Gerenciar ambientes de execução
Esta página descreve como gerenciar um ambiente de execução do Colab Enterprise, incluindo as seguintes tarefas:
- Inicie um ambiente de execução.
- Desconecte-se de um ambiente de execução.
- Reconecte-se a um ambiente de execução.
- Mude o ambiente de execução ao qual você está conectado.
- Excluir um ambiente de execução.
Funções exigidas
Para garantir que sua conta de usuário tenha as permissões
necessárias para gerenciar um ambiente de execução do Colab Enterprise,
peça ao administrador para conceder à sua conta de usuário o
papel de usuário do IAM do Colab Enterprise (roles/aiplatform.colabEnterpriseUser
)
no projeto.
Para mais informações sobre a concessão de papéis, consulte Gerenciar o acesso a projetos, pastas e organizações.
O administrador também pode conceder à sua conta de usuário as permissões necessárias via funções personalizadas ou outros papéis predefinidos.
Iniciar um ambiente de execução
Para iniciar um ambiente de execução, use o console do Google Cloud ou a CLI gcloud.
Console
Para iniciar um ambiente de execução:
-
No Console do Google Cloud, acesse a página Ambientes de execução do Colab Enterprise.
-
No menu Região, selecione a região que contém o ambiente de execução.
-
Selecione o ambiente de execução que você quer iniciar.
-
Clique em Iniciar.
gcloud
Antes de usar os dados do comando abaixo, faça estas substituições:
RUNTIME_ID
: o ID do ambiente de execução.PROJECT_ID
: o ID do projeto.REGION
: a região em que o ambiente de execução está localizado.
Execute o seguinte comando:
Linux, macOS ou Cloud Shell
gcloud colab runtimes start RUNTIME_ID \ --project=PROJECT_ID \ --region=REGION
Windows (PowerShell)
gcloud colab runtimes start RUNTIME_ID ` --project=PROJECT_ID ` --region=REGION
Windows (cmd.exe)
gcloud colab runtimes start RUNTIME_ID ^ --project=PROJECT_ID ^ --region=REGION
Para mais informações sobre o comando para criar um modelo de execução na linha de comando, consulte a documentação da CLI gcloud.
Desconectar de um ambiente de execução
Para desconectar de um ambiente de execução:
-
No console do Google Cloud, acesse a página Meus notebooks do Colab Enterprise.
-
No menu Região, selecione a região que contém o notebook.
-
Abra o notebook que você quer desconectar do ambiente de execução.
-
Na barra de ferramentas do cabeçalho, clique em Ambiente de execução > Gerenciar sessões. Se a barra de ferramentas do cabeçalho não aparecer, clique em Alternar visibilidade do cabeçalho.
-
No painel Sessões ativas, clique no botão
Encerrar sessão. -
Clique em Encerrar.
Reconectar a um ambiente de execução
Para se reconectar a um ambiente de execução:
-
No console do Google Cloud, acesse a página Meus notebooks do Colab Enterprise.
-
No menu Região, selecione a região que contém o notebook.
-
Abra um notebook que foi desconectado recentemente de um ambiente de execução.
-
No canto superior direito do notebook, clique em Reconexão.
Se o ambiente de execução ao qual o notebook estava conectado anteriormente ainda estiver em execução, o Colab Enterprise vai se conectar a ele. Se esse ambiente de execução não estiver mais em execução, ele vai se conectar ao ambiente de execução padrão.
Mudar o ambiente de execução
Para mudar o ambiente de execução ao qual você está conectado:
-
No console do Google Cloud, acesse a página Meus notebooks do Colab Enterprise.
-
No menu Região, selecione a região que contém o notebook.
-
Abra um notebook conectado a um ambiente de execução.
-
No canto superior direito do notebook, clique em > Mudar o tipo de execução.
Opções de conexão adicionais -
Preencha a caixa de diálogo para se conectar a um ambiente de execução.
Excluir um ambiente de execução
Para excluir um ambiente de execução, use o console do Google Cloud ou a gcloud CLI.
Console
Para excluir um ambiente de execução:
-
No Console do Google Cloud, acesse a página Ambientes de execução do Colab Enterprise.
-
No menu Região, selecione a região que contém o ambiente de execução.
-
Selecione o ambiente de execução que você quer excluir.
-
Clique em
Excluir. -
Clique em Confirmar.
gcloud
Antes de usar os dados do comando abaixo, faça estas substituições:
RUNTIME_ID
: o ID do ambiente de execução.PROJECT_ID
: o ID do projeto.REGION
: a região em que o ambiente de execução está localizado.
Execute o seguinte comando:
Linux, macOS ou Cloud Shell
gcloud colab runtimes delete RUNTIME_ID \ --project=PROJECT_ID \ --region=REGION
Windows (PowerShell)
gcloud colab runtimes delete RUNTIME_ID ` --project=PROJECT_ID ` --region=REGION
Windows (cmd.exe)
gcloud colab runtimes delete RUNTIME_ID ^ --project=PROJECT_ID ^ --region=REGION
Para mais informações sobre o comando para criar um modelo de execução na linha de comando, consulte a documentação da CLI gcloud.
A seguir
- Saiba mais sobre ambientes de execução e modelos de ambiente de execução.
- Crie um modelo de ambiente de execução.