このページは Cloud Translation API によって翻訳されました。

コネクタを使用して Google Cloud サービスを呼び出す

Workflows は、ワークフロー内の他のGoogle Cloud API に簡単にアクセスし、ワークフローをこれらの Google Cloud プロダクトと統合できるようにするためのコネクタを公開します。たとえば、コネクタを使用して Pub/Sub メッセージをパブリッシュすることや、Firestore データベースに対してデータを読み書きする、Secret Manager から認証キーを取得することが可能です。使用可能なコネクタの詳細については、コネクタのリファレンスをご覧ください。

コネクタは、リクエストのフォーマットを処理するため、呼び出し側のサービスが簡素化されます。コネクタは、 Google Cloud API の詳細を認識する必要がないメソッドと引数を提供します。認証および再試行中と長時間実行オペレーション中の動作の詳細については、コネクタについてをご覧ください。

コネクタコールを呼び出す

HTTP エンドポイントの呼び出しと同様に、コネクタ呼び出しには call フィールドと args フィールドが必要です。タイムアウト値とポーリングポリシーを指定するには、connector_params ブロックを使用します。

- STEP_NAME:
    call: CONNECTOR
    args:
        ARG: ARG_VALUE
        [...]
        body:
            KEY:KEY_VALUE
            [...]
        connector_params:
            timeout: TIMEOUT_IN_SECONDS
            polling_policy:
                initial_delay: INITIAL_DELAY_IN_SECONDS
                multiplier: MULTIPLIER_VALUE
                max_delay: MAX_DELAY_IN_SECONDS
            skip_polling: SKIP_POLLING_SWITCH 
            scopes:  OAUTH2_SCOPE 
    result: RESPONSE_VALUE

以下を置き換えます。

STEP_NAME: ステップの名前。
CONNECTOR（必須）: googleapis.gcp_service.version.resource.operation 形式のコネクタメソッド。例: googleapis.bigquery.v2.tables.get。
ARG と ARG_VALUE（必須）: コネクタ呼び出しごとに異なる引数が必要です。
KEY と KEY_VALUE（省略可）: API への入力を与えるフィールド。
コネクタ固有のパラメータ（省略可）:
- TIMEOUT_IN_SECONDS：時間（秒）タイムアウト例外をスローするまでに、コネクタ呼び出しを実行できるエンドツーエンドの期間。デフォルト値は 1800 で、これは長時間実行オペレーションではないコネクタメソッドの最大値である必要があります。それ以外の場合、長時間実行オペレーションの場合、コネクタ呼び出しの最大タイムアウトは 31536000 秒（1 年）です。
- INITIAL_DELAY_IN_SECONDS: デフォルト値が 1.0 のポーリングポリシーパラメータ。長時間実行オペレーション呼び出しにのみ適用されます。
- MULTIPLIER_VALUE: デフォルト値が 1.25 のポーリングポリシーパラメータ。長時間実行オペレーション呼び出しにのみ適用されます。
- MAX_DELAY_IN_SECONDS: デフォルト値が 60.0 のポーリングポリシーパラメータ。長時間実行オペレーション呼び出しにのみ適用されます。
- SKIP_POLLING_SWITCH: True に設定すると、リソースの管理または更新の最初のリクエストが成功すると、コネクタ呼び出しはノンブロッキングになります（通常は HTTP POST、HTTP UPDATE、または HTTP DELETE）。最初のリクエストが成功しなかった場合、再試行が発生する可能性があります。ステータスのポーリング（最初のリクエストに続く HTTP GET リクエスト）は、最初のリクエストが完了した後、長時間実行オペレーションでスキップされます。デフォルト値は False です。
- OAUTH2_SCOPE: Google API に渡す OAuth2 スコープ。文字列、文字列のリスト、スペース区切り文字列、またはカンマ区切り文字列が可能です。
RESPONSE_VALUE（省略可）: コネクタ呼び出しの呼び出しステップの結果が保管される変数名。

例

次のワークフローでは、Cloud Storage API コネクタと Cloud Translation API コネクタの両方を使用して、2 つのファイルをフランス語とスペイン語に翻訳し、結果を Cloud Storage バケットに保存します。

main:
  steps:
  - init:
      assign:
      - projectId: ${sys.get_env("GOOGLE_CLOUD_PROJECT_ID")}
      - location: ${sys.get_env("GOOGLE_CLOUD_LOCATION")}
      - inputBucketName: ${projectId + "-input-files"}
      - outputBucketName: ${projectId + "-output-files-" + string(int(sys.now()))}
  - createOutputBucket:
        call: googleapis.storage.v1.buckets.insert
        args:
          project: ${projectId}
          body:
            name: ${outputBucketName}
  - batchTranslateText:
      call: googleapis.translate.v3beta1.projects.locations.batchTranslateText
      args:
          parent: ${"projects/" + projectId + "/locations/" + location}
          body:
              inputConfigs:
                gcsSource:
                  inputUri: ${"gs://" + inputBucketName + "/*"}
              outputConfig:
                  gcsDestination:
                    outputUriPrefix: ${"gs://" + outputBucketName + "/"}
              sourceLanguageCode: "en"
              targetLanguageCodes: ["es", "fr"]
      result: batchTranslateTextResult

次のステップ

チュートリアル: Cloud Translation コネクタを使用して一括翻訳を実行する

コネクタを使用して Google Cloud サービスを呼び出す

コネクタ コールを呼び出す

例

次のステップ

コネクタコールを呼び出す