停用密鑰版本

本頁說明如何停用密鑰版本。密鑰版本可處於下列三種狀態之一:

  • 已啟用

  • 已停用

  • 已刪除

停用密鑰版本後,您就無法存取該版本。如要還原存取權,請重新啟用該版本。

必要的角色

如要取得停用密鑰版本所需的權限,請要求管理員為您授予密鑰的 Secret Manager 密鑰版本管理員 (roles/secretmanager.secretVersionManager) IAM 角色。如要進一步瞭解如何授予角色,請參閱「管理專案、資料夾和機構的存取權」。

您或許還可透過自訂角色或其他預先定義的角色取得必要權限。

停用密鑰版本

如要停用密鑰版本,請使用下列其中一種方法:

控制台

  1. 前往 Google Cloud 控制台的「Secret Manager」頁面。

    前往 Secret Manager

  2. 在「Secret Manager」頁面中,按一下密鑰即可存取其版本。

  3. 在密鑰詳細資料頁面的「版本」分頁中,選取要存取的密鑰版本。

  4. 找出要停用的密鑰版本,然後按一下「動作」,再按一下「停用」

  5. 在隨即顯示的確認對話方塊中,按一下「停用所選版本」

gcloud

使用下方的任何指令資料之前,請先替換以下項目:

  • VERSION_ID:密鑰版本的 ID
  • SECRET_ID:密鑰的 ID 或密鑰的完整 ID

執行下列指令:

Linux、macOS 或 Cloud Shell

gcloud secrets versions disable VERSION_ID --secret=SECRET_ID

Windows (PowerShell)

gcloud secrets versions disable VERSION_ID --secret=SECRET_ID

Windows (cmd.exe)

gcloud secrets versions disable VERSION_ID --secret=SECRET_ID

REST

使用任何要求資料之前,請先替換以下項目:

  • PROJECT_ID:專案 ID Google Cloud
  • SECRET_ID:密鑰的 ID 或密鑰的完整 ID
  • VERSION_ID:密鑰版本的 ID

HTTP 方法和網址:

POST https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID/versions/VERSION_ID:disable

JSON 要求主體:

{}

如要傳送要求,請選擇以下其中一個選項:

curl

將要求主體儲存在名為 request.json 的檔案中,然後執行下列指令:

curl -X POST \
-H "Authorization: Bearer $(gcloud auth print-access-token)" \
-H "Content-Type: application/json; charset=utf-8" \
-d @request.json \
"https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID/versions/VERSION_ID:disable"

PowerShell

將要求主體儲存在名為 request.json 的檔案中,然後執行下列指令:

$cred = gcloud auth print-access-token
$headers = @{ "Authorization" = "Bearer $cred" }

Invoke-WebRequest `
-Method POST `
-Headers $headers `
-ContentType: "application/json; charset=utf-8" `
-InFile request.json `
-Uri "https://secretmanager.googleapis.com/v1/projects/PROJECT_ID/secrets/SECRET_ID/versions/VERSION_ID:disable" | Select-Object -Expand Content

您應該會收到如下的 JSON 回應:

{
  "name": "projects/PROJECT_ID/locations/LOCATION/secrets/SECRET_ID/versions/VERSION_ID",
  "createTime": "2024-09-02T07:16:34.566706Z",
  "state": "DISABLED",
  "etag": "\"16214546481514\""
}

C#

如要執行這段程式碼,請先設定 C# 開發環境,然後安裝 Secret Manager C# SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證


using Google.Cloud.SecretManager.V1;

public class DisableSecretVersionSample
{
    public SecretVersion DisableSecretVersion(
      string projectId = "my-project", string secretId = "my-secret", string secretVersionId = "123")
    {
        // Create the client.
        SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.Create();

        // Build the resource name.
        SecretVersionName secretVersionName = new SecretVersionName(projectId, secretId, secretVersionId);

        // Call the API.
        SecretVersion version = client.DisableSecretVersion(secretVersionName);
        return version;
    }
}

Go

如要執行這段程式碼,請先設定 Go 開發環境,並安裝 Secret Manager Go SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證

import (
	"context"
	"fmt"

	secretmanager "cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1"
	"cloud.google.com/go/secretmanager/apiv1/secretmanagerpb"
)

// disableSecretVersion disables the given secret version. Future requests will
// throw an error until the secret version is enabled. Other secrets versions
// are unaffected.
func disableSecretVersion(name string) error {
	// name := "projects/my-project/secrets/my-secret/versions/5"

	// Create the client.
	ctx := context.Background()
	client, err := secretmanager.NewClient(ctx)
	if err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to create secretmanager client: %w", err)
	}
	defer client.Close()

	// Build the request.
	req := &secretmanagerpb.DisableSecretVersionRequest{
		Name: name,
	}

