fr-FR Recording script

  1. Voulez-vous voir s'il existe d'autres options ou appeler l'hôtel ?
  2. Lecture de KQED 88.5 en streaming depuis YouTube sur l'appareil du salon.
    • Lecture de K Q E D quatre-vingt-huit point cinq en streaming depuis YouTube sur l'appareil du salon.
  3. Un seul complexe Hilton Hotels & Resorts à proximité est disponible le jeudi soir.
    • Un seul complexe Hilton Hotels et Resorts à proximité est disponible le jeudi soir.
  4. Essayez de prendre quelques photos d'un objet fixe dans une zone bien éclairée.
  5. Consultez le lien du centre d'aide figurant dans l'e-mail que je vous ai envoyé pour en savoir plus.
  6. Nous allons commencer par quelques questions simples afin d'apprendre à nous connaître.
  7. Cela correspond à 1,23 $ tous les trois mois, hors taxes.
    • Cela correspond à un dollar et vingt-trois cents tous les trois mois, hors taxes.
  8. Voici où vous vous êtes arrêté dans This American Life : How The Space Station Works.
  9. Vous vouliez juste savoir ce que j'allais dire si vous ne donniez aucune bonne réponse.
  10. Aucun problème. KALW-Bay Area du réseau NPR.
    • Aucun problème. K A L W-Bay Area du réseau N P R.
  11. J'ai fait de mon mieux pour vous tromper, mais vous avez déjoué tous mes pièges.
  12. Branchez votre téléphone sur un chargeur, et je vérifierai son état.
  13. Nettoyez la totalité du panneau en verre situé à l'arrière de l'appareil à l'aide d'un chiffon.
  14. Malheureusement, trop de personnes sont déjà en train d'utiliser votre compte vidéo.
  15. Vous pouvez trouver quelque chose d'amusant à faire pendant qu'ils se penchent sur ce sujet.
  16. Agoda n'accepte pas cette carte de crédit. Je n'ai donc pas pu effectuer la réservation.
  17. Puis-je vous envoyer vers l'application mobile Akinator pour Android afin d'enregistrer votre score ?
  18. Appuyez sur le bouton Position (icône en forme de croix) en bas de la carte.
  19. L'adresse de livraison est la suivante : 456 Elm St, Redwood City, Californie.
    • L'adresse de livraison est la suivante : quatre cent cinquante-six Elm saint, Redwood City, Californie.
  20. Pour regarder cette chaîne, vous devez souscrire un abonnement auprès de DirecTV.
    • Pour regarder cette chaîne, vous devez souscrire un abonnement auprès de Direc T V.
  21. Si un formulaire de consentement s'affiche, veuillez l'examiner et l'approuver si vous l'acceptez.
  22. Je ne peux pas faire grand-chose d'autre tant que le GPS n'est pas activé.
    • Je ne peux pas faire grand-chose d'autre tant que le G P S n'est pas activé.
  23. Votre commande Costco doit arriver aujourd'hui, et celle de Whole Foods demain.
  24. Les prix ont récemment baissé de vingt francs. Le tarif est donc de deux cent vingt francs par nuit.
    • Les prix ont récemment baissé de vingt francs. Le tarif est donc de deux cent vingt francs par nuit.
  25. Vous pouvez toujours me demander de contacter l'assistance pour parler à l'un de nos conseillers.
  26. Numéro 2, compilation de chiots : les chiens sont si drôles que vous allez mourir de rire.
    • Numéro deux, compilation de chiots: les chiens sont si drôles que vous allez mourir de rire.
  27. Je ne peux pas vous proposer de chansons spécifiques, mais voici quelques radios avec de la musique similaire.
  28. J'avais prévu d'offrir une voiture autonome neuve au gagnant.
  29. Certaines de vos applications semblent consommer beaucoup de batterie.
  30. Comme le dit l'adage, les victoires ne valent la peine que si elles peuvent être partagées.
  31. N'hésitez pas à me faire savoir si vous voulez continuer à jouer ou si vous souhaitez arrêter.
  32. Ils trouvèrent toutes les bonnes réponses et vécurent heureux jusqu'à la fin des temps.
  33. Accepteriez-vous de répondre à une question rapide sur mes performances ?
  34. Comme vous avez déjà terminé le livre, je vais le relire depuis le début.
  35. Vous pouvez commander des produits de première nécessité, tels que des serviettes en papier, des détergents textiles et des sacs-poubelle.
  36. Assurez-vous que l'objectif ou les capteurs de l'appareil photo ne sont pas rayés.
  37. Je ne peux lire des vidéos que sur des appareils Cast ou des téléviseurs compatibles avec la technologie Cast.
  38. Si vous souhaitez utiliser un autre mode de paiement, suivez la notification sur votre téléphone.
  39. Les deuxième et troisième photos ont été prises le 7 mai 2017.
    • Les deuxième et troisième photos ont été prises le sept mai deux mille dix-sept.
  40. Malheureusement, je ne peux pas accéder à votre liste d'achats pour le moment.
  41. Le premier vous permet d'économiser plus (10 $) sur cette commande.
    • Le premier vous permet d'économiser plus (dix dollars) sur cette commande.
  42. Vous semblez bien connaître la langue anglaise.
  43. Très bien, vérifions si vous pouvez entendre les appels sur l'appareil associé.
  44. Je n'ai trouvé aucun résultat correspondant à Moana, mais voici ce que j'ai trouvé sur YouTube.
  45. Balancez-vous de droite à gauche comme un morse et n'oubliez pas de montrer vos défenses.
  46. Associez vos comptes de streaming à votre compte principal pour regarder vos émissions et films préférés.
  47. La situation est un peu instable. Quelqu'un pourrait vous subtiliser votre titre.
  48. Vous pouvez aussi vous détendre et savourer votre victoire.
  49. Et numéro 4, la bande-son de Game of Thrones : Relaxing Beautiful Calm Music Mix.
    • Et numéro quatre, la bande son de Game of Thrones: Relaxing Beautiful Calm Music Mix.
