou pode indicar a uma página que não herde a propriedade ao nível do relatório.

Semelhanças

Os filtros associados no Looker e a herança de filtros no Looker Studio são semelhantes da seguinte forma:

  • Os filtros associados no Looker e a herança de filtros no Looker Studio afetam hierarquicamente os filtros e os componentes de nível inferior, de modo que as opções de valor do filtro para filtros subordinados são restritas com base no valor ou nos valores do filtro selecionados para um filtro principal.

Diferenças

Os filtros associados no Looker e a herança de filtros no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Os filtros associados no Looker têm de ser configurados por um editor do painel de controlo. A herança de filtros no Looker Studio está ativada por predefinição e tem de ser desativada por um editor de relatórios.
  • Os filtros associados no Looker afetam o painel de controlo globalmente. Sempre que um filtro associado é aplicado, a associação tem de ser respeitada.
  • A herança de filtros no Looker Studio pode ser desativada para componentes individuais. Por exemplo, pode configurar um gráfico que não herda uma propriedade de filtro ao nível da página ou uma página que não herda a propriedade ao nível do relatório.

Medida, métrica

Semelhante

Termo do Looker: medida

Uma medida é um campo numa exploração que representa informações mensuráveis sobre os seus dados, como somas e contagens. Uma medida é declarada no LookML de um ficheiro de visualização através de funções de agregação, como SUM() e COUNT(). Embora, normalmente, as métricas sejam de um tipo agregado, também podem ser de um tipo não agregado, como type: number. As medidas agregadas são agrupadas por dimensões numa análise detalhada do Looker.

Termo do Looker Studio: métrica

Uma métrica é uma agregação específica que é aplicada a um conjunto de valores.

As métricas são agregações provenientes do conjunto de dados subjacente ou que resultam da aplicação implícita ou explícita de uma função de agregação, como COUNT(), SUM() ou AVG(). A métrica em si não tem um conjunto de valores definido, pelo que não pode agrupar por ela como pode fazer com uma dimensão.

Semelhanças

As medidas no Looker e as métricas no Looker Studio são semelhantes das seguintes formas:

  • As medidas no Looker e as métricas no Looker Studio representam as informações mensuráveis sobre os seus dados.
  • Os utilizadores podem criar medidas ou métricas aplicando funções de agregação a dimensões ou medidas existentes. O Looker refere-se a estas medidas geradas pelo utilizador como medidas personalizadas, que são criadas em Explores do Looker. O Looker Studio refere-se a estas funções de agregação geradas pelo utilizador como campos calculados.

Diferenças

As medidas no Looker e as métricas no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • As medidas no Looker são declaradas no ficheiro de visualização de um modelo ou como medidas personalizadas numa análise detalhada.
  • As métricas no Looker Studio representam agregações derivadas diretamente do conjunto de dados subjacente.

Resultados unidos, dados combinados

Semelhante

Termo do Looker: Resultados unidos

A funcionalidade Resultados unidos permite-lhe combinar dados de diferentes explorações (mesmo de diferentes modelos, projetos ou ligações). Com os resultados unidos, pode criar uma consulta a partir de uma análise detalhada e, em seguida, adicionar consultas de outras análises detalhadas para apresentar os resultados unidos numa única tabela. A funcionalidade Resultados unidos funciona de forma semelhante a uma junção à esquerda em SQL: é como se a consulta adicionada estivesse a ser unida à esquerda na consulta principal.

Termo do Looker Studio: dados misturados

Os dados combinados são dados derivados da junção de campos de diferentes origens de dados ou de várias instâncias da mesma origem de dados.

A combinação de dados permite-lhe traçar informações de conjuntos de dados distintos num único gráfico, o que facilita a visualização das inter-relações entre esses dados.

Semelhanças

Os resultados unidos no Looker e as misturas (dados misturados) no Looker Studio são semelhantes das seguintes formas:

  • Os resultados unidos no Looker e as combinações no Looker Studio permitem-lhe combinar dados de várias origens numa única consulta.
  • Os resultados unidos no Looker e as misturas no Looker Studio usam conceitos semelhantes às junções SQL para fazer corresponder e combinar dados com base em campos comuns (como uma dimensão de ID), o que lhe permite relacionar registos de várias origens para análise e visualização.
  • Nem os resultados unidos no Looker nem as misturas no Looker Studio podem ser guardados como um objeto autónomo reutilizável:
    • Os resultados unidos no Looker não podem ser guardados como Looks, mas podem ser guardados em vários painéis de controlo.
    • As misturas no Looker Studio são incorporadas no relatório onde são definidas (embora sejam copiadas para um novo relatório se fizer uma cópia desse relatório).

