Mantenha tudo organizado com as coleções
Salve e categorize o conteúdo com base nas suas preferências.
Esta página contém as etapas necessárias para instalar e configurar os
componentes necessários para fazer backup e restaurar suas cargas de trabalho na Google Distributed Cloud (GDC) isolada.
Antes de começar
Um endpoint e um bucket do S3 no armazenamento de objetos do GDC com um ID de chave de acesso e uma chave de acesso secreta do S3.
Um cluster em funcionamento.
O papel necessário de identidade e acesso:
Para usuários administradores da plataforma (PA, na sigla em inglês):
Administrador de backup do cluster de usuário: gerencia backups. Peça ao administrador do IAM da organização para conceder a você o papel de administrador de backup de cluster de usuário (user-cluster-backup-admin).
Para usuários do operador de aplicativos (AO, na sigla em inglês):
Criador de backup: cria e restaura backups. Peça ao administrador do IAM do projeto para conceder a você o papel de criador de backup (backup-creator).
Verificar a instalação de backup e restauração
Verifique se o plano de controle e o agente gpcbackup estão em execução no cluster que você quer fazer backup:
kubectlgetpods-ngpc-backup-system
Depois de executar o comando, a saída será semelhante ao exemplo a seguir. Dois pods precisam estar em execução: um pod do plano de controle e um pod do agente:
NAME READY STATUS RESTARTS AGE
gpcbackup-agent-0 1/1 Running 2 64m
gpcbackup-controlplane-controller-6fc9485ff-jdk95 1/1 Running 0 64m
[[["Fácil de entender","easyToUnderstand","thumb-up"],["Meu problema foi resolvido","solvedMyProblem","thumb-up"],["Outro","otherUp","thumb-up"]],[["Difícil de entender","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informações incorretas ou exemplo de código","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Não contém as informações/amostras de que eu preciso","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problema na tradução","translationIssue","thumb-down"],["Outro","otherDown","thumb-down"]],["Última atualização 2025-09-04 UTC."],[[["\u003cp\u003eThis page details the installation and configuration steps for backing up and restoring workloads in Google Distributed Cloud (GDC) air-gapped environments.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eYou will need an endpoint and bucket on GDC object storage with corresponding access keys, and a functioning cluster to proceed.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003ePlatform Administrator (PA) users require the \u003ccode\u003euser-cluster-backup-admin\u003c/code\u003e role, while Application Operator (AO) users need the \u003ccode\u003ebackup-creator\u003c/code\u003e role.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eTo verify the installation, confirm that both the \u003ccode\u003egpcbackup\u003c/code\u003e control plane and agent pods are running in the \u003ccode\u003egpc-backup-system\u003c/code\u003e namespace using \u003ccode\u003ekubectl get pods\u003c/code\u003e.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Install backup and restore components\n\nThis page contains the steps you must follow to install and configure the\ncomponents that are necessary to backup and restore your workloads in Google Distributed Cloud (GDC) air-gapped.\n\nBefore you begin\n----------------\n\n- An S3 endpoint and bucket on GDC object storage with an S3 access key ID and secret access key.\n- A working cluster.\n- The necessary identity and access role:\n\n - For Platform Administrator (PA) users:\n - User Cluster Backup Admin: manages backups. Ask your Organization IAM Admin to grant you the User Cluster Backup Admin (`user-cluster-backup-admin`) role.\n - For Application Operator (AO) users:\n - Backup Creator: creates backups and restores. Ask your Project IAM Admin to grant you the Backup Creator (`backup-creator`) role.\n\nVerify backup and restore installation\n--------------------------------------\n\nVerify that the `gpcbackup` control plane and\nagent are both running for the cluster you want to back up: \n\n kubectl get pods -n gpc-backup-system\n\nAfter running the command, the output looks like the following example. There\nshould be two pods running, a control plane pod and an agent pod: \n\n NAME READY STATUS RESTARTS AGE\n gpcbackup-agent-0 1/1 Running 2 64m\n gpcbackup-controlplane-controller-6fc9485ff-jdk95 1/1 Running 0 64m\n\nWhat's next\n-----------\n\n- [Add a backup repository](/distributed-cloud/hosted/docs/latest/gdch/platform-application/pa-ao-operations/cluster-backup/add-backup-repository)"]]