  50. Je vois que votre téléphone est configuré pour se mettre en veille après quelques minutes.
  51. Pour découvrir des actions que vous pouvez effectuer, continuez à parcourir notre application.
  52. Êtes-vous apparenté au joueur de quiz le plus célèbre de tous les temps ?
  53. Faites glisser vos pieds sur le sol comme si vous marchiez sur la Lune.
  54. Au fait, l'enregistrement des Giants de San Francisco est déjà programmé.
    • Au fait, l'enregistrement des Giants de San Francisco est déjà programmé.
  55. J'espère que vous avez aimé dire Ace, car c'est comme ça que je vais vous appeler.
  56. Débarrassez-vous d'une chaise et préparez-vous pour le prochain tour.
  57. Étant donné que je ne comprends toujours pas, vous pouvez essayer d'effectuer une recherche sur Internet.
  58. Désolé, je ne peux pas lire de la musique sur des écrans connectés lorsque des filtres de contenu sont activés.
  59. Vous pouvez par exemple lire ce contenu sur la télévision du salon ou avec les enceintes de la cuisine.
  60. Je déteste déterrer le passé, mais le sujet est historique.
  61. Puis-je envoyer des notifications push pour les mises à jour quotidiennes sur les boissons ?
  62. Vous pouvez tenter quelques étapes de dépannage supplémentaires avec un agent du service client.
  63. J'ai l'impression que nous allons en parler pendant longtemps.
  64. Ça ressemble à une fête, mais je n'ai de la place que pour 99 participants.
    • Ça ressemble à une fête, mais je n'ai de la place que pour quatre-vingt-dix-neuf participants.
  65. Des taxes et des frais ont également été ajoutés au tarif par nuit.
  66. Votre carte VISA dont le numéro se termine par 1234 semble être arrivée à expiration.
    • Votre carte VISA dont le numéro se termine par mille deux cent trente-quatre semble être arrivée à expiration.
  67. Penchez votre corps en arrière et voyez jusqu'où vous pouvez descendre.
  68. Ce livre n'a pas l'air de figurer dans votre bibliothèque.
  69. House of Cards est disponible uniquement sur Netflix, qui n'est pas installé actuellement.
  70. Vous semblez à l'aise avec les chiffres. Je vais donc vous donner quelques calculs à faire.
  71. Pour essayer, demandez-moi de commander quelque chose dont vous avez besoin chez Target.
  72. Bien sûr, je vais vous aider à trouver un hôtel semblable dans un rayon de cinq kilomètres autour de Londres.
    • Bien sûr, je vais vous aider à trouver un hôtel semblable dans un rayon de cinq kilomètres autour de Londres.
  73. Lorsque vous chargez votre batterie, parvenez-vous à atteindre un niveau de 100 % ?
    • Lorsque vous chargez votre batterie, parvenez-vous à atteindre un niveau de cent pourcent?
  74. Nous vous sommes reconnaissants pour l'aide que vous proposez. Veuillez réessayer plus tard.
  75. Si vous souhaitez quitter le jeu avant la fin, pour quelque raison que ce soit, dites "stop".
  76. Vous pouvez dire "laisse tomber" si vous ne souhaitez plus envoyer de commentaires.
  77. Ça ne suffira pas pour gagner le gros lot.
  78. Vous savez, j'ai toujours pensé que Goose serait bien comme nom.
  79. Vous êtes certain de bénéficier d'un service de qualité ou d'être remboursé.
  80. Le fait de passer le paramètre de localisation en mode "Appareil uniquement" peut vous aider à identifier le problème.
  81. Veuillez activer les paramètres de recherche dans votre application pour les enfants.
  82. Vous devez d'abord accepter les nouvelles conditions d'utilisation de notre produit.
  83. En plus d'être un ami serviable, je suis le présentateur de cette émission loufoque.
  84. J'ai envoyé une notification sur votre téléphone pour que vous puissiez effectuer votre don.
  85. Pour faciliter les choses, veuillez m'envoyer les détails du mode de paiement.
  86. Yoko, votre habileté et votre persévérance dans ce match m'ont époustouflé.
  87. D'accord, vous pouvez vérifier ou mettre à jour votre panier lorsque vous êtes prêt.
  88. J'ai juste besoin de voir l'adresse de Bill dans vos contacts.
  89. Que préférez-vous faire : recevoir un appel ou discuter avec quelqu'un ?
  90. Je ne m'étais pas rendu compte qu'on avait affaire à des champions de quiz.
  91. Si vous y êtes invité, suivez les instructions pour m'apprendre à reconnaître votre voix.
  92. Vos photos présentent-elles un facteur de flare à chaque fois ou uniquement dans certaines situations ?
  93. Si la chance circule dans la famille, vous allez être gâté.
  94. J'ai besoin que vous m'autorisiez à effectuer certaines actions en votre nom, comme accéder à des promotions disponibles.
  95. Aucun problème. Écoutez ce mix radio Netflix basé sur la playlist "Bad Romance".
  96. N'hésitez pas à vous lever et à faire une petite danse de la victoire.
  97. Pour trouver des magasins de jus de fruits locaux, je dois vérifier votre adresse professionnelle.
  98. C'est resté serré jusqu'au bout.
  99. Mes circuits ont du mal à supporter le poids de votre génie.
  100. Les autres jeux sont J'ai de la chance, Mad Libs… ou J'ai de la chance.
  101. Tenez votre torche en l'air et balancez-la dans tous les sens.
  102. Ce serait contraire à l'idée de base des chaises musicales.
  103. C'est généreux, mais je ne peux envoyer que jusqu'à 10 000 dollars de dons.
    • C'est généreux, mais je ne peux envoyer que jusqu'à dix mille dollars de dons.
