Esta página foi traduzida pela API Cloud Translation.

Primeiros passos com a API Service Control

Esta página descreve as etapas básicas necessárias para configurar a API Service Control em sua máquina local e testá-la usando o comando curl.

Configuração inicial

A API Service Control funciona com serviços gerenciados. Para usar a API Service Control, você precisa primeiro criar um serviço gerenciado usando a API Service Management. Para obter mais informações, consulte Primeiros passos com a Service Management.

Depois de criar um serviço gerenciado, você precisa concluir as etapas a seguir antes de usar a API Service Control do seu serviço gerenciado.

Sign in to your Google Cloud account. If you're new to Google Cloud, create an account to evaluate how our products perform in real-world scenarios. New customers also get $300 in free credits to run, test, and deploy workloads.

Install the Google Cloud CLI.

To initialize the gcloud CLI, run the following command:

gcloud init

Create or select a Google Cloud project.

Create a Google Cloud project:
```
gcloud projects create PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with a name for the Google Cloud project you are creating.
Select the Google Cloud project that you created:
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with your Google Cloud project name.

Verifique se a cobrança está ativada para o seu projeto do Google Cloud.

Enable the Service Control API:

gcloud services enable servicecontrol.googleapis.com

Grant roles to your user account. Run the following command once for each of the following IAM roles: roles/servicemanagement.serviceController

gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID --member="USER_IDENTIFIER" --role=ROLE

Replace PROJECT_ID with your project ID.
Replace USER_IDENTIFIER with the identifier for your user account. For example, user:myemail@example.com.
Replace ROLE with each individual role.

Install the Google Cloud CLI.

To initialize the gcloud CLI, run the following command:

gcloud init

Create or select a Google Cloud project.

Create a Google Cloud project:
```
gcloud projects create PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with a name for the Google Cloud project you are creating.
Select the Google Cloud project that you created:
```
gcloud config set project PROJECT_ID
```
Replace PROJECT_ID with your Google Cloud project name.

Verifique se a cobrança está ativada para o seu projeto do Google Cloud.

Enable the Service Control API:

gcloud services enable servicecontrol.googleapis.com

Grant roles to your user account. Run the following command once for each of the following IAM roles: roles/servicemanagement.serviceController

gcloud projects add-iam-policy-binding PROJECT_ID --member="USER_IDENTIFIER" --role=ROLE

Replace PROJECT_ID with your project ID.
Replace USER_IDENTIFIER with the identifier for your user account. For example, user:myemail@example.com.
Replace ROLE with each individual role.

Testar com curl

Primeiro, defina um alias de shell conveniente para chamar as APIs REST do Google:

alias gcurl='curl -H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" -H "Content-Type: application/json" '

Na sequência de comandos shell a seguir, veja as etapas incrementais para chamar a API Service Control.

# Call with invalid service name "invalid.com". For security and privacy
# reasons, the permission check typically happens before other checks.
$ gcurl -d '{}' https://servicecontrol.googleapis.com/v1/services/invalid.com:check
{
  "error": {
    "code": 403,
    "message": "Permission 'servicemanagement.services.check' denied on service 'invalid.com'.",
    "status": "PERMISSION_DENIED"
  }
}

# Call without proper permission on a service.
$ gcurl -d '{}' https://servicecontrol.googleapis.com/v1/services/servicecontrol.googleapis.com:check
{
  "error": {
    "code": 403,
    "message": "Permission 'servicemanagement.services.check' denied on service 'servicecontrol.googleapis.com'.",
    "status": "PERMISSION_DENIED"
  }
}

# Call with invalid request.
$ gcurl -d '{}' https://servicecontrol.googleapis.com/v1/services/endpointsapis.appspot.com:check
{
  "error": {
    "code": 400,
    "message": "Request contains an invalid argument.",
    "status": "INVALID_ARGUMENT"
  }
}

# This and following call assume that the service, operation name and
# project being checked are "endpointsapis.appspot.com",
# "google.example.hello.v1.HelloService.GetHello" and
# "endpointsapis-consumer" correspondingly.
# Change to the name of your managed service, operation, and project.
# Call with invalid request.
$ gcurl -d '{
  "operation": {
    "operationId": "123e4567-e89b-12d3-a456-426655440000",
    "consumerId": "project:endpointsapis-consumer",
    "startTime": "2016-06-12T22:00:15Z",
    "operationName": "google.example.hello.v1.HelloService.GetHello"
  }
}' https://servicecontrol.googleapis.com/v1/services/endpointsapis.appspot.com:check
{
  "checkErrors": [
  {
    "code": "SERVICE_NOT_ACTIVATED",
    "detail": "Service 'endpointsapis.appspot.com' is not enabled for consumer 'project:endpointsapis-consumer'."
  }
  ]
}

# Successful call to "services.check" method after the API is enabled for
# the project.
$ gcurl -d '{
  "operation": {
    "operationId": "123e4567-e89b-12d3-a456-426655440000",
    "consumerId": "project:endpointsapis-consumer",
    "startTime":"2016-07-31T05:20:00Z",
    "operationName":"google.example.hello.v1.HelloService.GetHello"
  }
}' https://servicecontrol.googleapis.com/v1/services/endpointsapis.appspot.com:check
{
  "operationId": "123e4567-e89b-12d3-a456-426655440000"
}

Depois de concluir as etapas anteriores, você terá:

uma configuração funcional de teste local para chamar quaisquer APIs do Google Cloud Platform;
um serviço funcional para usar com a API Service Management e a API Service Control;
uma conta de serviço com as permissões corretas para executar o serviço.