このページは Cloud Translation API によって翻訳されました。

Redshift

Redshift コネクタを使用すると、Redshift データベースに対して挿入、削除、更新、読み取りのオペレーションを実行できます。

始める前に

Redshift コネクタを使用する前に、次の作業を行います。

Google Cloud プロジェクトで次の操作を行います。
- ネットワーク接続が設定されていることを確認します。ネットワークパターンの詳細については、Network Connectivity をご覧ください。
- コネクタを構成するユーザーに roles/connectors.admin IAM ロールを付与します。
- コネクタに使用するサービスアカウントに、次の IAM ロールを付与します。
  - roles/secretmanager.viewer
  - roles/secretmanager.secretAccessor
  サービスアカウントは特別なタイプの Google アカウントで、Google API のデータにアクセスするのに認証を受ける必要がある人間以外のユーザーを表します。サービスアカウントがない場合は、サービスアカウントを作成する必要があります。コネクタとサービスアカウントは同じプロジェクトに属している必要があります。詳細については、サービスアカウントを作成するをご覧ください。
- 次のサービスを有効にします。
  - secretmanager.googleapis.com（Secret Manager API）
  - connectors.googleapis.com（Connectors API）
  サービスを有効にする方法については、サービスを有効にするをご覧ください。
以前にプロジェクトでこうしたサービスを有効にしていない場合は、コネクタを構成するときにそれを有効にすることを求められます。

Redshift クラスタを作成するには、Redshift のクイックスタートと Amazon Redshift クラスタの作成をご覧ください。Redshift データベースの作成の詳細については、 Redshift データベースの作成をご覧ください。
Redshift インスタンスをセットアップするには、Redshift をセットアップするをご覧ください。Redshift の詳細については、Redshift プラットフォームの概要をご覧ください。

コネクタを構成する

接続はデータソースに特有です。つまり、多数のデータソースがある場合は、データソースごとに別々の接続を作成する必要があります。接続を作成する手順は次のとおりです。

Cloud コンソールで、[Integration Connectors] > [接続] ページに移動し、Google Cloud プロジェクトを選択または作成します。
[接続] ページに移動
[+ 新規作成] をクリックして [接続の作成] ページを開きます。
[ロケーション] セクションで、接続のロケーションを選択します。
1. リージョン: プルダウンリストからロケーションを選択します
  サポートされているすべてのリージョンの一覧については、ロケーションをご覧ください。
2. [NEXT] をクリックします。
[接続の詳細] セクションで、次の操作を行います。
1. コネクタ: 使用可能なコネクタのプルダウンリストから [Redshift] を選択します。
2. コネクタのバージョン: 使用可能なバージョンのプルダウンリストからコネクタのバージョンを選択します。
3. [接続名] フィールドに、接続インスタンスの名前を入力します。
  接続名は次の条件を満たす必要があります。
  - 接続名には英字、数字、ハイフンを使用できます。
  - 文字は小文字のみを使用できます。
  - 接続名の先頭には英字を設定し、末尾には英字または数字を設定する必要があります。
  - 接続名は 49 文字以内で指定してください。
4. 必要に応じて、接続インスタンスの [説明] を入力します。
5. 必要に応じて、Cloud Logging を有効にして、ログレベルを選択します。デフォルトのログレベルは Error に設定されています。
6. サービスアカウント: 必要なロールを持つサービスアカウントを選択します。
7. 必要に応じて、接続ノードの設定を構成します。
  - ノードの最小数: 接続ノードの最小数を入力します。
  - ノードの最大数: 接続ノードの最大数を入力します。
  ノードは、トランザクションを処理する接続の単位（またはレプリカ）です。1 つの接続でより多くのトランザクションを処理するには、より多くのノードが必要になります。逆に、より少ないトランザクションを処理するには、より少ないノードが必要になります。ノードがコネクタの料金に与える影響については、接続ノードの料金をご覧ください。値を入力しない場合は、デフォルトで最小ノード数は 2 に設定され（可用性を高めるため）、最大ノード数は 50 に設定されます。
8. データベース: Amazon Redshift データベースの名前。
9. 自動作成: true を指定すると、IAM 認証情報との接続中に存在しない場合にユーザーに対して指定した名前でデータベースユーザーが作成されます。AuthScheme をご覧ください。
10. Db グループ: IAM 認証情報を使用して接続するときに、現在のセッションでデータベースユーザーが参加する 1 つ以上の既存のデータベースグループ名のカンマ区切りリスト。AuthScheme をご覧ください。
11. BrowsableSchemas: このプロパティは、利用可能なスキーマのサブセットに報告されるスキーマを制限します。例: BrowsableSchemas=SchemaA,SchemaB,SchemaC。
12. 無視されるスキーマ: メタデータのクエリによってスキーマのリストを非表示にするために使用される可視性制限フィルタ。たとえば、「info_schema, pg_catalog」。スキーマ名では大文字と小文字が区別されます。
13. テーブルタイプを含める: true に設定すると、プロバイダは個々のテーブルとビューのタイプをクエリします。
14. Null の削除: 設定すると、一括オペレーションで文字値から Null 文字が削除されます。
15. 公開設定: 現在のユーザーに付与された権限でテーブルの公開メタデータをフィルタするために使用される公開設定の制限。たとえば、「SELECT,INSERT」フィルタは、メタデータの公開設定の対象を SELECT オペレーションと INSERT オペレーションで現在のユーザーがアクセスできるテーブルのみに制限します。サポートされている権限の値は、SELECT、INSERT、UPDATE、DELETE、REFERENCES です。
16. （省略可）[詳細設定] セクションで、[プロキシを使用する] チェックボックスをオンにして、接続用のプロキシサーバーを構成し、次の値を構成します。
17. 必要に応じて、[+ ラベルを追加] をクリックして Key-Value ペアの形式でラベルを接続に追加します。
18. [NEXT] をクリックします。
[宛先] セクションに、接続するリモートホスト（バックエンドシステム）の詳細を入力します。
1. 宛先の種類: 宛先の種類を選択します。
  - 宛先のホスト名または IP アドレスを指定するには、[ホストアドレス] を選択し、[ホスト 1] フィールドにアドレスを入力します。
  - プライベート接続を確立するには、[エンドポイントアタッチメント] を選択し、[エンドポイントアタッチメント] リストから必要なアタッチメントを選択します。
    注: エンドポイントアタッチメントの作成方法については、PSC サービスアタッチメントとエンドポイントアタッチメントをご覧ください。エンドポイントアタッチメントを作成すると、[エンドポイントアタッチメント] リストに表示されます。
  セキュリティをさらに強化してバックエンドシステムへのパブリック接続を確立する場合は、接続用の静的アウトバウンド IP アドレスの構成を検討してから、特定の静的 IP アドレスのみを許可リストに登録するようファイアウォールルールを構成します。
  