  104. Désolé, je ne peux pas encore contrôler les sources d'entrée HDMI.
    • Désolé, je ne peux pas encore contrôler les sources d'entrée H D M I.
  105. Si vous cherchez un questionnaire de culture générale, vous êtes au bon endroit.
  106. Vous pouvez le parcourir et demander à nouveau Uber lorsque vous serez prêt.
  107. Colibri est votre nouveau pseudo, en ce qui me concerne.
  108. Personne n'a trouvé la moindre bonne réponse. C'est donc un match nul.
  109. Vous pouvez écouter le contenu à votre rythme en disant "Pause" ou "Suivant".
  110. Cette histoire s'appelle Cendrillon. Elle est tirée de Storynory.
  111. C'est entendu. Lecture des nouveaux films de science-fiction depuis YouTube sur l'appareil de la cuisine.
  112. Un service gratuit est disponible lorsque vous utilisez un écran et un service premium est requis sur les autres appareils.
  113. Bonne nouvelle, votre compte Bob a été trouvé et associé à votre appareil.
  114. Levez une jambe et frappez des mains en dessous.
  115. La carte doit zoomer sur votre position représentée par un point bleu.
  116. La dernière chose que nous pouvons essayer est de vider le cache de l'appareil photo.
  117. Désolé, il n'est pas possible de régler les basses ou les aigus sur ce haut-parleur.
  118. Ce contenu étant protégé par un code, il ne peut pas être lu avec cet appareil.
  119. Comme il s'agit juste d'un jeu, il n'est vraiment pas nécessaire de faire des prisonniers.
  120. Une petite seconde, j'enfile mon habit de lumière.
  121. Les options affichées à l'écran seront maintenant lues à haute voix.
  122. Tous les joueurs ont donné le meilleur d'eux-mêmes, et je n'en attendais pas moins de vous.
  123. Pour en créer un, je n'ai besoin que de quelques informations.
  124. Il semble que les appels aient été interrompus lorsque vous étiez connecté à des réseaux Wi-Fi.
    • Il semble que les appels aient été interrompus lorsque vous étiez connecté à des réseaux wifi.
  125. Les données audio me permettent de m'améliorer.
  126. Vous pouvez me demander d'utiliser n'importe quelle application musicale sur votre téléphone ou votre tablette.
  127. Numéro 2, Kung Fu Panda : Les secrets des cinq cyclones.
    • Numéro deux, Kung Fu Panda: Les secrets des cinq cyclones.
  128. Ce sera ennuyeux si personne ne joue.
  129. Vous avez répondu correctement à certaines questions, mais pas à toutes.
  130. Si vous pouvez répondre à la question suivante, je considérerai que vous avez la bosse des maths.
  131. Vous m'avez l'air d'être un tigre. Je vais donc vous appeler Tiger.
  132. Je ne peux accueillir que cinq participants au maximum sur ma scène imaginaire.
  133. Je n'ai pas trouvé de playlist Lady Gaga dans votre collection Spotify.
  134. Indiquez-moi simplement le code postal pour lequel vous avez besoin d'aide.
  135. Vous êtes comme un diamant étincelant dans une carrière de gravier poussiéreuse.
  136. Voyons maintenant si le GPS fonctionne dans votre application Maps.
    • Voyons maintenant si le G P S fonctionne dans votre application Maps.
  137. Si j'étais votre enseignant, je compterais cela comme des points supplémentaires.
  138. Voici Lincoln au Bardo, écrit par Stephen King.
    • Voici Lincoln au Bardo, écrit par Stephen King.
  139. Voulez-vous vraiment arrêter de recevoir des mises à jour de The Wall Street Journal ?
  140. D'accord, je vais ajouter des conseils vestimentaires à l'une de vos routines.
  141. J'ai recueilli tous les résultats, et tout le monde a obtenu le même score : 4
    • J'ai recueilli tous les résultats, et tout le monde a obtenu le même score : quatre.
  142. Vous n'avez qu'à trouver quelqu'un d'autre, puis revenir et réessayer.
  143. Je vais vous donner le choix entre deux possibilités, et vous choisirez.
  144. Exemple : envoyer un SMS à Annie pour la prévenir de mon retard.
  145. Essayez-le vite quand même, je ne suis disponible que pour une durée limitée.
  146. Aucun problème. Voici l'album "Yellow Submarine" de votre bibliothèque musicale.
  147. Privilégier les appels cellulaires pourrait résoudre le problème.
  148. Des mises à jour de chaînes auxquelles vous êtes abonné sont affichées sur l'appareil de la cuisine.
  149. Malheureusement, je ne peux pas lire ce contenu plus lentement qu'à mi-vitesse.
  150. Un mix ébouriffant de questions, de divertissement et de technologie de reconnaissance vocale.
  151. Vérifiez que vous vous trouvez dans un endroit avec une vue dégagée sur le ciel.
  152. Il semble que vous n'avez pas enregistré de mode de paiement dans votre compte.
  153. Êtes-vous prêt à découvrir qui sera le champion des chaises musicales ?
  154. La chambre qu'Agoda proposait à ce tarif n'est plus disponible.
  155. Faites plusieurs pas dans un sens, puis faites demi-tour et revenez sur vos pas.
  156. OK, cette séance est en anglais avec des sous-titres en anglais.
  157. Pour redémarrer votre téléphone, appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt, puis appuyez sur "Redémarrer".