Diferenças

Os resultados unidos no Looker e as misturas no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Lógica de união:
    • No Looker, os resultados unidos requerem que designe uma consulta principal e especifique um ou mais campos com valores exatamente correspondentes na consulta principal e noutras consultas. Também não existe limite para o número de consultas secundárias num resultado unido.
    • No Looker Studio, as combinações juntam dados diretamente de até cinco tabelas diferentes numa única origem de dados ou em várias origens de dados, através de um processo semelhante às junções SQL. Pode escolher o tipo de junção no editor de mistura na IU do Looker Studio. As métricas são tratadas como dimensões não agregadas na tabela de mistura, o que permite reagregar dados (por exemplo, calcular a média das médias) no Looker Studio.
  • No Looker, os resultados unidos combinam os resultados de consultas separadas em que a agregação é normalmente definida no modelo LookML para a análise detalhada e, por conseguinte, aplicada antes da união. Os cálculos de tabelas das consultas de origem são apresentados como dimensões padrão nos resultados unidos.
  • No Looker Studio, as misturas herdam as definições de atualização de dados ou credenciais diretamente das respetivas origens de dados subjacentes. No Looker, pode limpar a cache e obter resultados atualizados da sua base de dados através da opção Limpar cache e atualizar.

Denunciar, denunciar

Os relatórios do Looker e os relatórios do Looker Studio são tipos de conteúdo concebidos para usar visualizações para apresentar informações e estatísticas derivadas de dados, mas cada relatório difere na forma como é gerido e acedido.

Termo do Looker: relatório

Um relatório do Looker é um tipo de conteúdo do Looker, semelhante a um painel de controlo, uma análise detalhada ou uma exploração, com o qual pode visualizar e analisar dados. Ao contrário de um painel de controlo do Looker, um relatório não requer modelagem subjacente, mas usa conetores para estabelecer ligação a origens de dados. Os relatórios do Looker são organizados através do sistema de gestão de conteúdos baseado em pastas do Looker.

Termo do Looker Studio: relatório

Um relatório do Looker Studio é um recurso que apresenta informações e estatísticas derivadas de uma ou mais origens de dados. Os relatórios do Looker Studio são organizados através do sistema de gestão de conteúdos do Looker Studio.

Semelhanças

Os relatórios do Looker e os relatórios do Looker Studio são semelhantes das seguintes formas:

  • Capacidades de criação: ambos os tipos de relatórios podem ser criados, vistos e editados.
  • Estrutura do relatório: ambos podem conter várias páginas, gráficos e outros componentes, como controlos (por exemplo, controlos de intervalos de datas e controlos de filtros), áreas de texto, formas e imagens.
  • Tratamento de dados:
    • Origens de dados: ambos os tipos de relatórios derivam os respetivos dados de uma ou mais origens de dados.
    • Origens de dados incorporadas: ambos os tipos de relatórios usam origens de dados incorporadas.
    • Conetor do Looker: ambos os tipos de relatórios podem estabelecer ligação aos dados de exploração do Looker através do conetor do Looker.
    • Conetores: ambos os tipos de relatórios usam muitos dos mesmos conetores para criar origens de dados. Para ver a lista de conetores suportados nos relatórios do Looker, consulte a página de documentação Disponibilidade de funcionalidades nos relatórios do Looker. Para ver os conetores do Looker Studio disponíveis, navegue para a Galeria de associações.
    • Gestão de conetores: os utilizadores com autorizações de administrador podem gerir os conetores de dados individuais que estão disponíveis para criar origens de dados.
    • Mistura de dados: ambos os tipos de relatórios suportam a mistura de dados de até cinco origens de dados.
  • Histórico de versões: a capacidade de ver o histórico de versões de um relatório está disponível para ambos os tipos de relatórios.