	// Call the API.
	if _, err := client.DisableSecretVersion(ctx, req); err != nil {
		return fmt.Errorf("failed to disable secret version: %w", err)
	}
	return nil
}

Java

如要執行這段程式碼,請先設定 Java 開發環境,並安裝 Secret Manager Java SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證

import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretManagerServiceClient;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretVersion;
import com.google.cloud.secretmanager.v1.SecretVersionName;
import java.io.IOException;

public class DisableSecretVersion {

  public static void disableSecretVersion() throws IOException {
    // TODO(developer): Replace these variables before running the sample.
    String projectId = "your-project-id";
    String secretId = "your-secret-id";
    String versionId = "your-version-id";
    disableSecretVersion(projectId, secretId, versionId);
  }

  // Disable an existing secret version.
  public static void disableSecretVersion(String projectId, String secretId, String versionId)
      throws IOException {
    // Initialize client that will be used to send requests. This client only needs to be created
    // once, and can be reused for multiple requests. After completing all of your requests, call
    // the "close" method on the client to safely clean up any remaining background resources.
    try (SecretManagerServiceClient client = SecretManagerServiceClient.create()) {
      // Build the name from the version.
      SecretVersionName secretVersionName = SecretVersionName.of(projectId, secretId, versionId);

      // Disable the secret version.
      SecretVersion version = client.disableSecretVersion(secretVersionName);
      System.out.printf("Disabled secret version %s\n", version.getName());
    }
  }
}

Node.js

如要執行這段程式碼,請先設定 Node.js 開發環境,並安裝 Secret Manager Node.js SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證

/**
 * TODO(developer): Uncomment these variables before running the sample.
 */
// const name = 'projects/my-project/secrets/my-secret/versions/5';

// Imports the Secret Manager library
const {SecretManagerServiceClient} = require('@google-cloud/secret-manager');

// Instantiates a client
const client = new SecretManagerServiceClient();

async function disableSecretVersion() {
  const [version] = await client.disableSecretVersion({
    name: name,
  });

  console.info(`Disabled ${version.name}`);
}

disableSecretVersion();

PHP

如要執行這段程式碼,請先瞭解如何在 Google Cloud 上使用 PHP,並安裝 Secret Manager PHP SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證

// Import the Secret Manager client library.
use Google\Cloud\SecretManager\V1\Client\SecretManagerServiceClient;
use Google\Cloud\SecretManager\V1\DisableSecretVersionRequest;

/**
 * @param string $projectId Your Google Cloud Project ID (e.g. 'my-project')
 * @param string $secretId  Your secret ID (e.g. 'my-secret')
 * @param string $versionId Your version ID (e.g. 'latest' or '5');
 */
function disable_secret_version(string $projectId, string $secretId, string $versionId): void
{
    // Create the Secret Manager client.
    $client = new SecretManagerServiceClient();

    // Build the resource name of the secret version.
    $name = $client->secretVersionName($projectId, $secretId, $versionId);

    // Build the request.
    $request = DisableSecretVersionRequest::build($name);

    // Disable the secret version.
    $response = $client->disableSecretVersion($request);

    // Print a success message.
    printf('Disabled secret version: %s', $response->getName());
}

Python

如要執行這段程式碼,請先設定 Python 開發環境,然後安裝 Secret Manager Python SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證

def disable_secret_version(
    project_id: str, secret_id: str, version_id: str
) -> secretmanager.DisableSecretVersionRequest:
    """
    Disable the given secret version. Future requests will throw an error until
    the secret version is enabled. Other secrets versions are unaffected.
    """

    # Import the Secret Manager client library.
    from google.cloud import secretmanager

    # Create the Secret Manager client.
    client = secretmanager.SecretManagerServiceClient()

    # Build the resource name of the secret version
    name = f"projects/{project_id}/secrets/{secret_id}/versions/{version_id}"

    # Disable the secret version.
    response = client.disable_secret_version(request={"name": name})

    print(f"Disabled secret version: {response.name}")

Ruby

如要執行這段程式碼,請先設定 Ruby 開發環境,然後安裝 Secret Manager Ruby SDK。在 Compute Engine 或 GKE 上,您必須使用 cloud-platform 範圍進行驗證

# project_id = "YOUR-GOOGLE-CLOUD-PROJECT"  # (e.g. "my-project")
# secret_id  = "YOUR-SECRET-ID"             # (e.g. "my-secret")
# version_id = "YOUR-VERSION"               # (e.g. "5" or "latest")

# Require the Secret Manager client library.
require "google/cloud/secret_manager"

# Create a Secret Manager client.
client = Google::Cloud::SecretManager.secret_manager_service

# Build the resource name of the secret version.
name = client.secret_version_path(
  project:        project_id,
  secret:         secret_id,
  secret_version: version_id
)

# Disable the secret version.
response = client.disable_secret_version name: name

# Print a success message.
puts "Disabled secret version: #{response.name}"

後續步驟