    • Pour redémarrer votre téléphone, appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche Arrêt, puis appuyez sur "Redémarrer".
  158. Agitez vos bras comme des ailes et faites semblant de voler.
  159. Essayez de répéter votre demande et dites-moi à partir de quel service vous souhaitez lancer la lecture.
  160. Une erreur de paiement s'est produite et j'ai dû annuler la réservation.
  161. Les bananes, les pommes et les poires sont des fruits.
  162. Désolé, à quelles dates allez-vous arriver à l'hôtel et en repartir ?
  163. J'espère que vous avez apporté quelques pièces. Cette question porte sur les jeux vidéo.
  164. Veuillez vérifier votre panier à l'aide de l'application d'achat ou sur le site Web pour continuer.
  165. Si vous voulez regarder la télévision, il vous suffit de me demander de diffuser une chaîne ou une émission en particulier.
  166. Veuillez vérifier que cet appareil est allumé et connecté à Internet.
  167. J'aimerais vous entendre dire "Hourra".
  168. Je vais continuer, en partant du principe que vous êtes chanceux, et lancer le spectacle.
  169. J'ai recherché un compte associé à votre adresse e-mail, mais je n'en ai pas trouvé.
  170. Dans ce cas, revenons aux services de localisation de votre téléphone.
  171. Voici quelques situations dans lesquelles les images floues sont plus courantes.
  172. Le jeu s'adresse à tout le monde, quel que soit l'âge.
  173. Pour consulter vos abonnements, vous devez activer les résultats personnels dans les paramètres.
  174. Je ne vois pas de compte avec cette adresse e-mail. Je ne peux donc pas vous connecter.
  175. Le jeu semble bloqué sur le score maximal.
  176. Vous dites ça tellement bien !
  177. Pour que je puisse apprendre votre voix, connectez-vous via l'application.
  178. Découvrez cette radio inspirée de Dangerously actuellement diffusée sur l'appareil de la cuisine.
  179. Serrez la main de votre adversaire et rejouez si vous le souhaitez.
  180. Revenez me parler quand vous aurez terminé d'apporter des modifications.
  181. Numéro 1, les chats vont vous faire mourir de rire : compilation amusante de chats.
    • Numéro un, les chats vont vous faire mourir de rire: compilation amusante de chats.
  182. Bien sûr, je l'ai ajouté à votre routine de départ de la maison.
  183. La machine à quiz magique vient de soumettre une question mathématique.
  184. Vos scores parfaits ont surchargé tout le système !
  185. Vous pouvez soit mettre à jour votre compte Netflix, soit arrêter la lecture en cours sur l'autre appareil.
  186. Pour commencer, voici quelques exemples de commandes à prononcer ou à saisir.
  187. Malheureusement, KTCK n'est pas disponible sur votre autoradio pour le moment.
    • Malheureusement, K T C K n'est pas disponible sur votre autoradio pour le moment.
  188. Un géocoucou ne peut parcourir que 32 kilomètres par heure.
    • Un géocoucou ne peut parcourir que trente-deux kilomètres par heure.
  189. Comme vous utilisez cette fonctionnalité pour la première fois, laissez-moi vous la présenter.
  190. Appuyez sur l'icône la plus à droite de la barre de menu supérieure.
  191. Désolé si vous avez tous les deux essayé et que vous vous êtes encore trompé sur toutes les questions.
  192. Je peux utiliser ces informations pour vous aider à vous connecter.
  193. Appuyez sur "Associer un nouvel appareil" lorsque l'autre appareil est en mode association.
  194. Euh, je n'ai pas encore appris à imiter un alligator.
  195. Vous devriez tout recevoir d'ici le samedi 20 octobre.
    • Vous devriez tout recevoir d'ici le samedi vingt octobre.
  196. Je ne crois pas qu'il y ait beaucoup de chaises dans l'univers.
  197. C'est comme un jeu télévisé, mais il n'y a rien à gagner.
  198. Votre esprit compétitif a poussé les vainqueurs à se dépasser !
  199. C'était un match classique, mais le gagnant est Hollywood.
  200. Maintenant que je connais tout le monde, on peut commencer à jouer.
  201. Bonne nouvelle : il y a plusieurs gagnants.
  202. Veuillez sélectionner une durée inférieure ou égale à huit heures
  203. Et maintenant que le match est terminé, vous êtes toujours à égalité.
  204. Votre total est de 123,45 $.
    • Votre total est de cent vingt-trois dollars et quarante-cinq cents.
  205. Imaginez que je vous adresse un sourire en vous remettant ce montant.
  206. Je vous enverrai une confirmation de votre commande par e-mail dans quelques minutes.
  207. Vous pouvez choisir un autre bon de réduction via le lien que je viens d'envoyer sur votre téléphone.
  208. Essayons de connecter votre montre via l'application.
  209. Appuyez ci-dessous et basculez la préférence d'appel sur le Wi-Fi.
    • Appuyez ci-dessous et basculez la préférence d'appel sur le wifi.
  210. Les enregistrements vidéo ne sont généralement pas aussi nets que les photos.
  211. Certaines personnes diraient que tout le monde a perdu, mais je suis optimiste.
  212. Vous risquez d'avoir des surprises quand la musique va démarrer.
  213. Ces entreprises entretiennent une relation commerciale avec nous.
  214. Supposons que vous avez dit "Colibri" et que je vous ai surnommé ainsi.
  215. Mettez-vous au sol et essayez de faire un mouvement de breakdance.
  216. Le GPS et les services liés à la localisation nécessitent l'activation des services de localisation.
    • Le G P S et les services liés à la localisation nécessitent l'activation des services de localisation.