  • Gestão de conteúdos:

    • Armazenamento e organização: ambos os tipos de relatórios aparecem na estrutura organizacional do respetivo ambiente e podem ser acedidos através de uma função de pesquisa.
      • Os relatórios do Looker residem exclusivamente em pastas do Looker, com acesso gerido através do sistema de gestão de conteúdos e das autorizações existentes do Looker. Os relatórios do Looker aparecem em pastas sob o cabeçalho Relatórios. Também podem ser encontrados através da funcionalidade de pesquisa do Looker (requer o Looker 25.4 ou posterior).
      • Os utilizadores podem encontrar e ver relatórios do Looker Studio no Looker Studio a partir da barra de pesquisa, do espaço "Criado por mim" ou da "Sandbox" de um utilizador, ou de um "Espaço de trabalho da equipa" do Looker Studio Pro.
    • Autorizações e acesso: ambos os tipos de relatórios funcionam com credenciais de dados, que determinam quem pode ver os dados fornecidos por uma origem de dados. Consoante a forma como o administrador do Looker Studio configurou algumas definições da origem de dados, os relatórios do Looker Studio podem usar um de três tipos de credenciais de dados: do proprietário, do leitor ou da conta de serviço. Os conetores de relatórios do Looker só podem usar credenciais de proprietário ou visualizador.
    • Gestão de relatórios: é possível copiar ambos os tipos de relatórios. Os utilizadores com as autorizações adequadas podem mover um relatório de acordo com a respetiva estrutura organizacional. A eliminação de um relatório do Looker move-o para a pasta Lixo da instância do Looker. A eliminação de um relatório do Looker Studio move-o para o Lixo do Looker Studio, onde pode ser eliminado permanentemente.

Diferenças

Os relatórios do Looker e os relatórios do Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Gestão de conteúdos:

    • Partilhar relatórios: os utilizadores podem partilhar ambos os tipos de relatórios, mas a capacidade de o fazer para relatórios do Looker é gerida através do acesso às pastas do Looker onde os relatórios estão armazenados. Os utilizadores com acesso a uma pasta podem aceder e partilhar os relatórios na mesma ao nível da pasta. Os relatórios do Looker Studio podem ser partilhados por utilizadores que tenham uma função do Looker Studio que lhes conceda a capacidade de partilhar relatórios. Podem ser partilhados diretamente a partir do relatório com utilizadores específicos ou grupos Google, ou partilhados através de opções de partilha ou incorporação baseadas em links geridas a partir da interface do Looker Studio.
    • Gestão de relatórios: embora os utilizadores possam realizar tarefas em ou com ambos os tipos de relatórios, os relatórios do Looker requerem que os utilizadores tenham autorizações e acesso ao conteúdo do Looker, e os relatórios do Looker Studio requerem que os utilizadores tenham autorizações do Looker Studio.
  • Origens de dados:

    • Os relatórios do Looker Studio suportam origens de dados incorporadas, que são usadas num único relatório, e origens de dados reutilizáveis, que podem ser usadas em vários relatórios. Para mais informações acerca da diferença entre origens de dados incorporadas e reutilizáveis, consulte a página de documentação Acerca das origens de dados.
    • Os relatórios do Looker só são compatíveis com origens de dados incorporadas. Qualquer pessoa que possa editar o relatório também pode editar a origem de dados e modificar o relatório.
  • Funcionalidades do Gemini no Looker:

  • Recuperação de conteúdo:

    • Os relatórios do Looker eliminados são movidos para a pasta Lixo da instância do Looker. Para instâncias do Looker 25.4 ou posteriores, estes relatórios podem ser vistos e restaurados a partir do lixo.
    • Os relatórios do Looker Studio eliminados são movidos para o Lixo do Looker Studio, que tem um mecanismo separado para ver, restaurar ou eliminar permanentemente conteúdo.
  • Funcionalidades administrativas e ao nível da instância:

    • As tarefas administrativas para relatórios do Looker, como a gestão de conetores permitidos, a monitorização da utilização através da atividade do sistema e as definições de localização, estão profundamente integradas com o painel de administração e as definições da instância do Looker (geralmente, requerem o Looker 25.4 ou posterior para estas funcionalidades de administração específicas dos relatórios).
    • Os relatórios do Looker têm de ser ativados por um administrador do Looker na página Configuração de relatórios na secção Relatórios do painel de administração da instância do Looker.
    • A administração dos relatórios do Looker Studio, especialmente para as funcionalidades do Pro, pode envolver o painel de administração do Looker Studio Enterprise ou as Google Cloud configurações do projeto, em vez das definições de administração da instância do Looker.

