Questions fréquentes sur l'utilisation des données

Google examine-t-il ou utilise-t-il le texte que j'envoie à l'API Cloud Translation ?

Google n'utilise aucun de vos contenus à quelque fin que ce soit, sauf pour assurer le service de l'API Cloud Translation.

Google partagera-t-il le texte que j'envoie à l'API Cloud Translation ?

Nous ne rendons pas le contenu du texte que vous envoyez accessible au public. Nous ne partageons pas ce contenu avec des tiers. Le contenu du texte n'est utilisé que par Google, si cela est nécessaire pour vous faire bénéficier du service de l'API Cloud Translation. L'API Cloud Translation est conforme à l'avenant relatif au traitement des données dans le cloud.

Le texte que j'envoie à l'API Cloud Translation, les résultats ou d'autres informations sur la requête proprement dite sont-ils stockés sur les serveurs Google ? Si oui, combien de temps, et où ces informations sont-elles conservées ?

Lorsque vous envoyez du texte à l'API Cloud Translation, celui-ci est brièvement stocké en mémoire afin d'effectuer la traduction et de vous renvoyer les résultats.

Comment Google protège-t-il et garantit-il la sécurité des données que j'envoie à l'API Cloud Translation ?

Veuillez vous reporter à la page Sécurité sur Google Cloud et à l'Avenant relatif au traitement des données dans le cloud, qui décrivent les mesures de sécurité mises en place pour les services Google Cloud.

Google utilise-t-il mes données pour améliorer la compatibilité avec Google Traduction ?

Google n'utilise pas le contenu que vous envoyez pour entraîner ou améliorer les fonctionnalités de Google Traduction.

Google revendique-t-il la propriété du contenu que j'envoie dans la requête destinée à l'API Cloud Translation ?

Google ne revendique aucun droit de propriété sur le contenu (y compris les images et les libellés) que vous transmettez à l'API Cloud Translation.

Puis-je revendre l'API Cloud Translation ?

Non, vous n'êtes pas autorisé à revendre le service de l'API Cloud Translation. Vous pouvez toutefois intégrer l'API Cloud Translation dans des applications de valeur indépendante.

Quel est le lien entre l'API Cloud Translation et la conformité avec le RGPD ?

Veuillez consulter la page Google Cloud et le règlement général sur la protection des données qui décrivent les engagements de Google Cloud envers le RGPD.

Google peut-il garantir que mes données ne quitteront pas une région spécifique ?

L'API Cloud Translation – Advanced possède des points de terminaison régionalisés qui peuvent être configurés pour l'emplacement des données conformément à la section "Emplacement des données d'IA/ML" des conditions spécifiques au service disponibles à l'adresse https://cloud.google.com/terms/service-terms. Les API Cloud Translation – Basic, Cloud Translation – Advanced et AutoML Translation possèdent des points de terminaison mondiaux. Lorsque vous utilisez ces points de terminaison, les services sont globaux et il n'est pas possible de configurer les données pour qu'elles restent dans une région spécifique à des fins de traitement.

Comment les glossaires sont-ils stockés ?

Les glossaires sont chiffrés et stockés de manière sécurisée sur Google Cloud, sont conformes à l'avenant relatif au traitement des données dans le cloud et peuvent être gérés à partir de votre projet Google Cloud.

Qui peut accéder à mes glossaires ?

Cloud Translation fournit des autorisations IAM précises. Par conséquent, seuls les comptes principaux disposant des autorisations appropriées peuvent accéder à vos glossaires.