  217. Laissez votre téléphone branché pendant que je m'en occupe.
  218. Éloignez une chaise de plus et recommencez.
  219. Pour continuer, je dois envoyer les informations suivantes à DoorDash.
    • Pour continuer, je dois envoyer les informations suivantes à Door Dash.
  220. Les conditions de paiement s'appliquent.
  221. Si vous connaissez la réponse, vous êtes sans doute un aficionado des questions de santé.
  222. C'est un peu comme les autres jeux de culture générale, mais vous y jouez déjà en ce moment sans même le savoir.
    • C'est un peu comme les autres jeux de culture générale, mais vous y jouez déjà en ce moment sans même le savoir.
  223. Je suis sur le point de vous faire écouter une chanson en vogue.
  224. Pour lire ce contenu, vous devez avoir souscrit un abonnement Premium.
  225. Vous étiez si proche sur celles-ci aussi.
  226. Ce contenu est disponible sur plusieurs services, dont YouTube, Netflix et HBO.
  227. Cette question va distinguer les experts des débutants.
  228. Malheureusement, il semble qu'une erreur se soit produite lors de la création de votre panier.
  229. Si vous souhaitez en savoir plus sur d'autres fonctionnalités de l'Assistant, je suis là pour vous aider.
  230. Vous êtes au chapitre 1 : Le survivant.
    • Vous êtes au chapitre un : Le survivant.
  231. Je ne peux pas lire cette chanson spécifique. Voici donc un mix similaire sur Spotify.
  232. C'est quand même plus sympa que de vous raconter quel temps il fait.
  233. Euh. Pardon de vous le dire, mais c'est un zéro pointé.
  234. À ce stade, vous obtenez le nom spécial Maverick.
  235. Je vais peut-être le garder jusqu'à la prochaine partie.
  236. Il est physiquement impossible de jouer aux chaises musicales avec si peu de personnes.
  237. Vous vous êtes vraiment surpassés.
  238. Vous regardez l'épisode 2 de Downton Abbey : Une nouvelle ère.
  239. Vous vous êtes lancé dans ce défi de culture générale et n'avez pris aucun prisonnier.
  240. Un quiz trépidant qui vous tient en haleine.
  241. D'accord, je vais lire la radio "Rumors" en mode aléatoire sur l'appareil du salon.
  242. Voici quelques informations sur la marche à suivre pour modifier votre messagerie vocale.
  243. Désolé. Vous pouvez regarder Modern Family, mais pas l'enregistrer.
  244. Vous avez le choix entre plusieurs voix.
  245. Vous pouvez contacter le fabricant de l'autre appareil.
  246. J'ai vérifié, et je n'ai trouvé aucune application qui décharge votre batterie.
  247. À quelle heure souhaitez-vous que je vous envoie les recommandations de tenues quotidiennes ?
  248. Ajoutez vos appareils Cast à votre compte pour que je puisse vous aider à les gérer.
  249. Bien sûr, voici des complexes Hilton Hotels & Resorts accueillant des enfants à proximité.
    • Bien sûr, voici des complexes Hilton Hotels et Resorts accueillant des enfants à proximité.
  250. Désolé, la promotion que vous essayez de débloquer est terminée.
  251. Cette application musicale n'est pas installée ou ne peut pas être recherchée.
  252. Au fait, nous n'acceptons que les cartes AMEX, DISCOVER et VISA.
  253. Avec celle-ci, ça va swinguer.
  254. Je ne parviens pas à finaliser votre commande en raison d'un problème avec votre carte de crédit.
  255. Vous pouvez également modifier votre service musical par défaut dans les paramètres.
  256. Prévenez-moi dès que vous avez trouvé d'autres joueurs.
  257. Vous pouvez cependant rechercher cette organisation en appuyant ci-dessous.
  258. Vous pouvez dire quelque chose comme 123 Main Street, Springfield.
    • Vous pouvez dire quelque chose comme cent vingt-trois Main Street, Springfield.
  259. Je reconnais Alice et Bob sur les première et deuxième photos.
  260. Vous pouvez revenir à tout moment pour me demander de l'activer.
  261. Le mode de localisation "Haute précision" est maintenant activé sur votre téléphone.
  262. OK, le montant total (taxes incluses) s'élève à 9,99 $.
    • OK, le montant total (taxes incluses) s'élève à neuf dollars et quatre-vingt-dix-neuf cents.
  263. Pour quitter la partie, il vous suffit de dire "Quitter" ou "Recommencer".
  264. Comme vous avez besoin d'un nom de joueur, je vais vous appeler Bumblebee.
  265. Raccordez-vous au monde de la musique.
  266. Un jeu dans lequel tous les participants ont répondu correctement à l'ensemble des questions.
  267. Brisons la glace avec quelques questions pour nous échauffer.
  268. Pour fêter ça, faites-vous plaisir et savourez une douceur.
  269. Je n'ai pas compris. M'autorisez-vous à envoyer l'enregistrement audio des 90 dernières secondes ?
    • Je n'ai pas compris. M'autorisez-vous à envoyer l'enregistrement audio des quatre-vingt-dix dernières secondes?
  270. Numéro 12, une série TV intitulée La nouvelle génération.
    • Numéro douze, une série T V intitulée La nouvelle génération.
  271. Désolé, seul le propriétaire de la photo a accès à ces informations.
  272. Quel est le numéro à 10 chiffres que je dois appeler ?
    • Quel est le numéro à dix chiffres que je dois appeler?
  273. Pour effectuer un achat, veuillez accepter les conditions d'utilisation.
  274. Prenez un appareil photo pour immortaliser ce moment historique.
  275. Pour une raison que j'ignore, je n'ai pas pu ouvrir vos options Web.
  276. J'ai besoin d'obtenir votre emplacement actuel et le nom de votre compte.
  277. Aucun problème. Je demande à Smart AudioBook Player de vous lire un livre.
    • Aucun problème. Je demande à Smart Audio Book Player de vous lire un livre.
