配額與限制

本文列出翻譯中心的配額和系統限制。

  • 配額會指定您可使用的可計數共用資源數量。配額是由 Translation Hub 等 Google Cloud 服務定義。
  • 系統限制為固定值,無法變更。

Google Cloud 會使用配額來確保公平性,並減少資源使用量和可用性的尖峰情形。配額會限制 Google Cloud 專案可使用的Google Cloud 資源數量。配額適用於多種資源類型,包括硬體、軟體和網路元件。舉例來說,配額可以限制向服務發出的 API 呼叫數、專案並行使用的負載平衡器數量,或可建立的專案數量。限制配額可預防服務超載,進而保障Google Cloud 使用者社群的權益。配額也能協助您管理自己的 Google Cloud 資源。

Cloud 配額系統會執行以下作業:

在大多數情況下,如果您嘗試使用的資源超過配額限制,系統會封鎖對該資源的存取權,而您嘗試執行的任務也會失敗。

配額通常會套用至 Google Cloud 專案層級。您在一個專案中使用資源,不會影響其他專案的可用配額。在 Google Cloud 專案中,所有應用程式和 IP 位址都會共用配額。

翻譯中心資源也有系統限制。系統限制無法變更。

配額

下列配額適用於專案。您可以透過 Cloud Translation - Advanced API 配額頁面要求變更配額。

配額
Translation Hub 入口網站數量 1,000
並行翻譯工作的數量 無限制
每分鐘可翻譯的頁數 無限制

用量限制

Translation Hub 採行的用量限制如下:

用量限制
PDF 翻譯要求 每個檔案 300 頁
DOCX 和 PPTX 翻譯要求 每個檔案 20 MB
從 Google 雲端硬碟匯入 Google 文件和 Google 簡報檔案 每個檔案 10 MB
匯入使用者的 CSV 檔案大小 每項匯入作業 100 KB 或 500 行
詞彙表數量 10,000
每個詞彙表項目的大小 1,024 個 UTF-8 位元組
詞彙表檔案的總大小 1,048 萬 (10,485,760) 個 UTF-8 位元組
管理員建立的翻譯範本數量 每個入口網站 4 個
使用者在入口網站建立的翻譯範本數量 每個入口網站每位使用者 6 個

申請提高配額

如要調整大部分配額,請使用 Google Cloud 控制台。詳情請參閱「要求配額調整」。