Halaman ini diterjemahkan oleh Cloud Translation API.

Menginstal AlloyDB Omni

Pilih versi dokumentasi:

Panduan memulai ini menunjukkan cara menginstal AlloyDB Omni yang dapat berjalan di lingkungan berbasis UNIX yang mendukung runtime container.

Untuk mengetahui ringkasan AlloyDB Omni, lihat Ringkasan AlloyDB Omni.

Sebelum memulai

Tabel berikut mencantumkan persyaratan hardware dan software minimum untuk AlloyDB Omni.

OS/Platform	Hardware minimum	Software minimum
Linux	CPU x86-64 atau Arm (*) dengan dukungan AVX2 RAM 2 GB Ruang disk 10 GB	OS berbasis Debian (Ubuntu, dll.) atau RHEL 9 Kernel Linux versi 5.3 atau yang lebih tinggi Cgroupsv2 diaktifkan Docker Engine 20.10+ atau Podman 4.2.0+
macOS	CPU Intel dengan dukungan AVX2 atau chip M RAM 2 GB Ruang disk 10 GB	Docker Desktop 4.20 atau yang lebih baru
(*) Dukungan Arm masih dalam Pratinjau.

AlloyDB Omni berjalan dalam container. Instal runtime container seperti Docker atau Podman di komputer Anda sebelum menginstal AlloyDB Omni.

Gunakan perintah docker run untuk membuat container baru dengan AlloyDB Omni bernama my-omni:
```
  docker run --name my-omni \
    -e POSTGRES_PASSWORD=NEW_PASSWORD \
    -d google/alloydbomni:15.5.5
```
Ganti NEW_PASSWORD dengan sandi untuk menetapkan pengguna postgres penampung baru setelah pembuatannya.

Catatan: Secara default, AlloyDB Omni menyimpan data Anda di container itu sendiri, bukan di sistem file host Anda. Direktori data akan dihapus setelah Anda menghapus container AlloyDB Omni. Untuk memasang direktori data yang disimpan di sistem file host, lihat petunjuk di Menyesuaikan penginstalan AlloyDB Omni.
Terhubung ke AlloyDB Omni dalam penampung menggunakan psql:
```
  docker exec -it my-omni psql -h localhost -U postgres
```
Jendela terminal menampilkan teks login psql yang diakhiri dengan perintah postgres=#.

Gunakan perintah docker run untuk membuat container baru dengan AlloyDB Omni bernama my-omni:
```
  podman run --name my-omni \
    -e POSTGRES_PASSWORD=NEW_PASSWORD \
    -d google/alloydbomni:15.5.5
```
Ganti NEW_PASSWORD dengan sandi untuk menetapkan pengguna postgres penampung baru setelah pembuatannya.

Catatan: Secara default, AlloyDB Omni menyimpan data Anda di container itu sendiri, bukan di sistem file host Anda. Direktori data akan dihapus setelah Anda menghapus container AlloyDB Omni. Untuk memasang direktori data yang disimpan di sistem file host, lihat petunjuk di Menyesuaikan penginstalan AlloyDB Omni.
Terhubung ke AlloyDB Omni dalam penampung menggunakan psql:
```
podman exec -it my-omni psql -h localhost -U postgres
```
Jendela terminal menampilkan teks login psql yang diakhiri dengan perintah postgres=#.

Untuk membersihkan container AlloyDB Omni yang Anda buat selama panduan memulai ini, ikuti langkah-langkah berikut:

Hentikan penampung AlloyDB Omni Anda yang bernama my-omni:
```
  docker container stop my-omni
```
Hapus penampung AlloyDB Omni Anda yang bernama my-omni:
```
  docker container rm my-omni
```

Hentikan penampung AlloyDB Omni Anda yang bernama my-omni:
```
  podman container stop my-omni
```
Hapus penampung AlloyDB Omni Anda yang bernama my-omni:
```
  podman container rm my-omni
```

Untuk mengetahui petunjuk cara menginstal AlloyDB Omni di container baru untuk penggunaan produksi, buka halaman Menyesuaikan penginstalan AlloyDB Omni.