  他の宛先を入力するには、[+ 宛先を追加] をクリックします。
2. [NEXT] をクリックします。
[認証] セクションで、認証の詳細を入力します。
1. [認証タイプ] を選択し、関連する詳細を入力します。
  Redshift 接続でサポートされる認証タイプは次のとおりです。
  - ユーザー名とパスワードを指定する
2. [NEXT] をクリックします。
Review: 接続と認証の詳細を確認します。
[作成] をクリックします。

認証を構成する

使用する認証に基づいて詳細を入力します。

ユーザー名とパスワード
- ユーザー名: コネクタのユーザー名
- パスワード: コネクタに関連付けられたパスワードを含む Secret Manager の Secret。

接続構成のサンプル

このセクションでは、Redshift 接続を作成するときに構成するさまざまなフィールドのサンプル値を示します。

基本認証接続タイプ

次の表に、Redshift 接続を作成するときに構成するさまざまなフィールドのサンプル値を示します。

フィールド	値のサンプル
リージョン	us-central1
コネクタ	Redshift コネクタ
Connector Version	1
コネクタ名	google-cloud-redshiftdb-basicauth-conn
サービスアカウント	SERVICE_ACCOUNT_NAME@PROJECT_ID.iam.gserviceaccount.com
データベース	dev
BrowsableSchemas	public,test
Db グループ	なし
Null を削除	○
公開設定	SELECT,INSERT
ノードの最小数	02
ノードの最大数	50
ホストアドレス	redshift-cluster-xxx-integration.HOST_NAME.us-east-1.redshift.amazonaws.com
認証	ユーザーパスワード
ユーザー名	ユーザー名
パスワード	パスワード
バージョン	1

エンティティ、オペレーション、アクション

すべての Integration Connectors が、接続されたアプリケーションのオブジェクトを抽象化するレイヤを提供します。アプリケーションのオブジェクトには、この抽象化を通じてのみアクセスできます。抽象化は、エンティティ、オペレーション、アクションとして公開されます。