  278. Assurez-vous que chaque personne ait une chaise, sauf une.
  279. Restons sur un chiffre inférieur ou égal à 99 pour le moment.
    • Restons sur un chiffre inférieur ou égal à quatre-vingt-dix-neuf pour le moment.
  280. Je peux désormais vous montrer des photos, des avis ou des options de réservation.
  281. Usain Bolt pourrait facilement en attraper un.
  282. Configurez YouTube Kids pour activer la lecture sur vos appareils.
  283. Voici un exemple de l'une de mes autres voix.
  284. Le volume de l'alarme est actuellement défini sur 0 %.
    • Le volume de l'alarme est actuellement défini sur zéro pourcent.
  285. Êtes-vous partenaires d'étude ou quelque chose de ce genre ?
  286. Environnement faiblement éclairé, comme le soir.
  287. On dirait que vous avez hérité d'un don pour répondre aux questions aléatoires.
  288. Le sujet est le suivant : les livres et leurs auteurs.
  289. Réveillez le scientifique qui sommeille en vous pour répondre à la prochaine question.
  290. Demandez-moi à nouveau en m'indiquant le nom du programme.
  291. Ce jeu a été conçu pour une à cinq personnes.
  292. Je l'ai sorti de la bibliothèque rien que pour vous.
  293. Dès que vous me direz "Je suis prêt", je saurai qu'il faut lancer le premier tour.
  294. Si vous voulez que je le fasse plus tard, revenez et demandez-moi.
  295. Vous devez activer les résultats personnels pour que je puisse répondre à cette question.
  296. D'accord. Voici un conte de fées de Storynory.
  297. Testons vos connaissances sur la culture populaire.
  298. Essayez plutôt de caster ce contenu depuis votre téléphone ou votre ordinateur portable.
  299. Je suis heureux de vous annoncer que je serai votre hôte aujourd'hui.
  300. Donnez-moi un chiffre entre un et quatre-vingt-dix-neuf.
  301. Vous écoutez The Stand, écrit par George Saunders.
  302. Pouvez-vous essayer de saisir cette expression ou de la répéter ?
  303. Préparez-vous à entrer dans la chambre des questions de culture générale aléatoires.
  304. Écoutez le mix radio "In The Air Tonight" de Maxdome.
  305. Votre panier ne semble contenir aucun article Walmart.
  306. Rassurez-vous, je ne parle pas de vous, mais de vos scores.
  307. Déplacez-vous. Le point bleu doit bouger en même temps que vous.
  308. Espérons que ce ne sera pas trop technique.
  309. Un moyen de sortir de votre zone de confort.
  310. Aucun problème. Voici WMMR 88.5 sur YouTube.
    • Aucun problème. Voici W M M R quatre-vingt-huit point cinq sur YouTube.
  311. Voulez-vous le mettre à jour ou choisir un autre mode de paiement ?
  312. Les appels avancés semblent désactivés dans les paramètres de votre téléphone.
  313. Quel est le seul félin qui ne peut pas rentrer ses griffes ?
  314. Débarrassez-vous d'une chaise, puis signalez-moi que vous êtes prêt.
  315. Que cela ne vous empêche pas de faire un don en ligne.
  316. Les gagnants peuvent continuer et l'ajouter à Wikipedia dès maintenant.
  317. Désolé, les commandes multimédias ne sont pas encore acceptées sur cet appareil.
  318. Vous recevrez des notifications par e-mail lorsque vos commandes seront expédiées.
  319. Le Bluetooth de l'autre appareil est-il également activé ?
  320. Si vous aimez Family Trivia, essayez Family Trivia Sports Edition.
  321. Je n'ai pas compris. Voulez-vous acheter du beurre de cacahuète ?
  322. Cette photo a été prise à Londres, au Royaume-Uni.
  323. Désolé, la commande que vous avez sélectionnée n'est plus valide.
  324. Un jeu surprenant mêlant réflexion et suspense.
  325. Vous pouvez modifier cette connexion à tout moment dans "Mon compte".
  326. Désolé, une erreur s'est produite lors de la vérification du nouveau prix des chambres.
  327. En cliquant sur "Partager et continuer", vous acceptez les conditions d'utilisation de Doordash.
  328. C'est un grand jour pour les quiz en général.
  329. Le quiz qui réconcilie pur hasard et bon sens.
  330. J'ai trouvé votre compte Uber, Alice, et je l'ai associé à votre compte principal.
  331. Une voix douce et apaisante pour calmer bébé.
  332. Vos adversaires obtiennent la médaille d'or du partage.
  333. Si l'option "Ouvrir" s'affiche, l'application est déjà à jour.
  334. Je dois dire que c'est de la folie.
  335. Avons-nous le même nombre de personnes au prochain tour ?
  336. Est-ce que cela signifie que quelqu'un doit vous préparer le dîner ?
  337. Les prix ont récemment baissé de 20 euros. Le tarif est donc de 220 euros par nuit.
    • Les prix ont récemment baissé de vingt euros. Le tarif est donc de deux cent vingt euros par nuit.
  338. À quelle espèce d'insectes appartient la cantharide officinale ?
  339. Il est un peu écorné, mais ça vaut le coup de le lire.
  340. Vous pouvez caster l'épisode que vous souhaitez regarder à l'aide de votre téléphone.
  341. Vous aviez peut-être simplement envie de partager la victoire.
  342. À partir de maintenant, vous serez connu sous le nom de Champ.