Parâmetro, parâmetro

Diferente

Termo do Looker: parâmetro

No Looker, um parâmetro LookML é um elemento com nome que consiste num par de chaves-valores que define atributos ou definições específicos para objetos LookML, como modelos, Explores, vistas, dimensões, medidas e filtros. Os valores que especifica para os parâmetros do LookML controlam o aspeto, o comportamento e a interação entre os objetos do LookML no seu modelo de dados. Por exemplo, o parâmetro label define um nome intuitivo para um campo quando os utilizadores interagem com ele na IU de exploração do Looker, enquanto o parâmetro sql define a lógica SQL subjacente para uma dimensão ou uma medida.

Além destes parâmetros gerais no LookML, o Looker tem um parâmetro específico denominado parameter que cria um campo apenas de filtragem que pode ser usado para filtrar explorações, visuais e painéis de controlo. Não é possível adicionar este campo apenas de filtro a um conjunto de resultados.

Termo do Looker Studio: parâmetro

Os parâmetros no Looker Studio permitem-lhe interagir com os dados fornecidos pelos utilizadores para tornar os relatórios mais interativos. Também pode usar parâmetros para criar modelos de relatórios. Os parâmetros funcionam como variáveis numa linguagem de programação. Os parâmetros têm três utilizações principais:

  • Pode usar parâmetros em campos calculados para apresentar resultados com base na introdução do utilizador.
  • Pode transmitir parâmetros de volta à consulta SQL personalizada numa origem de dados do BigQuery.
  • Pode transmitir parâmetros de volta a um conector da comunidade.

Semelhanças

O parâmetro parameter no Looker e os parâmetros no Looker Studio são semelhantes das seguintes formas:

  • Tanto o campo apenas de filtragem criado pelo parâmetro parameter no Looker como os parâmetros no Looker Studio funcionam como variáveis para tornar os relatórios (no Looker Studio) e as explorações, os looks e os painéis de controlo (no Looker) mais interativos.
  • Os parâmetros no Looker e os parâmetros no Looker Studio podem ser definidos com valores predefinidos ou permitidos, ou para aceitar a introdução do utilizador.

Diferenças

O parâmetro parameter no Looker e os parâmetros no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Os parâmetros no Looker são definidos em LookML, enquanto os parâmetros no Looker Studio podem ser criados em origens de dados ou diretamente em relatórios, ou transmitidos a uma consulta SQL personalizada no conetor do BigQuery.
  • Os parâmetros no Looker criam um campo apenas de filtragem que é usado para filtrar dados em Explores, Looks e painéis de controlo. Os parâmetros no Looker Studio podem ser usados de forma mais abrangente para interagir com dados fornecidos pelo utilizador, como criar campos calculados que incluam a opinião das pessoas que usam o seu relatório ou transmitir valores de volta para a consulta SQL usada pela sua origem de dados.

Cálculos da tabela, campos calculados

Semelhante

Termo do Looker: cálculo da tabela

Os cálculos de tabelas no Looker são semelhantes às fórmulas de folhas de cálculo e são realizados nos resultados de uma consulta, após a execução da consulta.

Termo do Looker Studio: campos calculados

Os campos calculados permitem-lhe criar novas métricas e dimensões derivadas dos seus dados. Os campos calculados permitem-lhe expandir e transformar as informações que fluem das suas origens de dados e ver os resultados nos relatórios.

Existem dois tipos de campos calculados:

  • Campos calculados criados numa origem de dados
  • Campos calculados criados em gráficos específicos de um relatório

Semelhanças

Os cálculos da tabela no Looker e os campos calculados no Looker Studio são semelhantes da seguinte forma:

  • Os cálculos de tabelas no Looker e os campos calculados no Looker Studio permitem aos utilizadores criar métricas ad hoc baseadas em dados existentes.

Diferenças

Os cálculos de tabelas no Looker e os campos calculados no Looker Studio são diferentes das seguintes formas:

  • Os cálculos de tabelas no Looker operam nos resultados de uma consulta e não na base de dados subjacente. Os campos calculados no Looker Studio operam diretamente nos campos de dados disponíveis na origem de dados.
  • Os cálculos de tabelas no Looker são criados diretamente numa análise detalhada após a execução da consulta. Os campos calculados no Looker Studio podem ser criados na origem de dados (tornando o campo disponível para todos os relatórios que usam essa origem de dados) ou diretamente num gráfico específico.