エンティティ: エンティティは、接続されているアプリケーションやサービスのオブジェクト、またはプロパティのコレクションと考えることができます。エンティティの定義は、コネクタによって異なります。たとえば、データベースコネクタでは、テーブルがエンティティであり、ファイルサーバーコネクタでは、フォルダがエンティティです。また、メッセージングシステムコネクタでは、キューがエンティティです。
ただし、コネクタでいずれのエンティティもサポートされていない、またはエンティティが存在しない可能性があります。その場合、Entities リストは空になります。
オペレーション: エンティティに対して行うことができるアクティビティです。エンティティに対して次のいずれかのオペレーションを行うことができます。
- リスト
- 取得
- 作成
- 更新
- 削除
使用可能なリストからエンティティを選択すると、そのエンティティで使用可能なオペレーションのリストが生成されます。オペレーションの詳細については、コネクタタスクのエンティティオペレーションをご覧ください。ただし、コネクタがいずれかのエンティティオペレーションをサポートしていない場合、サポートされていないオペレーションは Operations リストに含まれません。
アクション: コネクタインターフェースを介して統合で使用できる主要な関数の一つです。アクションを使用すると、1 つまたは複数のエンティティに対して変更を加えることができます。また、使用できるアクションはコネクタごとに異なります。通常、アクションには入力パラメータと出力パラメータがあります。ただし、コネクタがどのアクションもサポートしていない可能性があります。その場合は、Actions リストが空になります。

システムの上限

Redshift コネクタは、ノードごとに 1 秒あたり最大 3 件のトランザクションを処理することができ、この上限を超えるトランザクションはすべてスロットルされます。デフォルトでは、Integration Connectors は、接続に 2 つのノードを割り当てます（可用性を高めるため）。

Integration Connectors に適用される上限の詳細については、上限をご覧ください。

注: Integration Connectors ノードの数は、使用状況に応じて動的に自動スケーリングされます。ただし、自動スケーリングを待たずに大量の容量を確保する場合は、接続の最小ノード値を調整できます。1 つの接続により多くのトランザクションを処理するには、より多くのノードが必要です。逆に、接続が処理するトランザクションが少ない場合は、必要なノードの数が少なくなります。ノードの値を構成するには、次の手順を行います。

従量課金制をご利用のお客様は、接続の編集ページでノードの最小値と最大値を構成します。
サブスクリプションベースで利用されているお客様は、サポートにお問い合わせください。

ノードが処理できる最大トランザクションは、さまざまな要因によって異なります。そのため、スループットを高めるために最小ノードを調整する前に、バックエンドシステムが必要なトラフィックを処理するために最適に設定されているかどうかを確認することをおすすめします。

アクションの例

例 - 大きい方の値を求める

この例では、ユーザー定義関数の実行方法を示します。この例の find_greater 関数は、2 つの整数を比較し、大きい方の整数を返します。

[Configure connector task] ダイアログで、[Actions] をクリックします。
[find_greater] アクションを選択してから、[完了] をクリックします。
[コネクタ] タスクの [タスク入力] セクションで、connectorInputPayload をクリックし、Default Valueフィールドに次のような値を入力します。
```
{
"$1": 1.0,
"$2": 5.0
}
```

アクションの実行に成功すると、コネクタタスクの connectorOutputPayload フィールドの値は次のようになります。

[{
"bignum": 5.0
}]

エンティティオペレーションの例

例 - エンティティのレコードを一覧表示する

この例では、Users エンティティのレコードを一覧表示します。

[Configure connector task] ダイアログで、[Entities] をクリックします。
Entity から Users を選択します。
[List] オペレーションを選択してから、[完了] をクリックします。
[コネクタ] タスクの [タスク入力] セクションで、要件に応じて filterClause を設定できます。

たとえば、フィルタ句を employeeCode='5100' and startDate='2010-01-01 00:00:00' に設定すると、employeeCode が 5100 であり、startDate が 2010-01-01 00:00:00 であるレコードのみが一覧表示されます。

例 - エンティティから単一のレコードを取得する

この例では、Users エンティティからレコードを取得します。

[Configure connector task] ダイアログで、[Entities] をクリックします。
Entity から User を選択します。
[Get] オペレーションを選択してから、[完了] をクリックします。
[コネクタタスクの [タスク入力 セクションで [entityId] をクリックし、[デフォルト値] フィールドに 103032 を入力します。
ここで、103032 は Users エンティティの主キー値です。