  343. Vous pouvez demander à envoyer des commentaires avec ou sans données audio.
  344. Pour finaliser le règlement, vous devez mettre à jour vos informations de paiement.
  345. Je dédie celui-ci à Leeroy Jenkins.
  346. J'aurais préféré que vous me répondiez "le guépard".
  347. Bien sûr, voici des complexes Hilton Hotels & Resorts semblables à proximité de cette adresse.
    • Bien sûr, voici des complexes Hilton Hotels et Resorts semblables à proximité de cette adresse.
  348. Rencontrez-vous des problèmes avec les appels, la musique ou autre ?
  349. Je vais continuer à vous appeler Colibri pour que vous vous en souveniez.
  350. OK, lecture de la radio "Blinding Lights" en mode aléatoire depuis votre bibliothèque musicale.
  351. Voici l'album "Abbey Road" de Selena Gomez.
  352. Dites-moi simplement "Écouter Lady Gaga sur Spotify".
  353. Pour le conserver, vous devez gagner encore et encore.
  354. Désolé, je n'ai toujours pas compris si vous acceptez de partager votre position.
  355. Aucun problème. Lecture du dernier épisode de la série
  356. How The Space Station works.
  357. Je vais demander à mon équipe de résoudre ce problème dès que possible.
  358. Si vous changez d'avis, vous pouvez vous reconnecter à tout moment.
  359. Tout le monde fait une ovation à Sport.
  360. Voici ce que je vais lire :
  361. Je vais vous chanter une comptine.
  362. Secouez vos cheveux et mettez-les en bataille.
  363. Soit vous m'avez dupé, soit vous avez répondu correctement à toutes les questions.
  364. Est-ce que par hasard vous passez beaucoup de temps ensemble ?
  365. Essayez maintenant de prendre des photos sous différents angles.
  366. On devrait peut-être jouer à un jeu un de ces quatre.
  367. Pour écouter des chansons via cette application, associez-la à vos services musicaux.
  368. Pouvez-vous maintenant enregistrer une courte vidéo ?
  369. Vous pouvez essayer d'effectuer la réservation directement auprès d'eux sur le Web.
  370. Je ne veux pas vous inquiéter, mais la question porte sur les mathématiques.
  371. Éteignez d'abord votre écran, puis revenez à l'aide d'une commande vocale.
  372. Il vaut mieux ne pas en faire une affaire de famille, non ?
  373. Placez cinq chaises au centre de la pièce.
  374. Et nous arrivons maintenant au dernier tour.
  375. Je pense que ce truc est en panne.
  376. Un membre de notre équipe d'assistance vous avertira lorsqu'il sera prêt.
  377. Désolé, je ne peux pas envoyer ce paiement sans les bonnes informations de sécurité.
  378. Je n'arrive pas à trouver d'informations sur l'hôtel pour le moment.
  379. Il semble que les dons doivent être d'au moins 1 $.
    • Il semble que les dons doivent être d'au moins un dollar.
  380. Dois-je poser quelques questions supplémentaires ?
  381. Y a-t-il eu une panne ou quelque chose comme ça ?
  382. L'application de paiement débitera votre carte VISA 1234.
    • L'application de paiement débitera votre carte VISA mille deux cent trente-quatre.
  383. Je reconnais Charlie sur la troisième et la quatrième.
  384. Pour modifier la vitesse, utilisez l'application de podcast.
  385. Par chance, votre pseudo aléatoire est Summer Time.
  386. Je peux vous aider à faire un don à Save the Children.
  387. Secouez vos épaules comme une paire de maracas.
  388. Je n'enverrai que la transcription de votre commentaire.
  389. Qu'est-ce que vous aimez ou n'aimez pas dans notre produit ?
  390. Je ne vois pas d'appareil Cast ou de téléviseur compatible Cast associé à votre compte.
  391. Vous semblez rencontrer des problèmes avec votre GPS.
    • Vous semblez rencontrer des problèmes avec votre G P S.
  392. Delivery.com va vous envoyer un e-mail de confirmation.
    • delivery point com va vous envoyer un e-mail de confirmation.
