Devolva o eletrodoméstico

Finalize os dados copiados

A finalização prepara o dispositivo para envio para a Google removendo a chave de desencriptação, o que torna os dados inacessíveis até chegarem à Google. Quando a chave de desencriptação é removida, não pode copiar dados adicionais para o dispositivo sem eliminar todos os dados copiados anteriormente.

Para finalizar os dados copiados, siga estes passos:

  1. Ligue-se ao aparelho.

  2. Execute o comando ta finalize. Introduza a palavra-passe ta_customer quando lhe for pedido e tome nota do código secreto devolvido na saída.

    ta finalize

    A seguinte resposta de exemplo assemelha-se ao resultado devolvido:

    Finalizing prepares the appliance for shipping by removing the decryption
    key, making the data inaccessible until it reaches Google. Appliance local
    storage will be removed during this process. Once finalized, there is no way
    to access your data or add more data without deleting everything on the drive.
    
    Are you ready to finalize the appliance and ship it back to Google? (y/n) y
    
    Please enter user "ta_customer" password to finalize appliance:
    Unmounted data partition and disabled automount.
    Finalize step is complete.
    
    This passcode must be used to get a return shipping label: NNNN
    Enter the passcode returned by the 'ta finalize' command in the form
    included in the email titled Google Transfer Appliance Return Instructions
    sent by the Transfer Appliance Team.
    If you forget your passcode, run 'ta status' to display it again.
    
  3. Introduza o código secreto devolvido pelo comando ta finalize no formulário incluído no email com o título Instruções de devolução do Google Transfer Appliance enviado pela equipa do Transfer Appliance.

    Para ver novamente o código secreto, execute ta status.

    A equipa do Transfer Appliance responde com a etiqueta de envio do Transfer Appliance para o código secreto indicado.

  4. Assim que receber a etiqueta de envio, desligue o aparelho e desconecte todos os cabos.

Opcional: apague os dados no aparelho

A limpeza remota apaga os dados no seu dispositivo. Após a limpeza, não pode reconfigurar o dispositivo para capturar dados e tem de o enviar de volta à Google.

Limpe o aparelho

O processo de limpeza remota é semelhante à limpeza do dispositivo no centro de dados e está de acordo com as diretrizes de destruição de dados da Google.

Para limpar o seu aparelho, siga as instruções abaixo:

  1. Corrida cd /tmp.

  2. Execute o comando ta wipe. Com base no tipo de eletrodoméstico, o comando ta wipe demora entre 1 e 7 horas a ser concluído.

    Se o comando ta wipe não estiver disponível, certifique-se de que o aparelho está atualizado com a versão mais recente do software. Para atualizar o seu dispositivo, execute o comando ta update. Depois de a appliance ser atualizada, execute o comando ta wipe.

  3. Apenas para os dispositivos TA40 e TA300: reinicie o dispositivo e execute novamente o comando ta wipe.

O script gera um certificado que verifica se a limpeza do dispositivo foi feita com êxito e guarda-o em /opt/certificate.json.

Embale e devolva o aparelho

Depois de transferir e finalizar os dados para o Transfer Appliance, prepare o dispositivo para envio. Isto inclui imprimir e aplicar uma etiqueta de envio, reunir os cabos do eletrodoméstico, embalar o eletrodoméstico e contactar a transportadora para devolver o eletrodoméstico.

Use a mesma caixa de envio em que o Transfer Appliance foi entregue.

Para devolver o eletrodoméstico, faça o seguinte:

TA7

  1. Imprima a etiqueta de envio que lhe foi enviada pela equipa do Transfer Appliance como parte da finalização dos dados copiados.

  2. Coloque os seguintes artigos na caixa de envio:

    • 2 transformadores num suporte de metal
    • Transfer Appliance
    • Capa protetora contra pó
    • 2 cabos de alimentação
    • 2 extensões
    • Cabo Ethernet
  3. Feche a caixa e fixe os fechos.

  4. Feche bem a tampa da caixa com as 2 etiquetas invioláveis.

  5. Fixe uma bolsa para etiquetas de envio à caixa com uma etiqueta de fixação.

  6. Insira a etiqueta de devolução de envio na bolsa. Certifique-se de que a morada de devolução e os códigos de barras estão visíveis.