例 - エンティティからレコードを削除する

この例では、Users エンティティからレコードを削除します。

[Configure connector task] ダイアログで、[Entities] をクリックします。
Entity から Users を選択します。
[Delete] オペレーションを選択してから、[完了] をクリックします。
[コネクタタスクの [タスク入力] セクションの [entityId] をクリックし、[デフォルト値] フィールドに 113132 を入力します。
または、エンティティに複合主キーがある場合、entityId を指定する代わりに、filterClause を設定できます。たとえば、employeeCode='5100' and startDate='2010-01-01 00:00:00' です。

例 - エンティティにレコードを作成する

この例では、Users エンティティにレコードを作成します。

[Configure connector task] ダイアログで、[Entities] をクリックします。
Entity から Users を選択します。
[Create] オペレーションを選択してから、[完了] をクリックします。
[コネクタ] タスクの [タスク入力] セクションで、connectorInputPayload をクリックし、Default Valueフィールドに次のような値を入力します。
```
{
"employeeCode": "5100",
"startDate": "2010-01-01 00:00:00.0",
"country": "US"
}
```

統合が成功すると、コネクタタスクの connectorOutputPayload フィールドに create オペレーションのレスポンスが返されます。

例 - エンティティ内のレコードを更新する

この例では、Users エンティティにレコードを作成します。

[Configure connector task] ダイアログで、[Entities] をクリックします。
Entity から Users を選択します。
[Update] オペレーションを選択してから、[完了] をクリックします。
[コネクタ] タスクの [タスク入力] セクションで、connectorInputPayload をクリックし、Default Valueフィールドに次のような値を入力します。
```
{
"country": "IN"
}
```
[コネクタタスクの [タスク入力] セクションの [entityId] をクリックし、[デフォルト値] フィールドに 113132 を入力します。
または、エンティティに複合主キーがある場合、entityId を指定する代わりに、filterClause を設定できます。たとえば、employeeCode='5100' and startDate='2010-01-01 00:00:00' です。

統合が成功すると、コネクタタスクの connectorOutputPayload フィールドに update オペレーションのレスポンスが返されます。

Terraform を使用して接続を作成する

Terraform リソースを使用して、新しい接続を作成できます。

Terraform 構成を適用または削除する方法については、基本的な Terraform コマンドをご覧ください。

接続作成用の Terraform テンプレートのサンプルを表示するには、サンプルテンプレートをご覧ください。

Terraform を使用してこの接続を作成する場合は、Terraform 構成ファイルで次の変数を設定する必要があります。

パラメータ名	データ型	必須	説明
データベース	STRING	True	Amazon Redshift データベースの名前。
browsable_schemas	STRING	False	このプロパティは、利用可能なスキーマのサブセットに報告されるスキーマを制限します。例: BrowsableSchemas=SchemaA,SchemaB,SchemaC。
db_groups	STRING	False	IAM 認証情報を使用して接続するときに、現在のセッションでデータベースユーザーが参加する 1 つ以上の既存のデータベースグループ名のカンマ区切りリスト。AuthScheme をご覧ください。
ignored_schemas	STRING	False	メタデータのクエリによってスキーマのリストを非表示にするために使用される公開設定の制限フィルタ。たとえば、「info_schema, pg_catalog」。スキーマ名では大文字と小文字が区別されます。
include_table_types	BOOLEAN	False	true に設定した場合、プロバイダは個々のテーブルとビューのタイプをクエリします。
strip_out_nulls	BOOLEAN	False	設定すると、一括オペレーションで文字値から Null 文字が削除されます。
visibility	STRING	False	現在のユーザーに付与された権限でテーブルの公開メタデータをフィルタするために使用される公開設定の制限。たとえば、「SELECT,INSERT」フィルタは、メタデータの公開設定の対象を SELECT オペレーションと INSERT オペレーションで現在のユーザーがアクセスできるテーブルのみに制限します。サポートされている権限の値は、SELECT、INSERT、UPDATE、DELETE、REFERENCES です。

統合で Redshift 接続を使用する

接続を作成すると、Apigee Integration と Application Integration の両方で使用できるようになります。この接続は、コネクタタスクを介して統合で使用できます。

Apigee Integration で Connectors タスクを作成して使用する方法については、Connectors タスクをご覧ください。
Application Integration で Connectors タスクを作成して使用する方法については、Connectors タスクをご覧ください。

Google Cloud コミュニティの助けを借りる

Google Cloud コミュニティの Cloud フォーラムで質問を投稿したり、このコネクタについてディスカッションしたりできます。