  393. Je n'ai pas compris. Que souhaitez-vous modifier ?
  394. La machine à questions aléatoires implore votre clémence.
  395. Vous aurez besoin d'un ami ou deux pour jouer.
  396. Voulez-vous vraiment ouvrir l'application mobile The Wall Street Journal ?
  397. La peinture est encore fraîche dans la prochaine question.
  398. Malheureusement, National Public Radio n'est pas disponible sur votre autoradio pour le moment.
  399. Je ne peux pas encore vérifier le volume.
  400. Vous pouvez arrêter la lecture sur d'autres appareils et réessayer.
  401. Vous pouvez utiliser votre vrai nom en dehors du jeu.
  402. Essayez de viser un nombre plus élevé la prochaine fois.
  403. Nous savons qu'il existe beaucoup de jeux de culture générale.
  404. Un code d'association va s'afficher sur les deux appareils.
  405. Il s'agit de "Let It Be" de The Chainsmokers et Coldplay.
  406. C'est le "jeu télévisé" auquel vous pouvez jouer en pyjama.
  407. Si votre téléphone est dans un étui, essayez de l'enlever.
  408. OK, j'ai hâte de vous retrouver.
  409. Nous pouvons jouer à l'un des deux plus longtemps si vous le souhaitez.
  410. Il se peut aussi que vous n'ayez trouvé aucune bonne réponse.
  411. Appuyez sur "Configurer", puis sur le nom de votre montre.
  412. Après cela, vous paierez un dollar et vingt-trois cents par an.
  413. Oh, et pas de réglisse pour l'autre joueur.
  414. Malheureusement, je ne peux pas rechercher de la musique sur Spotify lorsque les filtres de contenu sont activés.
  415. La réponse que je cherchais est un coléoptère.
  416. Topez là pendant que vous dansez.
  417. Elle est disponible en lecture, mais je ne peux pas l'ajouter à votre bibliothèque Spotify.
  418. Vous pourrez peut-être l'obtenir sur une plate-forme de téléchargement d'applications.
  419. Il semble qu'un système d'exploitation non reconnu soit installé sur votre téléphone.
  420. Il s'agit de l'épisode 7 de Battlestar Galactica : Les croyances de Baltar.
  421. Souhaitez-vous l'une de celles-ci ou d'autres options ?
  422. J'utiliserai aussi Netflix la prochaine fois.
  423. J'espère que vous étiez attentif en cours de littérature.
  424. Ce groupe s'y connaît vraiment en culture générale.
  425. Il peut être utile de réentraîner l'empreinte vocale.
  426. Débarrassez-vous d'une autre chaise et attendez que la musique démarre.
  427. Je ne peux régler le volume qu'entre 0 et 100 %.
    • Je ne peux régler le volume qu'entre zéro et cent pourcent.
  428. Zootopia n'est disponible que sur Crackle, qui n'est pas installé actuellement.
  429. Désolé, je n'ai pas pu vérifier votre voix. Je ne peux donc pas afficher vos playlists.
  430. Ça sort tout juste de notre fabrique à faits.
  431. Vous avez tous les deux obtenu le même score de deux points.
  432. Rosie, Todd et Rory sont à égalité pour la première place.
  433. Demandez à écouter les sons d'un château hanté.
  434. On dirait bien qu'une rivalité amicale vient de naître.
  435. Sur quel numéro de téléphone doivent-ils vous appeler ?
  436. J'espère que ça ne vous empêchera pas de rejouer.
  437. Aucun de vous deux n'a trouvé la moindre bonne réponse…
  438. Aucun problème. ESPN Radio du réseau NPR.
    • Aucun problème. E S P N Radio du réseau N P R.
  439. Dites "Aidez-moi" et vous devriez revenir ici.
  440. Magic Rush, 100 diamants, compris.
    • Magic Rush, cent diamants, compris.
  441. Ne dites rien aux autres, mais j'avais parié sur vous.
  442. Il semblerait que vous n'ayez pas défini de playlists dans votre application musicale.
  443. La culture qui s'invite toujours dans les fêtes.
  444. Revenez en arrière en appuyant sur le bouton "Retour" lorsque vous êtes prêt à continuer.
  445. Désolé, je ne sais pas trop comment vous aider.
  446. Nous avons du mal à afficher les résultats de DirecTV Now.
    • Nous avons du mal à afficher les résultats de Direc T V Now.
  447. Ajoutez les informations concernant votre abonnement ou changez de service de musique par défaut.
  448. Disponible sur votre application principale, votre enceinte intelligente et votre smart TV.
    • Disponible sur votre application principale, votre enceinte intelligente et votre smart T V
  449. Seuls les abonnés Premium peuvent choisir des chansons.
  450. Vous pouvez installer iHeartRadio pour l'écouter en streaming.
  451. Je suis toujours votre ami serviable, mais avec encore plus de douceur.
  452. C'est le petit surnom que je vous donne.
  453. Bienvenue dans notre jeu "Avez-vous de la chance ? : édition familiale".
  454. Je peux organiser un appel téléphonique ou une discussion.
  455. Excusez-moi, veuillez préciser s'il s'agit du matin ou de l'après-midi.
  456. Désolé, je dois également savoir sur quel appareil lancer la lecture.
  457. Vous méritez tous mon admiration pour votre participation.
  458. La chance n'est pas avec vous cette fois.
  459. D'accord, je vais lire votre playlist "Uptown Funk" en mode aléatoire depuis YouTube sur l'appareil du salon.
  460. Vous aurez peut-être besoin d'un cheat code pour celle-ci.
  461. Vos images sont-elles toujours floues ou uniquement dans certaines situations ?
  462. Désolé, cette expérience n'est pas encore disponible dans votre pays.
  463. Vous avez déjà dû l'entendre.
  464. Souhaitez-vous que je répète le nom des jeux ?
  465. Pour définir un itinéraire à pied, je dois vérifier l'adresse de votre domicile.
  466. Il semble que vous deviez associer votre application pour les enfants pour pouvoir le faire.
  467. Je reprends là où nous nous sommes arrêtés.
  468. Chaque commentaire m'aide à m'améliorer.
  469. Celui-ci est assez captivant.
  470. Ce n'est pas la réponse qu'ils m'ont donnée.
  471. Si vous souhaitez rejouer, dites simplement "Oui".
  472. Réessayez plus tard ou demandez-moi de mettre de la musique.
  473. Vous recevrez une notification par e-mail lors de son expédition.
  474. Les joueurs sont restés au coude à coude jusqu'à la fin de la partie.
  475. Vous semblez tous les deux avoir obtenu deux bonnes réponses.
  476. Vous avez été incroyable tout au long de la partie.
  477. Je ne saurais plus où donner de la tête avec tout ce monde.
  478. Voici un lien pour vous aider à résoudre le problème.
  479. Je vous appellerai Amethyst si ça vous convient.
  480. La prochaine question est surprenante.
  481. Voyons si vous avez eu de la chance.
  482. Préparez-vous à répondre à une question insolite.
  483. Musical Chair Wikipedia indique que ces jeux fonctionnent généralement mieux avec un nombre de joueurs égal ou inférieur à 99.
    • Musical Chair Wikipedia indique que ces jeux fonctionnent généralement mieux avec un nombre de joueurs égal ou inférieur à quatre-vingt-dix-neuf.
  484. Merci