  7. Se necessário, contacte a transportadora para agendar uma recolha.

Rackable TA40 e TA300

  1. Imprima a etiqueta de envio que lhe foi enviada pela equipa do Transfer Appliance como parte da finalização dos dados copiados.

  2. Coloque o seguinte no compartimento de cabos da caixa de envio:

    Item Descrição
    Uma foto que representa um cabo de alimentação NEMA 5-15p Cabo de alimentação NEMA 5-15p para C13
    Uma foto que representa um cabo de alimentação c14 para c13 Cabo de alimentação C14 para C13, para ligações à unidade de distribuição de energia (PDU)
    Uma foto que representa um cabo de rede de categoria 6 Cabo de rede de categoria 6 (Cat6)
    Uma foto que representa um cabo de rede de cobre Twinax QSFP+ TA40 e TA300 V1: cabo de rede de cobre Twinax QSFP+ TA300 V2: cabo de rede de cobre Twinax QSFP28
    Uma foto que representa um cabo de rede QSFP+ para 4xSFP+ TA40 e TA300 V1: cabo de rede QSFP+ para 4xSFP+ TA300 V2: não necessário
    Uma foto que representa um cabo de rede SFP28 para SFP28 TA40 e TA300 V1: não necessários TA300 V2: cabo de rede SFP28 para SFP28
    Uma foto que representa um adaptador QSFP28 para SFP28 TA40 e TA300 V1: não necessários TA300 V2: adaptador QSFP28 para SFP28
    Uma foto que representa um cabo adaptador USB para série Cabo adaptador USB para série: use apenas se receber instruções da equipa do Transfer Appliance
    Uma foto que representa um adaptador serial de pinos para encaixe Adaptador série de pinos para encaixe
  3. Coloque o Transfer Appliance na caixa de transporte.

  4. Feche a tampa da caixa de envio e fixe os fechos.

    Caixa de envio fechada

  5. Siga estes passos para fixar a caixa de envio com uma etiqueta inviolável de arame:

    1. Introduza a etiqueta inviolável de arame nos anéis em D da caixa de envio.

      Inserir a etiqueta inviolável com fio nos anéis em D da caixa de envio

    2. Insira a extremidade do fio na fechadura.

      Inserir a extremidade do fio na fechadura

    3. Passe a etiqueta inviolável pelo fecho da etiqueta até que os anéis em D estejam seguros.

      Anéis em D fixados por uma etiqueta inviolável

  6. Fixe uma bolsa para etiquetas de envio à caixa com uma etiqueta de fixação.

  7. Insira a etiqueta de devolução de envio na bolsa. Certifique-se de que a morada de devolução e os códigos de barras estão visíveis.

  8. Se necessário, contacte a transportadora para agendar uma recolha.

Freestanding TA40 e TA300

  1. Imprima a etiqueta de envio que lhe foi enviada pela equipa do Transfer Appliance como parte da finalização dos dados copiados.

  2. Coloque o seguinte no compartimento de cabos da caixa de envio:

    Item Descrição
    Uma foto que representa um cabo de alimentação NEMA 5-15p para C13 Cabo de alimentação NEMA 5-15p para C13
    Uma foto que representa um cabo de alimentação c14 para c13 Cabo de alimentação C14 para C13, para ligações à unidade de distribuição de energia (PDU)
    Uma foto que representa um cabo de rede de categoria 6 Cabo de rede de categoria 6 (Cat6)
    Uma foto que representa um cabo de rede de cobre Twinax QSFP+ Cabo de rede de cobre Twinax QSFP+
    Uma foto que representa um cabo de rede QSFP+ para 4xSFP+ Cabo de rede QSFP+ para 4xSFP+
    Uma foto que representa um cabo adaptador USB para série Cabo adaptador USB para série: use apenas se receber instruções da equipa do Transfer Appliance
    Uma foto que representa um adaptador serial de pinos para encaixe Adaptador série de pinos para encaixe
  3. Feche a tampa da caixa de envio e fixe os fechos.

  4. Fixe a caixa de envio com uma etiqueta inviolável de arame:

    Caixa protegida por etiquetas invioláveis

  5. Fixe uma bolsa para etiquetas de envio à caixa com uma etiqueta de fixação.

  6. Insira a etiqueta de devolução de envio na bolsa. Certifique-se de que a morada de devolução e os códigos de barras estão visíveis.

  7. Se necessário, contacte a transportadora para agendar uma recolha.